人們都傻眼了，敢情這些螞蟻是精靈，竟然懂得把樹葉當成“登陸艇”來使用。一時間，無數的“登陸艇”向對岸駛來，愈漂愈近。
場長和夥伴們趕緊把抽水機開到最大限度。
強烈的水流把這些小船衝得四處打旋，不過，後邊的蟻群還是毫不畏懼地往前衝。直到天黑，蟻群才暫時停止了進攻。
晚上，場長把人分成三班，徹底提防。
夜色朦朧，天空陰沉沉的，亞馬遜河緩緩地向東流著。
夜，很平靜地過去了，想必那些蟻軍也想休整體力。可就在天快亮的時候竟然發生了一件意外，風把抽水機房的電線刮斷了。
場長剛想命令手下人去搶修，可蟻群卻又蠢蠢欲動了。來不及檢查了，水抽不上來，排水溝的水很快被排幹了。
蟻群見有機可乘，頓時像決堤的洪水湧了過來。場長和守衛人員無可奈何，被迫退到耐火材料溝後麵，人們把汽油倒進溝裏，迅速點起了火。熊熊的大火燃起了一道火牆，蟻群被火勢擋住了，隻好席地為營，停止了進攻。人們心裏鬆了口氣。
這時天已大亮，人們看到已被蟻群包圍了。要命的是居住區和賴以作為退路的亞馬遜河被隔斷了。看著火牆外隨時準備衝過來的蟻群，想起前一天那幕怕人的慘景，有人痛哭起來。
場長心裏十分難受，可他相當沉著冷靜。突然，他想到該打通向亞馬遜河的大水閘，淹沒農莊，淹死蟻群。可大水閘的開鈕卻在火溝外約400米的地方，處於蟻群中。扳動水閘鍵鈕，就意味著有死亡的可能。
他挑選了3個身強力壯的小夥子，迅速武裝起來。他們在裏麵穿上緊身衣服，外麵再穿上密封性的橡膠服，戴上頭盔和手套，腳上穿了7雙襪子，又穿上長統皮靴，所有的衣褲口紮緊。
一切準備就緒後，人們用土在火焰上壓出了一個小缺口。人稱“飛毛腿”的勞斯迅速衝出了火牆，在蟻群中左奔右突。他隻用了兩分半鍾就跑到到了大水閘的開關處。可這時，他全身已爬滿了螞蟻，他喘著粗氣，用力扳動控製樞鈕，把閘門全部打開。
亞馬遜河水凶猛地灌了過來。
勞斯又急轉身飛奔回跑。跑到一半距離時，他感到背後有螞蟻鑽進了他的衣服。他咬緊牙，拚命奔回原地。還剩下30米了，但螞蟻在他背上狠狠咬了一口，劇烈的疼痛使勞斯眼前一陣眼花，暈倒在地。
這時，西蒙和另外兩名助手，衝出去救回了勞斯。人們七手八腳脫去勞斯的防護衣，迅速撲滅了他身上的螞蟻。哎呀！勞斯背上竟被啃了一個洞，一隻大拇指大的螞蟻被捏死了。
一小時後，人們爬上了準備好的小木船，向亞馬遜河劃去。
“我們勝利了！”人們臉上露出了微笑。
大水淹沒了農場，淹沒了蟻群，黑壓壓的死螞蟻漂浮在水麵上。
牛吹吹沒有那種害怕和恐懼，隨之而來的是一種激動。在心裏，他不再怨恨黑熊總編了，因為是他讓他重新認識了這個小生命生成的價值。