農場
從前有個國王和王後,他們有三個女兒。兩個大的是對雙胞胎——奧蘭菊和胡塞特。她們的爸媽非常地愛她們。她們很漂亮,很聰明,但不是很善良。在這點上,她們很像國王和王後。第三個公主叫羅塞特,比她的兩個姐姐小三歲。她不但長得漂亮,而且對人也友善。
仙女普塞特是羅塞特的教母,這讓她的兩個姐姐,奧蘭菊和胡塞特,很是妒忌。她們很生氣,因為她們沒有仙女來當她們的教母。
羅塞特出生幾天,國王和王後就把她送到鄉村的一個農場裏,給人喂養。羅塞特在這開開心心地生活了十五年。她的父王和母後一次都沒來看過她。每年,他們都會送給農場主人一些錢,支付羅塞特的費用,詢問她的健康問題,但是他們從來沒有來看過她,也從來不過問她的學習。
羅塞特鐵定會變得很粗魯,很無知,如果她善良的教母,普塞特仙女沒有她請老師,還有送來學習必需品的話。就這樣,羅塞特學習讀書,寫字,數數。羅塞特學得很好。她成了名有成就的音樂家,她還懂得畫畫,還會說幾種語言。
羅塞特是世界上最漂亮、最吸引人、最平易近人、最出色的公主。她從來沒有違抗過她的奶媽,或者是教母,所以她從來不會被批評。她沒有想念她的爸爸媽媽,因為她都認不得他們。除了農場,她也不想有個別的家,在這,她生活得很開心。
有一天,羅塞特坐在門前的一張長凳上,看見一個男人走來,男人帶著花邊帽子,穿著有飾邊的外套;他走進她,問他能不能跟羅塞特公主說幾句話。
“可以,這沒什麼好顧慮的,”公主說道,“我就是羅塞特公主。”
“那麼,公主,”男人說,恭敬地脫下帽子,“請親切,愉悅地接過這封信,這是你的父王遣我交給你的。”
羅塞特拿過信,打開它。信上說:
羅塞特,你的兩個姐姐現在十八歲了,她們是時候要結婚了。我邀請了世界上所有王國的王子和公主來參加宴會。我想在宴會上為奧蘭菊和胡塞特挑選丈夫。你現在十五歲了,事宜出現在宴會上。你可以來參加宴會,並跟我一起過三天。在八天之內,我會派人接你。我不能送錢給你梳妝,打扮,因為你姐姐的開銷很大;而且也沒有人會看你。所以,來吧,你喜歡穿什麼衣服就穿什麼。
國王,你的父親
羅塞特飛快地拿這封信給她的奶媽。
“你願意去參加這個宴會嗎,羅塞特?”
“是的,善良的奶媽,我很開心。我會享受那日子的,我會熟知我的爸爸,媽媽,兩個姐姐。然後,我會回來你身邊的。”
“但是,”奶媽說道,搖了搖頭,“你要穿什麼衣服呢,我可憐的孩子?”
“我經常在假日穿的漂亮的棉布白色大衣,我親愛的奶媽。”
“我可憐的小家夥,那件大衣的確很適合在鄉村穿,但是在國王和王子的宴會上會顯得很窮酸的。”
“會有什麼結果呢,奶媽?我的爸爸說了,沒人會看我的。這樣一想,我就更自在了。我可以看所有人,但是沒有人會看我的。”
奶媽歎了聲氣,說沒什麼了。然後,奶媽就開始縫補,漂白,熨平羅塞特的白大衣。
國王要接羅塞特的前一天,奶媽叫她來,跟她說:“我親愛的孩子,這是你宴會上要穿的衣服,要小心地看著它,因為我不會在那給你漂白,熨燙衣服。”
“謝謝你,我的好奶媽。放心吧,我會很小心的。”
奶媽把棉大衣、白裙子、一雙長棉襪、一雙黑色的鞋子塞進一個小小的箱子,還準備了一小束花給羅塞特插在頭上。她剛要合上箱子,窗戶劇烈地打開了,普塞特仙女進來了。