很快，無論布希曼人如何明確建議，隊伍也不再是一個緊密的核心了，人和動物被拉成了一條長線。幾頭力氣殆近的牛倒在路上，幾個從馬上摔下來的勉強能夠拖拖拉拉往前走，他們會很容易地被極少數量的土著人攻克。憂心忡忡的莫庫姆不辭勞苦，連喊帶拽，從一個人走到另一個人，努力地想把隊伍重新組織起來，然而沒能做到，在他不注意時，已經少了若幹個手下人。
晚上11點，走在前麵的四輪車離斯科爾澤夫山脈隻有3英裏了。雖然夜黑，這座孤峰還是能夠清楚地辨認出來，它像一座巨大的金字塔聳立在黑暗之中，黑夜使它的真實體積變大，海拔增高了。
如果莫庫姆沒有弄錯，恩加米湖就在斯科爾澤夫山脈後麵，因此需要繞過山脈，取最短的路到達廣闊的淡水湖邊。
布希曼人走在前頭，陪著3位歐洲人，正當他準備側向左邊時，這時一陣清晰而遙遠的槍聲使他停住了。
三位英國人緊緊抓住坐騎，惶惶不安地聽著。在一個土著人隻使用長矛與弓箭的地方，這種槍應當會引起他們混合著焦慮的驚訝。
“怎麼回事？”上校問道。
“槍聲！”約翰閣下答道。
“槍聲！”上校叫道，“在什麼方向？”
這個問題是給莫庫姆的，他答道：“這幾聲槍響是從斯科爾澤夫頂峰打出的，你們看，上麵的黑暗被照亮了！那兒打起來了！是馬可羅羅人，也許在進攻一些歐洲人。”
“歐洲人！”艾默裏說道。
“是的，威廉先生。”莫庫姆答道，“這些雜亂的槍聲隻能是歐式武器產生的，我補充一點，是一些很準的武器。”
“那麼這些歐洲人是……”
但埃弗雷特上校打斷了他，喊道：“不管這些歐洲人是誰，應該去援助他們！”
“是的，是的，快去吧！”艾默裏重複說道，心痛苦地縮緊了。
開始向大山進發之前，布希曼人想最後一次重新聚集有可能會被強盜意外包圍的隊伍。然而當他轉向後邊時，發現隊伍已經分散了，馬匹停下來了，四輪車被丟在一邊，幾個黑影在平原遊蕩，已經向南方去了。
“懦夫！”莫庫姆喊道，“這些被幹渴和疲勞壓倒的人為了逃跑什麼都不顧了！”
然後，他轉向英國人和他們勇敢的水手，“我們繼續前進！”
歐洲人和獵人拉過還能有點力氣快跑的馬，立即向北方馳去。
20分鍾後，他們已經能夠很清晰地聽到馬可羅羅人的叫嚷聲，現在還不能估計他們的數量。這些土著人強盜顯然已經攻取了斯科爾澤夫山峰，山頂上有火光，隱約可以見到一群群的人在山峰兩側立著。
埃弗雷特上校等人很快到達了圍攻隊伍的後部，他們丟開疲憊不堪的坐騎，大吼一聲，被圍困的人肯定聽見了。他們向土著人群中打出了第一槍，馬可羅羅人聽到這些速射武器打出的聲音，以為被大部隊包圍了。這一襲擊使他們措手不及，在沒有來得及使用弓箭和長矛之前，他們就後退了。
埃弗雷特上校、約翰閣下、威廉·艾默裏、布希曼人和水手繼續不停地裝彈、射擊，衝進了強盜的隊伍。已經有大約15具屍體鋪在了地上。
馬可羅羅人散開了，歐洲人衝進缺口，推翻近前的土著人，後者又爬起來退向山坡。
10分鍾內，他們就到達了黑暗中的頂峰，被圍困者擔心傷到突然到來的救援者，因此已經停止了射擊。
這些被圍困者是俄國人！斯特呂克斯、巴朗德爾、佐恩，還有他們5名水手，但是探險隊中的土著人隻剩下忠誠的福爾洛貝爾了。這些可恥的布希曼人也是在危險時刻拋棄了他們。
斯特呂克斯在埃弗雷特上校出現的同時，從斯科爾澤夫頂峰的一堵小牆上衝下來：“你們，英國先生們！”來自布洛科瓦的天文學家叫道。
“是我們，俄國先生們。”上校以嚴肅的口吻說道，“但是現在，既沒有俄國人，也沒有英國人，隻有團結自衛的歐洲人！”