詠懷寄秘閣舊僚二十六韻
作於唐宣宗大中五年（851）。對於李商隱來說，這一年經受的打擊太多。年初，詩人追隨的盧弘正去世，因之失職返京；春夏之間，妻王氏不幸去世；向令狐陳情，僅得薄宦，難以為生。窮蹇無路之際，詩人應柳仲郢之召赴東川，被迫離開長安。秘閣：秘書省。李商隱曾任秘書省校書郎，故有舊僚。韻：兩句一韻，二十六韻即五十二句，但本詩隻有二十四韻四十八句。
年鬢日堪悲，衡茅益自嗤。
攻文枯若木，處世鈍如錘。
敢忘垂堂誡，寧將暗室欺？
懸頭曾苦學，折臂反成醫。
仆禦嫌夫懦，孩童笑叔癡。
小男方嗜栗，幼女漫憂葵。
遇炙誰先啖，逢齏即更吹。
官銜同畫餅，麵貌乏凝脂。
典籍將蠡測，文章若管窺。
圖形翻類狗，入夢肯非羆。
自哂成書簏，終當咒酒卮。
懶沾襟上血，羞鑷鏡中絲。
橐蚫言方喻，樗蒲齒詎知？
事神徒惕慮，佞佛愧虛辭。
曲藝垂麟角，浮名狀虎皮。
乘軒寧見寵？巢幕更逢危。
禮俗拘嵇喜，侯王欣戴逵。
途窮方結舌，靜勝但蚭頤。
糲食空彈劍，亨衢詎置錐！
柏台成口號，芸閣暫肩隨。
悔逐遷鶯伴，誰觀擇虱時？
甕間眠太率，床下隱何卑！
奮跡登弘閣，摧心對董帷。
校讎如有暇，鬆竹一相思。
年鬢日堪悲，衡茅益自嗤——這兩句是說：兩鬢斑白，日益衰老，我感到很悲傷；身處陋室，貧窮潦倒，麵對這一切，我隻能抱以苦笑。年鬢：年齡與容顏。年老則鬢發漸白，故常用以表示衰老。衡茅：衡門（橫木為門）茅屋，指陋室。嗤：笑，自我嘲笑。
攻文枯若木，處世鈍如錘——這兩句是說：我專心研習文學，文章寫得枯燥乏味；在為人處世方麵，我十分愚鈍，且不通世故。此為詩人自謙之辭。枯木：比喻頹喪之心或老朽之人。鈍錘：笨重的錘子。比喻愚鈍。《晉書·祖納傳》：“君汝潁之士，利如錐；我幽冀之士，鈍如錘。持我鈍錘，捶君利錐，皆當摧矣。”
敢忘垂堂誡，寧將暗室欺——這兩句是說：我將牢記坐不垂堂的古訓，同時也不做那些見不得人的事。敢：自言冒昧之詞。垂堂：堂屋的簷下。因簷瓦有可能掉下來傷人，故常用來比喻危險的境地。《史記·司馬相如列傳》：“故鄙諺曰：‘家累千金，坐不垂堂。’”《索隱》：“垂，邊也。近堂邊恐其墮墜。”《三國誌·吳書·陸遜傳》：“今不忍小忿，而發雷霆之怒，違垂堂之戒，輕萬乘之重，此臣之所惑也。”寧：竟，乃。暗室欺：來自不欺暗室。雖在別人看不到的地方，也不做虧心事。《列女傳·衛靈夫人》有蘧伯玉“不為冥冥墮行”語，故稱蘧伯玉不欺暗室。暗室，幽暗的內室，黑暗無光的房間。
懸頭曾苦學，折臂反成醫——這兩句是說：我曾懸梁苦讀，雖經折臂之苦卻成了良醫。懸頭：即懸梁。懸頭發於梁上，以防瞌睡。形容苦讀。《太平禦覽》卷六一一引晉·張方《楚國先賢傳》：“孫敬好學，時欲寤寐，懸頭至屋梁以自課。”後終於成為當世大儒。折臂：《楚辭·惜誦》：“九折臂而成良醫兮，吾至今乃知其信然。”另據說，晉·羊祜墜馬折臂，後位至三公，故有折臂三公之稱。三公指輔助國君掌握軍政大權的最高官員。
仆禦嫌夫懦，孩童笑叔癡——這兩句是說：仆役、車夫嫌我懦弱無能，小孩子笑我呆笨。言外之意，自己好義隱德，而世人不識。笑叔癡：《晉書·王湛傳》：“初有隱德，人莫能知，兄弟宗族皆以為癡，其父昶獨異焉。……兄子濟輕之，所食方丈盈前，不以及湛。湛命取菜蔬，對而食之。濟嚐詣湛，見床頭有《周易》，問曰：‘叔父何用此為？’湛曰：‘體中不佳時，脫複看耳。’濟請言之。湛因剖析玄理，微妙有奇趣，皆濟所未聞也。濟才氣抗邁，於湛略無子侄之敬。既聞其言，不覺慄然，心形俱肅。遂留連彌日累夜，自視缺然，乃歎曰：‘家有名士，三十年而不知，濟之罪也。’……武帝亦以湛癡，每見濟，輒調之曰：‘卿家癡叔死未？’濟常無以答。及是，帝又問如初，濟曰：‘臣叔殊不癡。’因稱其美。”
小男方嗜栗，幼女漫憂葵——這兩句是說：小兒子剛剛才吃了栗子，小女兒又漫稱沒有菜吃的憂慮。葵：菜。此指五穀。寫此詩時，李商隱的夫人已經去世，兒女尚未成年。因家境貧寒，常有衣食之憂，故雲。
遇炙誰先啖，逢齏即更吹——這兩句是說：我曾經像王羲之那樣受到賞識而名重一時，後來因有被熱菜燙過的經曆，吃涼菜時也要吹一下。此言詩人早年受到王茂元的賞識，無意中陷入黨爭，受到牛黨的猜忌和排斥。遇炙誰先啖：《晉書·王羲之傳》：羲之幼訥於言，人未奇之。年十三，嚐謁周（字伯仁，尚書右仆射），察而異之。時重牛心炙，坐客未啖，先割啖羲之，於是始知名。逢齏即更吹：《楚辭·九章·惜誦》：“懲於羹者吹齏兮，何不變此誌也？”齏，細切的冷菜。謂人被熱菜燙過，心懷戒懼，吃冷菜時也要吹一下。比喻遇事過於謹慎。
官銜同畫餅，麵貌乏凝脂——這兩句是說：我沒有什麼官位，麵貌上也缺少名士的風度。言外之意，我實際上是一無所有。畫餅：《三國誌·魏書·盧毓傳》：“選舉莫取有名，名如畫地作餅，不可啖也。”意為虛名如同畫餅，不切實用，無濟於事。凝脂：柔滑潔白。比喻人皮膚細白潤澤。《詩經·衛風·碩人》：“手如柔荑，膚如凝脂。”《世說新語·容止》：“王右軍（王羲之）見杜弘治，歎曰：‘麵如凝脂，眼如點漆，此神仙中人。’”
典籍將蠡測，文章若管窺——這兩句是說：我的學問和文章都沒有什麼長進，氣象不大。蠡（lí）測：以蠡測海的省略語。用瓠瓢測量海水，比喻以淺陋之見揣度事物。蠡，瓢。管窺：從竹管裏看天。比喻所見者狹小、片麵。《莊子·秋水》：“是直用管窺天，用錐指地也，不亦小乎？”
圖形翻類狗，入夢肯非羆——這兩句是說：我有心成就一番事業，結果是人微言輕，平生的誌向難以實現。圖形翻類狗：《後漢書·馬援傳》：“馬援《誡兄子書》：‘效季良不得，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也。’”比喻好高騖遠，弄巧成拙，反而留下笑柄。非羆（pí）：此指呂尚，即薑太公。也喻隱士出山見用。《宋書·符瑞誌上》：文王將獵，史遍卜之，曰：“將大獲，非熊非羆，天遣汝師以佐昌。”果得呂尚於渭水之陽。後輔佐武王討滅商紂。
自哂成書簏，終當咒酒卮——這兩句是說：我嘲笑自己雖然讀了很多的書，到頭來卻隻能效仿劉伶的樣子在酒中縱情。書簏（lù）：用竹子編製成的書箱。此處形容讀書雖然很多但不能通解與致用的人。咒酒卮（zhī）：對著美酒禱告。《晉書·劉伶傳》：“常乘鹿車，攜一壺酒，使人荷鍤而隨之，謂曰：‘死便埋我。’其遺形骸如此。嚐渴甚，求酒於其妻。妻捐酒毀器，涕泣諫曰：‘君酒太過，非攝生之道，必宜斷之。’伶曰：‘善！吾不能自禁，惟當祝鬼神自誓耳。便可具酒肉。’妻從之。伶跪祝曰：‘天生劉伶，以酒為名。一飲一斛，五鬥解酲。婦兒之言，慎不可聽。’仍引酒禦肉，隗然複醉。”此言劉伶不能自禁，隻能向鬼神發誓。劉妻設酒肉祭鬼神，被劉伶一飲而盡。咒，禱告。卮，古代盛酒的器皿。
懶沾襟上血，羞鑷鏡中絲——這兩句是說：我不願為別人不了解我而痛哭，也羞於對著鏡子拔除頭上的白發。襟上血：衣襟上沾滿了鮮血。形容哭泣十分傷心，哭出了鮮血。《韓非子·和氏》：“楚人卞和得玉璞於楚山，獻厲王。王使人相之，曰：‘石也。’刖和右足。及武王即位，又獻之，複相曰：‘石也。’刖左足。及文王即位，和乃抱其璞哭於楚山，三日三夜，泣盡繼之以血。王使玉人治之，得寶玉焉。名曰和氏之璧。”鑷：拔除（頭上的白發）。
橐籥言方喻，樗蒲齒詎知——這兩句是說：我聽命於自然，不與人爭強鬥勇。橐籥（yuè）：古代冶鐵用以鼓風吹火的裝置。橐為鼓風器，籥為送風管道。老子《道德經·第五章》：“天地之間，其猶橐籥乎？虛而不屈，動而愈出。”喻：明白，了解。樗（chū）蒲：古代博戲名。晉代十分盛行，投擲骰子決勝負。後泛稱賭博為“樗蒲”。齒：骰子。詎：豈，表示反問。
事神徒惕慮，佞佛愧虛辭——這兩句是說：我學道事佛都成了空談。事：侍奉。惕慮：敬畏思慮。佞佛：沉迷於佛教。
曲藝垂麟角，浮名狀虎皮——這兩句是說：我雖然小有文名，但隻是徒有虛名而已。曲藝：小技能。麟角：喻珍貴稀少。《北史·文苑傳》：“學者如牛毛，成者如麟角。”虎皮：虎皮羊質的省語。外表似虎，實質是羊，比喻外強中幹。
乘軒寧見寵？巢幕更逢危——這兩句是說：做官難道就能受到君主的寵愛嗎？那就像燕子在幕上築巢一樣，是十分危險的。乘軒：乘坐華美的車子。春秋時隻有大夫才能乘軒，後來以乘軒泛指做官。巢幕：在帷幕上築窩，形容處境危險。《左傳·襄公二十九年》：“夫子（孫文子）之在此也，猶燕之巢於幕上。”
禮俗拘嵇喜，侯王欣戴逵——這兩句是說：我不願像嵇喜那樣為禮俗所累，更不願像戴逵那樣受到侯王的重視。禮俗：禮儀習俗。嵇喜：晉人，著名文士嵇康的哥哥。《晉書·阮籍傳》：“籍又能為青白眼，見禮俗之士，以白眼對之。及嵇喜來吊，籍作白眼，喜不懌而退。喜弟康聞之，乃齎酒挾琴造焉，籍大悅，乃見青眼。由是禮法之士疾之若仇，而帝第保護之。”戴逵：《晉書·戴逵傳》：“戴逵字安道，譙國人也……太宰、武陵王晞聞其善鼓琴，使人召之，逵對使者破琴曰：‘戴安道不為王門伶人！’”
途窮方結舌，靜勝但搘頤——這兩句是說：途窮的時候才不敢說話，我靜默自處，捱度時光。結舌：不敢說話。搘（zhī）頤：以手托頰。搘，支撐，拄持；頤，頰，腮。
糲食空彈劍，亨衢詎置錐——這兩句是說：我吃著粗糧，彈劍寄托自己的不平之氣，難道通途大道就沒有我的立錐之地嗎？這是抒發自己入秘書省不久即遭人排擠的不滿。糲食：粗米飯。彈劍：彈劍作響。《戰國策·齊策四》：馮諼貧窮不能自立，托人求為孟嚐君的食客。因不滿意孟嚐君給予的待遇，馮諼三次彈鋏（jiá，劍柄，此指長劍）而歌：“長鋏，歸來乎！食無魚。”“長鋏，歸來乎！出無車。”“長鋏，歸來乎！無以為家。”因此馮諼受到孟嚐君的優待，也因此馮諼忠心於孟嚐君，表現出政治才能和遠見。亨衢：四通八達的大道。後引申為官運亨通。置錐：插錐子。形容地方狹窄，無立足之地。
柏台成口號，芸閣暫肩隨——這兩句是說：回想當年，曾和同僚一起和詩，並肩而行。柏台：即柏梁台，漢武帝所築，以香柏為梁，傳說武帝曾置酒台上，詔群臣和詩。口號：古體詩的題名。表示隨口吟成，與口占相似。芸閣：古代藏書之所，即秘書省。暫肩隨：與人並行而略後，以表敬意。
悔逐遷鶯伴，誰觀擇虱時——這兩句是說：我非常懊悔隨眾人一起進退，可惜的是卻沒有一個人知道我的心思。遷鶯：仕途上進。唐人多指進士及第。擇虱：尋找虱子。《晉書·顧和傳》：“王導為揚州，辟從事。月旦當朝，未入，停車門外。周遇之，和（顧和）方擇虱，夷然不動。既過，顧指和心曰：‘此中何所有？’和徐應曰：‘此中最是難測地。’”此言心思無人能察。
甕間眠太率，床下隱何卑——這兩句是說：醉臥酒甕旁邊真是太率直了，敢於隱藏在床下也沒有什麼可卑微的。甕間眠：《晉書·畢卓傳》：“畢卓字茂世，新蔡陽人也……太興末，為吏部郎，常飲酒廢職。比舍郎釀熟，卓因醉夜至其甕間盜飲之，為掌酒者所縛。明旦視之，乃畢吏部也。遽釋其縛。卓遂引主人宴於甕側，致醉而去。”率：率直，魯莽。床下隱：用事不明。《晉書·阮籍傳》：“鄰家少婦有美色，當壚沽酒。籍嚐詣飲，醉，便臥其側，籍既不自嫌，其夫察之，亦不疑也。”
奮跡登弘閣，摧心對董帷——這兩句是說：舊僚們深得當權者的獎掖，而自己摧心抑誌，隻得閉門讀書。奮：猛然用力。弘：公孫弘，漢武帝時以布衣任至丞相。《漢書·公孫弘傳》：“時上（漢武帝）方興功業，屢舉賢良。弘自見為舉首，起徒步，數年至宰相封侯，於是起客館，開東閣以延賢人，與參謀議。”東閣：東向開之的小門，此指宰相款待賓客之所。摧心：極度傷心。董：董仲舒，漢代大儒。《漢書·董仲舒傳》：“董仲舒，廣川人也。少治《春秋》，孝景時為博士，下帷講誦，弟子傳以久次相授業，或莫見其麵，蓋三年不窺園，其精如此。”