那場戰鬥十分慘烈，最終翟思寧抱著載著妻子鳳紫菡屍體的青鸞號上半身和金絲冠猴的屍體回到族中後便咽下了最後一口氣，翟思致和翟思遠的機甲部隊損傷極小，而且沒有和翟思寧一同回來。
沒有人知道到底發生了什麼，所有參與的人在事後都或離奇失蹤或慘遭橫死或精神失常，隻有翟思致和翟思遠還好好活著。
家主翟衝雖然悲傷，但在沒有證據的情況下沒有對翟思致和翟思遠做什麼，猜測不能作為事實。
翟子揚也是在那個時候萌生了離開家族的想法，也僅僅隻是想法而已，但是當家族會議聯合決定將父母用生命換來的金絲冠猴基因提取液作為家族財產時，這個想法便成為了行動。
翟子揚宣布脫離翟家後，對於重孫十分疼愛的翟衝想盡辦法挽回，但也無法改變已經心死的翟子揚，不過在送自己的重孫出島前，他保證過基因藥液會保留到翟子揚十八歲成年，如果到時他要回來重新進入家族的話，基因藥液可以立刻給他。
但是當時翟子揚當時卻問太爺爺，不可能重新回到家族，到那時還有什麼方法能夠將屬於他的東西拿回來。
翟衝沉默了好一會才道隻能在家族祭典上擊敗同輩眾人才能得到。
翟子揚聽完後毫不留戀地轉頭踏上了浮空艇來到了臨海，從上初中開始就勤工儉學獨立生活，用了兩年時間讀完初中，又用了兩年念完高中，並以優異成績考上臨海軍工大學，這三個時間段中宋倩倩可謂幫了他很多很多。
翟子揚來到父母的墳塋前，磕了三個頭後起身和翟佳怡一起扒著墳上冒出的草茬，嘴裏喃喃著。
“爸爸，媽媽，揚兒長大了，揚兒一定會把屬於我的東西拿回來！”
“還記得揚兒那個摘星星的願望嗎？揚兒不要你們摘了，等揚兒再長大一些就給你們摘星星看，揚兒一定說到做到。”
……
吱呀~
一聲門扉開啟的聲音響起，一個念過六旬的老人從園中唯一的茅草屋裏走了出來，他有著一頭銀發，臉上沒有什麼斑痕，精神矍鑠，也沒有用什麼拐杖，看上去身體很硬朗。
隻是此時他的身形卻有些佝僂，他看著在墳塋前細心整理的少年，眼中盈滿慈愛和悲傷。
翟子揚的目光投到那處，當看到那名老者時身形驟然一僵。
“海爺爺從你離開後就一直住在這裏，太爺爺不讓他去找你，他就搬到了這，家族裏的事情再也沒有過問過。”翟佳怡在翟子揚耳邊輕聲說道。
佳怡口中的海爺爺便是翟子揚的爺爺，翟雲海，本來是大公子的他是翟家的主事人，自從自己的愛子戰死之後便隱居在這裏，不再過問家族的任何事情。
翟雲海是翟衝最器重的兒子，從小便表現出很高的管理能力，不到二十歲便代替翟衝成為翟家主事人，精神力天賦也高達玄級，但是當兒子死後他的心也跟著死了，在和家族議事會爭奪兒子兒媳遺產無果的情況下當即卸任主事人隱居起來。
這位看著兒子在自己懷裏死去的老人的滿頭黑發一夜變白，其內心的痛苦不可言表，相比於隻意氣用事的翟子揚，他內心的痛苦更深。
翟子揚就這麼默默地看著默默看著他的老人，兩人一句話也沒有說，但是似乎有千言萬語在他們之間傳遞著，良久翟子揚邁開腳步來到老人麵前。
咚的一聲，少年跪倒在老人麵前，輕聲說道：“爺爺，我回來了。”
“回來就好，回來就好……”老人上前摟住自己的孫子，滿是魚尾紋的眼角溢出淚水來。
翟佳怡拭去眼角的眼淚，默默地退出園子，將空間留給八年未見的爺孫兩人。
園中，爺孫兩人並沒有太多的話，最多的時候是一起看著那兩架靠在一起的機甲發呆，然後爺爺會給孫子說兒子少年時候的事情，說著說著便會淚流滿麵，或許老人的日常就是在回憶中度過的吧？
半天的時間，翟子揚離開了小院，離開前，爺爺問他是不是要回來拿基因藥液，翟子揚答是。
翟雲海語氣堅定地說道：“孫兒啊，爺爺知道你是個有主見的人，要做什麼隻管放手去做，就算拿不到還有我呢，到時候就算拚了我這把老骨頭也會替你爭回來的！”
“爺爺，孫兒知道怎麼做，孫兒不會給你丟臉的，祭典的時候請您就等著看吧，孫兒一定會給您爭臉的！”