第52章 席勒情書(2)(1 / 3)

從美的事物中找到美,這就是審美教育的任務。

怠惰是貧窮的製造廠;人不能奢望同時是偉大的而又是舒適的。重要的是要勤勉,因為隻有勤勉,才不僅會給人提供生活的手段,而且能給人提供生活上的唯一價值。

如果真理得到信任是這麼難,那謊話就一定是這裏的通行證了。

真正的友誼是誠摯的和大膽的。

朋友是寶貴的,但敵人也可能是有用的;朋友會告訴我,我可以做什麼,敵人將教育我,我應當怎樣做。

法律永遠不會產生偉大的人物,隻有自由才能造成巨人和英雄。

真正的價值並不在人生的舞台上,而在我們扮演的角色中。

話可以收回,但人生不可能這樣。

有願望才會幸福。

真正的愛情是專一的,愛情的領域是非常的狹小,它狹到隻能容下兩個人生存;如果同時愛上幾個人,那便不能稱做愛情,它隻是感情上的遊戲。

席勒作品精選

理想

你要不忠地跟我分離,

帶走你的美妙的幻想,

你的痛苦和你的歡喜,

無情地跟我天各一方?

逝者啊,難道無可挽留,

哦,我一生的黃金時代?

突然傷逝,瞧你的奔流,

匆匆奔赴永恒的大海。

明朗的太陽已經落山,

曾把我青春之路照亮;

理想也已煙消雲散,

曾使我陶醉的心歡暢;

對於夢想產生的實體,

我已失去可喜的信念,

過去理解為神聖美麗,

已被冷酷的現實摧毀。

就像從前皮格馬利翁,

擁抱住石像,發出願心,

等她冷冷的麵頰緋紅,

頑石終於湧現出感情,

我也懷著青春的遐想,

熱情洋溢地擁抱自然,

等她靠著詩人的胸膛

開始呼吸而感到溫暖,

分享我的如火的激情,

沉默的自然找到言辭,

回報我以熱愛的親吻,

了解我的內心的意思;

那時,由我生命的反響,

無靈魂者也有了感情,

我聽到銀泉淙淙地歌唱,

樹木、薔薇也栩栩如生。

臨產的宇宙,正在拚命

擴張我的狹小的胸膛,

它要鑽出來,獲得生命、

活動、語言、形象和音響。

當它還處於含苞狀態,

這個世界造型多偉大;

可是,它的花開了出來,

卻是多麼渺小而貧乏!

這個青年跳進了世途,

鼓起勇猛無畏的翅膀,

毫無束縛,無憂而無慮,

隻陶醉於夢境的幻想。

他奮翅翱翔,大展鴻圖,

飛近太空最淡的星邊,

直達羽翼能飛到之處,

無法再高,也無法再遠。

他扶搖直上,多麼輕飄,

幸運兒還有什麼困難!

快樂的旅伴翩翩舞蹈,

走在人生大車的前麵!

幸福拿著金色的花環,

愛情帶來可喜的酬賞,

榮譽捧著群星的冠冕,

真理映著燦爛的太陽。

可是,哎,剛剛走到半路,

這些旅伴就已經消失,

他們不忠地各自卻步,