腳上被係住線的丈夫痛苦地說:“我原本是個王子。有一次我和龍搏鬥,殺了一條小龍。小龍的母親是個妖巫,她用咒語降住了我,將我變成了一頭豬。那個給你線縛我腳的老婦人就是她!我愚蠢的妻子啊,明天巫咒就會從我身上消失,但是現在誰知道我的醜樣子會持續多久?我必須離開了,直到你為了找我穿壞三雙鐵鞋,磨斷一根鋼杖,咱們才可以見麵。”
丈夫消失了,孤獨的小公主哭了起來,她在心裏詛咒那個老巫婆,但這已經無濟於事,除了自己誰也幫不了她了。堅強的小公主收拾好東西,踏上了尋找丈夫之路。
她穿過九個大海,走過九片陸地,越過很多座森林。一路上,那突起的樹根將她絆倒,可她爬起來仍繼續向前;樹枝劃破了她的臉,灌木碰傷了她的手,但她仍勇往直前。後來她竟然走到了月亮的房子前,月亮的母親見她很可憐就收留了她。小公主在這兒生下了孩子。經過細心照顧,她疲倦的身體得到恢複,她穿上鐵鞋,拿起鋼杖,抱著嬰兒繼續尋找自己的丈夫。臨走時月亮的母親告訴她可以去太陽的住所看看,並且讓她把吃剩的雞骨頭帶上。
小公主走呀走,走過難行的沙漠,然後是令人沉悶的平原,接著又是怪石嶙峋的山嶺,最後她又穿過很多沼澤。她的膝蓋和雙肘都被冷硬的石頭磨出了血,隻好借助鋼杖前行。不知過了多久,疲憊不堪的小公主終於來到了太陽的宮殿。仁慈的太陽的母親聽了她的遭遇很心疼,熱情地接待了她。在太陽宮殿的那段日子,小公主發現太陽每天回來脾氣都很暴躁,於是好奇地問太陽的母親這是為什麼。
太陽的母親回答說:“早晨他站在天國門口時很快樂,對整個世界露出笑臉,中午他看到了人類的種種惡行,就射出了灼人的光芒,黃昏時他變得又愁悶又憤怒,因為他站在地獄的門前,而且要從那兒回家。”
然後太陽的母親又告訴小公主,風或許知道她丈夫的下落,並勸她保存好吃剩下的烤雞骨頭。小公主照著做了,並扔掉第一雙穿破了的鐵鞋,穿上第二雙,將嬰兒抱在懷裏,拄著鋼杖,踏上了尋找風的旅途。
路上她遇到了比先前更大的困難,因為她要越過噴出熊熊火焰的高山,要穿過好多荒無人煙的林海、冰原。這些困苦幾乎把她折磨死了,可她還是堅持走到了風的住處。風的家是個大洞穴,可以容納七座城市。風的母親告訴小公主,她的丈夫在一座濃密的森林中。接著,她讓小公主把吃剩的雞骨頭收好。
小公主噙著淚水感謝風的母親,扔掉破了的鐵鞋,穿上第三雙,沿著銀河向前走。風的母親說隻要順著銀河走,就一定可以找到她的丈夫所在的密林。
由於渴望見到丈夫,小公主白天黑夜不停地趕路。她走呀走,直走到鐵鞋都破成了碎片,後來鋼杖也磨斷了。她不理會刺傷她的荊棘,也不理會擦傷她的石塊,一直赤著腳走。經過千辛萬苦之後,她終於找到了密林。她掙紮著在密林中走了三天三夜,突然在灌木從中看到了一座小房子。房子沒有窗,門卻在屋頂,又沒有梯子,怎樣才能進去呢?
她思索了好久,想起隨身攜帶的雞骨,於是取出雞骨將兩塊雞骨放在一起,使她驚訝的是,雞骨竟然連起來了。接著,她如法炮製,把包裏的所有雞骨連在一起做成了一架梯子,然後順著梯子爬了上去。就在她挨近房頂時,發現梯子還缺一級,但已經沒有雞骨了。怎麼辦呢?
想了很久,她狠下心來取出刀,割下自己的小指,將它擱在最後一級上。小指跟雞骨一樣也連接起來了。梯子完整了,小公主抱著嬰兒跨進了屋子。
不久之後,大豬回來了。它看見被苦難折磨了三年的妻子和沒有見過麵的可愛的兒子,立刻激動地流出了眼淚。接著,他身上的詛咒消失了,變成一個俊美的男子,然後他們開心地擁抱在一起,互相親吻。
後來他們回到王國,接替了老國王的王位,快樂地治理著國家,幸福美好地一直生活到老。
小豬魯賓遜
小豬魯賓遜是個迷人的小家夥:膚色白裏透紅,一雙藍色的小眼睛,胖胖的臉頰,還穿了一個銀鼻環。起初認識它的朋友們都以為它會一直無憂無慮地生活在美麗的農場上,可是它們想錯了。
這天早晨,美麗的農場上鳥語花香、陽光明媚,漂亮的蝴蝶和可愛的蜜蜂引著農場裏的小動物們四處歡鬧,魯賓遜也在其中。忽然,它係著藍色圍裙的姑媽叫住了它。
姑媽掐著肥胖的腰說:“魯賓遜,可以去集市上幫我買點兒東西回來嗎?”“好啊!”魯賓遜開心地跑過來,它很少去集市,但知道那是個很熱鬧很好玩的地方。
於是,姑媽交給它一些硬幣並交代給它要買的東西,然後又拿了些雞蛋讓它到集市上賣,接著就扭著胖胖的屁股回去洗衣服了。
朝陽與輕風把各種植物伺候得很舒服,它們開出姹紫嫣紅的花朵,小豬魯賓遜一路采了許多好看的花,它想:把這些花賣了就可以買麥芽糖吃,吃不完還可以帶回來給其它小夥伴。
集市很遠,魯賓遜花了一個小時才走到。在街上,它毫不費力就把雞蛋和鮮花賣了,然後買了姑媽要的東西,又給自己買了麥芽糖。就在它想回去的時候,一個水手停在它麵前,拿著煙卷說:“小豬,你要煙嗎?”
魯賓遜不喜歡煙味,但它見水手已經把煙放到它麵前,就接下了。魯賓遜想把煙帶給姑媽,它是喜歡煙的。魯賓遜可是一隻很懂禮貌的小豬,為了答謝水手,它把自己的麥芽糖分給了他。
“想到大船上看看去嗎?”水手吃著麥芽糖,指著遠處停靠在碼頭上的“龐德肯德斯”號大船說。魯賓遜本來不想去,但水手誇它是隻特別可愛的小豬,然後又說船上有吃不完的蘋果醬。於是魯賓遜想:反正天色還早,去看看也可以。
水手笑著牽著它的小蹄子,擠出人群,領著它朝大船走去。可憐的小豬並不知道這個水手的真實身份,他可是一個凶狠的廚子啊!
在動物們的眼中,廚子就是死神的化身。
船上一切亂糟糟的,有人在卸魚,有人往船上搬東西,也有人在打牌、吹牛和吵架,一臉嚴肅的船長在船頭不停地訓斥著一些不聽話的人。
這時,一隻正在擦靴子的大黃貓見一隻小豬跟在水手後麵走上船,立刻不停給它使眼色。魯賓遜見它模樣很怪,以為它生病了,就問水手那隻貓是不是生病了。水手生氣地拿起靴子朝大黃貓砸去。
船上的每個人都喜歡這隻粉色的小豬,喂了它許多蘋果醬,然後又和它玩了很久。吃飽玩累了的魯賓遜躺在甲板上,挺著圓圓的肚子睡著了。
夜晚,船離開碼頭,朝著漆黑的大海深處駛去。那隻大黃貓本想接近魯賓遜,但是見它一直和水手們在一起,而且船已經出海,它也隻得沉默了。
魯賓遜沒想到在船上比在農場裏吃的還好,因此,在經過了開始幾天對慈愛的老姑媽的思念之後(尤其當它暈船的時候),魯賓遜開始心滿意足起來。
廚子不知疲倦地為它熬粥,滿滿一口袋的穀物和一整袋土豆顯然是專門為魯賓遜準備的,它盡可以放開肚皮吃。魯濱遜喜歡大吃大喝,喜歡躺在暖洋洋的甲板上。隨著船不斷向南行駛,天氣逐漸變暖,魯賓遜也越來越懶惰了。水手對它寵愛有加,船員們經常喂它精美的食物,因此魯賓遜的肋骨上長出了比以前多好幾倍的肉。
一天,魯賓遜在甲板的帆布底下睡覺,聽見幾個正在吸煙的水手在聊天,一個水手說:“那隻小豬真誘人,為什麼還不把它烤了吃呢?”另一個水手說:“再等等,船長的生日就快到了,到時把它做成烤乳豬。”
“我會把它金黃酥脆的皮都吃完。”