中年以後,梅蘭芳時常夜不能寧。他會想起一個人來:孟小冬。她離自己已遠—先在香港,後去台灣,自己本來也可以絲毫不再念她。可是也怪,這樁斷了的姻緣,總也讓自己一旦得閑,就總會死灰複燃,又想念起她。真真的說不清,當年自己怎麼會跟她有那樣的一幕—先是同台唱戲,彼此發生好感;隨後有人居間說合,講如果把她收為側室,則會如何如何;自己默許,居間的人又去那邊試探,最後居然成功,於是自第十章己又做了一回丈夫……回憶她在自己身邊的時候,分明能感到她的不快樂。她本藝人,也曾很早就去南洋唱戲,甚至比自己去日本還早。後來北上京華,雖不是第一流的名角,但名聲卻足夠大,大到足以與自己分庭抗禮。梨園內外習慣這樣講,說她與我都是陰陽顛倒—同造就了梨園反常的巔峰狀態。說她是女扮男,一絲雌音也沒有,是千古以來的奇才;再說我的男扮女,也同樣不同尋常。但終究唱男旦的不是我一個,而唱坤生的倒隻有她最出色,似乎近百年來隻獨有她才無缺欠……
我想世間:隻要是人,都不可能是沒有缺點的。我們倆當年能走到一起,說明雙方還都有誠意。雖然,我發覺她婚後有些不快樂,但以為她那是思念舞台,思念她那扮演坤生的舞台—我有幸曾與她婚前同過台,似乎還是兩次—一次是《四郎探母·坐宮》,一次是《遊龍戲鳳》,我能感覺出那時她在戲台上的歡快,似乎還有些要跟我挑戰的意思。我發現,觀眾也完全感受到這一點,他們希望這樣的對壘能夠長期共存。當然,我不能怪罪觀眾,觀眾看我們的玩意兒,當然允許有人家的看法。我隻是說我倆—尤其是我的想法:能夠這樣在台上對壘,當然也是千古快事,但怎能長久呢?必然迅速成婚,當然一成婚性質就變了,她就再不能當眾歌唱,即使想唱,也隻能在家對我一人而歌。當然,她隻能獨自而歌,我就不能奉陪,我怎能再在她的戲中扮演女性,甚至成為她調笑、戲耍的對象了呢?我有時在晚間飯後,獨自躺在躺椅之上,默默並遠遠地望著她,她獨站窗前,一站就是很久。其實院子裏什麼也沒有,她與我沒話,但我們有了“那關係”,就再也不是舞台上還“沒關係”的男女主人公了。這情況很尷尬,我不能排除,她更不能排除。因為婚後的這個家,一切都是由我支付的。她,隻是家中的一個小動物,如鳥籠中的那隻金絲雀。她很美,但是失去了自由。我懂得她,但是沒辦法去解救她,難道我能讓她重新登台,去對大庭廣眾下的戲迷重新歌唱麼?我不能。我不能讓社會“沒話”。如果我答應她出門唱戲,社會則會對我“有話”,甚至是蔑視與斥責了。所以說,我也無奈。
在梅蘭芳去美國的日子裏,他有一位長親去世,在北京辦喪事。她準備參加,但大太太卻沒讓她進門—這看來是我的大太太做得不合適了,你身為“正”,一切就應該大度些,她已經是“側”了,內心深處或還有些委屈,也是可以諒解的。當然,“正”恰是深惱我另娶了“側”,恰巧我又不在,“正”恰能行使她“正”之職權。結果這一來,“側”更感到了委屈,她或許想到了昔日在台上的風光,她甚至會想—從陰陽顛倒上說,她是可以與我舉案齊眉乃至分庭抗禮的。她在這上頭很狂,甚至根本沒把“正”放在眼裏,“側”是一個完全藝術氣質的人,如今怎能反受其辱!咳,全是婦人!而婦人就是婦人,我也無奈。等我從美國回來,發現事情已經無可挽回。那就好來好散吧,自己在上海連續貼了四場戲,上海觀眾好久沒看見我了,戲票賣得也特別好。我拿這筆收人填補了此番出行美國的虧空,又把給她的費用也完結了。於是自此之後,我們行同路人,其間再無瓜葛。雖有遺憾,也是不得已而為之。我想天下之事,自古是難以完美的。罷了啊罷了。我就不回憶了吧。但我無法阻擋喜我愛我的觀眾,他們總是遇到某些事情的關頭,就恰恰要回憶並述說起來,無奈啊無奈!
作者品評
外人與他們(婚姻中人)之立場,是可以也應該完全不一樣的。外人從欣賞的角度出發,完全可以讚同擁護梅、盂之間的婚姻,倆人真是絕配!前無古人,後無來者。梅蘭芳作為四大名旦中的翹楚,孟小冬作為坤生中的驕傲,古往今來都沒有第二份。如果他們能夠婚姻美滿,將來再有個後代—如果是男,就學梅蘭芳,繼續這男旦的事業;如果是女,那就好好學她媽媽,在唱老生上出人頭地。如果生兩個—一男一女,那就更美滿。這所有的一切,才成就了梨園史上從還沒有過的佳話。那,該是多大的“樂兒”啊!誠然,單從看“樂兒”的目的出發,是不會起到好作用的。人家自己結合,是人家自己的事。再說這結合,乃是老老實實地過日子,心地要平靜下來,我是夫,你是妻—哦,錯了!你不是妻而是妾!這一點是鐵定了的事實,你盂小冬是更改不了的。你越是心胸廣闊,那你就越痛苦。如果你處事溫和服軟,小心處置這複雜家庭中的人際關係,那或許還好一些。可孟小冬做不到,所有看過她的戲的觀眾也做不到!孟是梨園的“冬皇”,比梅蘭芳絲毫不差,更何況梅蘭芳家裏的原配夫人呢?更何況,她還算不得原配,真正的原配是王明華,人家是氣不過而去世了的。一個字:慘!所以但凡是看過盂小冬演出的人,就能料定她婚姻生活不可能完滿。但這不等於說,當妾的人就不能使自己的婚姻美滿,隻不過是孟小冬這樣的“冬皇”做不到罷了。