有一片廣袤而富饒的土地，曾一度被來自西部高原的阿亞所占領。在那裏，尤瑪蒂尼——哈瑞特斯婆羅門的女兒——她的美名家喻戶曉。一百名博學家、詩人為歌頌她的美麗所創作的超凡脫俗的詩歌、十四行詩與離合詩數不勝數。她的出現仿佛一間黑暗的房間裏看到的一縷明亮的燈光，令人炫目：她的臉龐如同一輪明亮的圓月；她的皮膚好似金黃色的查姆帕卡粉；她那柔軟而卷曲的頭發如同盤曲的蛇；她動人的雙眼如同奔鹿般機靈閃光；她那彎彎的眉毛好似一抹彎弓；她潔白的牙齒猶如兩串小貓眼石；她的雙腳如同赤紅的寶石；她的身姿輕盈仿佛是翱翔於藍天之上的天鵝。隻要聽到過她那美妙的歌聲的人，絕不會忘記她那動人的嗓音，仿佛克凱拉鳥兒在幽穀中清脆的叫聲，令人忍不住駐足聆聽；如同迎麵撲來的陣陣清風，甚至是印度天堂中的美麗仙女們都會為她的可愛所傾倒。
然而，沒有一位詩人能夠獲得迷人的尤瑪蒂尼的鍾愛，她覺得他們隻是歌頌著一位美人的美貌，而並非是在讚揚她。除非你用全部的激情去讚美她的智慧與才幹，或許能贏取她的芳心。為此你隻有博覽群書，調動你所有的真誠與機智來激發你胸中無限的激情，使自己更具個性與魅力，才能配得上她的高貴與優雅。有誰不知道，奉承如同點燃愛情火焰的火柴，但不可避免的，現實中總有一些舉止粗俗、語言遲鈍的人，將這群人同那些被稱為“牲口”的人相提並論，一定會受到上帝的恩惠。然而即便是他們也要……
小王子迪哈瓦希不禁聯想到他父王聽到這話後的模樣，忍不住大笑起來。國王一聽到這種不合適宜的戲謔，立即嚴肅地命令貝塔爾不要再做這種非道德的比喻，而好好講他的故事。
這位可愛的尤瑪蒂尼想到了一個絕妙的主意來諷刺這些可笑的詩人與文人。這天她告訴最最疼愛她的父親——無論如何，她未來的丈夫必須是個會寫詩的善良的人，不僅如此，還要有著高尚的品行與淵博的知識，為她所敬慕。
能夠想象的到，這位美人的密友們見她如此堅決地拒絕了如此多的優秀的求愛者，便斷定她以後的生活，不是孤苦終老，就是跟著一個惡棍、或者是帕特拉仲尾巴上係著鈴鐺的猿猴度過。
很快，四位來自不同國家的求愛者從眾多競爭者中脫穎而出，他們具有著年輕人的英俊和非凡的活力。他們在對哈瑞特斯致以崇高的敬意之後，表達了自己的願望。第二日一早，他們來到哈瑞特斯的皇宮，參加第一回殘酷的考驗——富於智慧的對話。
以下就是這幾個年輕人接受考驗的過程：
年輕而美麗的瑪哈薩尼說道：“愚蠢的人追求世界上永恒的事物，這種行為如同車前草樹的樹幹一般脆弱，如同大海的浪花一般即刻消逝。”
“所有在高處的事物很快就會沉落；所有在低處的事物很快就會腐爛。”
“不願舔去死去的親人臉上的淚水，既不哭泣也不悲痛，然而會去參加最終的葬禮。”
“此種人將會麵臨怎樣的後果？”坐在簾子後麵的美麗的尤瑪蒂尼問道。這個家夥竟然引用了詩歌！顯然他已經被淘汰了。
第二名候選人說：“她被譽為一位好女人，一位有著純淨血統的女人。”他將盡全力侍奉她的雙親。經文中明確地寫著，一個與丈夫共度一生的女人，要成為一名忠誠的教徒，自願禁食，嚴格要求自己為教會奉獻一切，縮短自己的生命，進行火葬。據說——