我的兒子然後問我住在哪兒，怎樣安頓我自己。我告訴他我住在海灣那邊馬裏蘭裏，一位和我同船由英國來的朋友的墾荒地裏；至於海灣這邊他的地方，我卻沒有住所。他對我說，若使我願意，我可以同他一起回家，活在世上時候老跟他在一塊兒：至於他的父親，他已不認得任何人了，簡直不會猜出我是誰。我考慮一會兒，告訴他道，雖然我不是一定要住在離他很遠的地方，但是和他同住在一所屋裏，老是有這個不歡的對象在我眼前，這對象從前給我的安寧那麼大一個打擊，我總不能說這是世上最愉快的事情吧；雖然我很高興同他（我的兒子）一起過日，當我滯在這兒時候，能夠同他非常接近，但是我不能想象住在這麼一個家裏，在那兒我得刻刻防備自己，怕的是說話時露出馬腳來，我也免不了在談話裏會講一些話，比如叫他做我的兒子，即將揭破全部的秘密，那絕不是方便的事。
他承認我的意見全是對的。“但是，親愛的母親，”他說，“你當在可能範圍之內住在最近我的地方。”他就抱我和他同騎一匹馬，到他鄰近一塊墾荒地，在那裏我會得到像在他自己田地裏同樣好的待遇。留我在那裏，告訴我明天我們一定談主要的事情，他回去了；他先叫我做他的姑母，命令那裏人們，他們好像是他的佃戶，盡力恭敬看待我。他去後兩點鍾，送一個女仆同一個小黑奴來伺候我，還有已經煮好的吃的東西；如是我仿佛在一個新的世界上，我現在開始暗暗地希望我沒有把我那個蘭加斯德丈夫從英國帶來。
然而這個希望也是很熱烈的，因為我全心都愛著我這個蘭加斯德丈夫，我的唯一開頭就是這樣子的；他也值得我這麼愛戀著，世上不能有人比他更值得受女人的愛了；但是這都是題外的話。
第二天，我一起身，我的兒子就來望我。談了一會兒，他就掏出一個鹿皮錢袋，裏麵有五十五個西班牙金幣，連袋子一起給我，對我說道這是補足我從英國來一路用去的旅費，因為雖然他不該探問，但是他應當顧慮到我沒有帶很多錢來；那是罕有的事，人們帶一大堆錢來到這個地方。然後，他拿出他祖母的遺囑，念給我聽，裏麵說她留下一塊他所謂小墾殖地給我，那是在約克河旁邊，就是我母親住的地方，連同那塊地裏麵的奴隸和牲口，托我這個兒子交給我，無論何時他聽到我還活著的消息；後來就給我的繼承人，若使我生有什麼兒女；假使沒有，就給我遺囑上寫明受我財產的人；但是當沒有聽到我的消息，或者找不到我之前，這塊地每年的收入就歸於我那個兒子；若使我已經不在人世了，那麼這就算是他的，同他繼承人的了。
這塊地，雖然隔他住的地方很遠，他說他並沒有租出去，卻是叫一個管家去料理，那塊地鄰近一塊屬於他父親的，他也是這樣辦，他每年到那裏三四回視察一下。我問他以為那塊地值得多少錢。他說，若使我租出去，他每年可以給我六十金鎊。但是若使我自己住在裏麵，那麼就更值錢得多了，他相信每年可有一百五十金鎊的收入。但是看到我有意在海灣的那一邊住下，也許想還回英國去，若使我讓他當我的管家，他將替我料理，像替他自己料理一樣，他相信他每年可以送值得一百金鎊的煙草到英國給我，有時還可以多些。
這對於我都是奇怪的新聞，我所不常遇到的；我的心的確比以前更嚴肅地向上望著，很感恩地看著上帝的手，它為我弄出這麼多奇怪的幸運，而我自己也許又是世上頂壞的人。我不得不再說一下，不單是這一次，甚至於在每次感恩的時候，當我覺得上帝賜福予我，而我卻這麼不善於報答，我就深深地覺到我過去罪惡的生涯是不近人情的，極端地厭惡它，重重地責備我自己為什麼有這樣一種過去。
但是我讓讀者們去看出這裏麵所含的教訓，他們必定可以明白，我還是繼續敘述事實吧。我兒子的親愛的態度同慷慨的提議使我墜淚，他那回同我談話時候我幾乎老是這樣。真的，我隻能在感情伏下去的那些時間和他說話；最後，我開始講話了，說我很納罕我運氣會這麼好，留下給我的遺產會付托他手裏；我又說，至於這份遺產的承繼，我在世上除開他外沒有別個兒女，就是再嫁，也已過產小孩的時期了，所以我請他寫下一張文件，裏麵說清我死後這份財產是完全傳給他同他的後裔，我是很願意這樣辦的。當時我笑著問他道為什麼這麼大還是個單身漢。他的答話又快又合理，他說維基尼亞沒有很多堪為妻子的姑娘，我既然說將回到英國去，我可以從倫敦送來一個妻子給他。
這是我們第一天說話的內容，我一生所遇到的最快樂的一天，這天給我最實在的滿意。此後他天天來，他一大半的時間都花於同我在一起，帶我到他幾個朋友的家裏，在那裏我受很尊敬的款待。我在他家裏也吃了好幾餐，他那時總設法弄他那半死的父親到外麵去！使我們彼此不能相見。我送他一件東西，這是我唯一值錢的東西，那是一架金表，我前麵不是已經說過我箱裏有二個，這一個我剛好帶在身邊，他第三次來望我時我就給他。我對他說我沒有什麼別的值錢東西給他，我希望他常常為我的緣故吻這架表。我的確沒有告訴他是我在倫敦一個會場裏從一位太太身旁偷來的。這也是題外的話。