貝尼並沒休息一下就好了。他躺在床上一動不能動，顯得相當痛苦。“巴特，你趕緊騎馬去找威爾遜大夫！”媽媽說。
“不行，我已經欠他很多了，我不想再去麻煩他，讓我多休息休息，很快就會好的。”貝尼阻止他們。
“你或許受內傷了呢！”媽媽哭了，“你看你成什麼樣子了？你到底有沒有腦子，難道你以為你有卡西姆兄弟們那麼好的體格嗎？明明身體不好，還不注意。”
“孩子他媽，放心吧，還記得我那邁爾斯叔叔嗎？他曾經也受過內傷，可他不是也好起來了嗎？別擔心！”
“你叫我怎麼放心？你必須好好記住這次教訓，下次不能再犯。”
“好，我記住了。現在能不能安靜點？”
巴特已經六神無主了，雖然爸爸曾經也發生過意外，但從沒這樣過。巴特記得有一次伐樹的時候，樹倒下來砸在爸爸的肩上，足足有好幾個月，他都隻能用吊帶吊著肩膀，可幾個月後他就完全康複了，而且跟以前一樣強壯。巴特認為，沒有什麼東西能讓貝尼受傷很久，上次被響尾蛇咬了不也照樣挺過來了嗎？巴特自我安慰著：連響尾蛇都咬不死的爸爸，是沒有什麼東西可以壓倒的。可媽媽卻因為這個很煩惱，不過這是她的天性，即便是小指頭流一點血她也會緊張萬分。
貝尼臥床幾天以後，巴特跑來向他報告，玉米苗已經全部出來了，而且長勢很好。
“那太好了！”聽到這個消息，貝尼蒼白的臉上頓時有了光彩。
“如果是這樣，那麼在我起床之前就靠你這個小夥子去照看它們了，消滅那些雜草。”貝尼說，“還有，我想你應該知道，千萬不要讓你的小鹿闖到那裏去。”
“放心吧，我會看住它不讓它破壞任何東西。”
“嗯，希望你能做到。”
第二天，巴特帶著小旗去打獵了。他們在裘尼泊溪轉了幾乎一整天，回家時，他的手上多了四隻鬆鼠。
“真不愧是我的兒子，都知道帶東西回來孝敬父母了。”貝尼高興地說。
媽媽做了一道鬆鼠肉飯當晚餐。
“它的味道真不錯。”媽媽說。
“是呀，肉是那麼的嫩，輕輕一碰，肉就會從骨頭上掉下來。”
這天晚上巴特受到了很多誇獎，連小旗也得到了表揚。
這天夜裏，下了一場細雨。第二天一早，貝尼就讓巴特到玉米地裏看玉米苗，看它們有沒有長高，有沒有長蟲子。於是他跳過圍柵，往玉米地走去。可到了玉米地，居然沒看到玉米苗。巴特感覺很奇怪，又繼續往前走，還是沒有玉米苗的影子。難道它們一夜之間全都長腿跑掉了嗎？巴特有一種不好的預感，他急匆匆地向地頭走去，直到地的最邊緣，他終於看見玉米苗了，可同時，他還看到了小旗的蹄印，是小旗一大清早跑到這兒來將玉米苗啃了個精光。
巴特嚇壞了，他不敢相信這是真的。他希望這隻是在做夢，等夢醒了睜開眼睛，玉米苗還好好的在地裏長著。他用力掐了掐自己的胳膊，那疼痛分明在告訴他，這不是做夢，玉米苗已經被小旗全部吃光了。他在玉米地晃蕩了好久才拖著沉重的步子回到屋裏。他不敢進爸爸的臥室，就在廚房裏坐著。後來爸爸叫他，他不得不走到臥室裏去。
“怎麼樣孩子？玉米長高了沒有？其他作物長得如何？”
“棉花已經出苗了，它們長的很好，就像秋葵一樣。”他裝著很快樂的樣子說，“扁豆也長出了小芽。”他一邊說一邊玩弄著腳趾頭，彷佛那是世界上最好玩的玩具。
“那麼玉米呢？玉米有沒有長高？”
巴特的心開始狂跳，他覺得呼吸困難，嗓子發幹，喉嚨還像被什麼東西掐住了。
“玉米，玉米……那些苗好像被什麼東西給吃掉了。”過了一會兒他終於鼓起勇氣說出了口。
聽完巴特的話，貝尼沉默了好久。“你知道是什麼東西幹的嗎？”終於他說話了。
巴特沒回答，用一種懇求的目光看著貝尼。可貝尼並沒有理會他，巴特有些絕望了。
“一會兒我會讓你媽媽過去看看，她會知道是誰幹的。”
“別，別叫媽媽去！”
“不行，我一定要讓她去，她一定要知道這件事。”
“不要，不要讓媽媽去！”巴特機械地重複著這句話。