“傑西卡做的東西太難吃了，不如以前瑪麗做的好吃。現在I am hungry（我餓了），隻能吃巧克力。媽咪你來了，肯定能給我做好吃的東西，我特別想吃你做的胡辣湯和醬牛肉and那種三角形裏麵放肉的。”
“當然是媽做的東西最好吃，媽這次來就是要帶你回去，讓你這一輩子都吃你親媽做的飯菜。不再吃你後媽的飯菜。兒子，你說話的時候，不要夾塞洋字，媽聽不懂。”
“OK，no problem（沒問題），爹地在家裏也不讓我說英語，必須講中文。”
“這死鬼還算是中國人。對了，剛才你說的傑西卡和瑪麗是誰呀，她們為什麼要給你做飯？”
“你不是說後媽嗎，你說的是哪個後媽？”
“我說的是翠翠那個小妖精，對了，她改了洋名兒叫崔茜，喜新厭舊，和你爸亨利張一個德性。”
“媽咪，你說的是哪個年頭的事情？崔茜早就和爸分開了。我的後媽改成了瑪麗，是新加坡woman（婦女），半年前剛分開。這不，他又和傑西卡好上了，這次改成金頭發的woman做我的後媽，洋人不興叫後媽，直接叫名字。不過這次我爸還沒有和傑西卡辦結婚手續，他倆是同居。我看他倆也好不了多久，這不，不知道為了什麼事，他倆又吵了半夜，搞得我睡不好覺。傑西卡又離家出走了，你剛才瞧見了沒有？其實，我爸也挺可憐的。”
“他活該！自作自受。”李娜娜既咬牙切齒又幸災樂禍道。
“在惡毒攻擊誰呢？”亨利張聽到聲音，穿著睡衣走下樓來。
（四）
滑鐵盧賓館門前鬧騰了一個多小時，還沒有收場。
海倫急得像熱鍋上的螞蟻，苦口婆心說了不少話，遊客就是不肯上車。
跳跳關上電腦，對身邊的晶晶說：“我把關公的赤兔馬和青龍刀借來，騎著馬，馬速一百五十公裏，比奔馳車還快，飛過兩條小河，在長江邊上追上曹操，一刀把曹操斬於赤兔馬下，提著曹操的頭顱去見我的結拜兄弟劉備和張飛。大獲全勝。”
“太殘忍了，我不喜歡打仗。”然後晶晶對著眾人突然大叫了一聲，“我們什麼時候去金礦啊？”說著，她學著袋鼠的模樣，一跳一跳地跳向那輛巴士。跳跳也跟著在她的身後。大家看見這兩個年輕人首先踏上了巴士，就有點猶豫了，這樣鬧騰下去也不解決問題。
雷哥的臉色越來越難看，他打開手機，撥了幾個號碼，然後對著手機說起話：“唐老板啊，你今天給我換的是什麼車呀，我們這裏的許多遊客都不肯上車，說這個車級別不夠。他們說他們是縣團級的。什麼，你說什麼，哦，這個車是司局級的用車。”然後他關上手機對眾人道，“你們剛才都聽見了吧，這個車是司局級幹部坐的，不是縣團級的車。司局級的人可以先上車，我們馬上出車去金礦，縣團級的人先等一等，什麼時候縣團級的車來我也不清楚。老板說他搞錯了，讓我在這兒向大家道歉，並說明一下。”
有些人聽了這話就笑起來。
就在這時候，一輛出租車闖了過來，“嘎吱”停住，李娜娜跳下車來，緊接著是她的兒子和前夫。
“你們還沒有走啊？”李娜娜興高采烈，“我還以為趕不上你們去挖金子呢。”
剛才李娜娜在亨利張那兒又是一場論戰，勝敗不見分曉，誰也不肯在兒子的問題上讓步。這也是李娜娜早以料到的，她說要公平競爭。亨利張問：“什麼叫公平競爭？聽不懂。”李娜娜就把自己半夜裏設計的想法說了出來：“現在都是你和兒子在一起生活，受你的影響太大。這次我來，要帶兒子出去旅遊幾天，讓他對媽也了解了解，最後再讓兒子做選擇，這樣才算公平。”李娜娜心裏的想法是，要在旅遊途中對兒子做大量的策反工作，其中的手段包括用母子之情，用物質和金錢，還有李娜娜的口袋裏放著一疊十六七歲的女孩子照片，現在兒子長大了，肯定對漂亮的女孩子有興趣，也許其中的一個就是自己未來的兒媳婦，最終的目的，當然是讓兒子離開亨利張，回到自己的身邊。
亨利張摸不透李娜娜的心思，但也能感覺出了前妻的居心不良，可又沒有理由拒絕李娜娜的提議，最好的對策就是不讓兒子脫離自己的視線，於是他提出：“你帶兒子出去旅遊，我同意。但是，我也跟著你們一起去旅遊，我有兩個星期的休假。旅遊回來後，再讓兒子做選擇，這樣才算公平。”
李娜娜想，再和亨利張爭論下去也不會有結果，我河南老姐就賭這一把了，生意場上就需要有“賭一把”的勇氣，雖然爭奪兒子不是生意，但做起來要比做生意還要努力百倍，這個活脫脫的大小夥子可是自己親生的兒子呀。在旅途中，我要對兒子好上加好，我就不相信兒子不跟著親娘走？再說，在她的計劃中，也考慮到過亨利張會耍花樣，會像一條狗一樣，緊跟著他們娘兒倆一步不放。她對亨利張這個人太了解了。
“好吧，你可以和我們一起去。不過，晚上，兒子和我住一起，我會在賓館裏要一個套房，兒子的旅遊費用我負責。你每天早晨來這裏集合，你的旅遊費用你自己出。”
“這不用你操心，如果晚上我想住在這裏，我自己也可以付賓館錢。”亨利張也為自己留了一手。
“隨你的便。”李娜娜拉著兒子就要出門。亨利張脫下睡衣，換上西服，跟在娘兒倆屁股後麵，三人叫了一輛出租車趕來了。一路上，李娜娜怕趕不上旅遊車，問兒子：“快，英語怎麼說？”兒子說：“quickly。”李娜娜一個勁地催司機“quickly，”司機說，超速要罰款。兒子把話翻譯過來，李娜娜就說：“讓他quickly，罰款我來付。”亨利張轉過頭說：“這裏又不是在中國，澳洲司機不會聽你的命令。”
這會兒，李娜娜瞧見大家不上車，也鬧不清發生了什麼事。馬秘書推了推眼鏡上前給李娜娜說了幾句。李娜娜說：“什麼縣團級司局級，我還是省政協委員呢。這裏是外國。上車上車。”她拉著兒子就要上車，又回頭說了一句，“對了，是我給旅行社打了電話，要增加兩個人，他們才換了這輛車。”
這時候，那位穆哈哈又來勁了，彈起吉他唱吟起來：“今天去的是金礦，這輛巴士湊合上。我們都是司局級，不好丟份總嚷嚷，遲了恐怕趕不上，快上快上趕快上！”他唱著跳著上了巴士。
美女作家花豔麗說：“哇，官升得這麼快，快上車呀快上車。”
這時候車上已經有了七八個人，下麵的人再也挺不住了。雯雯對包金銀說：“那個穆哈哈真逗，什麼事情一到他的嘴裏就能唱出來，好可愛。”
“聽說他是個詩人。我年輕的時候也寫過詩，還參加過寧波詩人協會呢，這叫浪漫主義，懂不懂？”包金銀已經抽完三支雪茄煙了。
“包總，您年輕的時候就是詩人，酷斃了。我看我們還是上車吧，管這個車是什麼檔次的。”雯雯挽著包金銀向車走去。
“上車，上車，不和那幾個河南佬一起瞎胡鬧了。”包金銀握住雯雯的手。
車下的陣營越來越小。牛縣長瞧著眼前的場麵，對馬秘書咬耳道：“再等下去，我們都要當部長了，上車吧。”縣長的話好像一聲令下，金牛縣考察團的幾位一起上了車。於是，大家都紛紛上車。老山東王峰跟在後麵上嘀咕道：“吃了什麼藥，大家腳都軟了。”
隻有一個人，還在車下，繞著巴士轉了兩圈。車上的阿龍叫道：“鮑導，看什麼呢？快上車吧，你還想坐部長的車呀？”鮑導上車後說：“這和局長部長沒關係，這車一來，我就發現有凶兆。”
阿龍聽了嚇了一跳：“有什麼凶兆？”
穆哈哈問：“有凶兆，你怎麼也上來了。”
鮑導回答：“我繞車觀察了兩遍，隻有我上車，車上的人才能化險為夷，我是在挽救眾生。不過今天的車上有一險，也必有一喜。”
美女作家不相信：“鮑導，你牛越吹越大，你成菩薩成上帝了。”
“菩薩上帝在天上，聖人在地下。聖人都有先知先覺，什麼叫聖人知道嗎？”鮑導仰靠在座位上，兩眼緊閉，好像進入了一種神秘的狀態。
雷哥關上車門，踩動油門，汽車駛出滑鐵盧賓館，他覺得一場動亂終於平息了，可是心裏的感覺好像是拿破侖在滑鐵盧打了一場敗仗。