2012年5月31日，這是五月份的最後一日。隻要過了今日，監察官就會回去了，然後監獄又會變回原來的樣子了，再也沒有那鮮美的食物，還有那祥和的獄警，隻要過了今日，一切都沒有了。最後留下來的是那冷淡的麵孔，再次充斥著犯罪的氣息，還有暴力，同性戀，販毒等等。
這天傍晚，空氣中漫著一些濕氣，氣溫略寒，因為是最後一日，大家都顯得特別的留戀，雖然知道不可以，但是有些獄警們還是舉起來喝一點慶祝的酒。幾杯威士忌下肚，有些獄警問道。
“鮑勃和威爾那兩個家夥死去哪了？怎麼不見他們人影？”
有一個獄警積極地回答。
“他們兩個去城裏找姑娘了，我看都這個時候了，再晚點，他們回來，幹脆讓他們被哈珀猛劈一頓好了。這倆小子，平時做人都太囂張了。”
“對對對，我們不包庇他們，讓他們自生自滅算了。”
“哈哈哈哈。。。”
一幹獄警們笑了起來，這是難得的同心一致，他們瘋狂地幹杯，好在監獄長發現之前，將祝賀用的威士忌都喝光，反正帶回家喝，和現在喝，感覺沒什麼兩樣。
而在車間中，已經麵臨下班了，一個獄警過來催著所有人都離開，去食堂吃飯。長月也不例外，勃朗特今天見長月相安無事，臉上明顯輕鬆了許多，這令長月一陣感動。他私下去找人詢問勃朗特犯了什麼罪狀，後來才知道，勃朗特原來是一位軍人，在邊境的時候，因為自己的同伴被殺死了，然後對方又投降，他不甘心，照樣將敵人殺死，犯了虐殺俘虜的罪狀，判了個終身監禁。
“勃朗特，我今天有個問題想問你？”
在臨走的時候，長月湊到勃朗特的身邊，畢竟自己就要越獄走了，這可能是最後一麵了。
“你想離開這裏嗎？”
勃朗特笑了笑，很幽默地說道。
“如果離開這裏是合法的，那我沒每秒鍾都會想著怎麼逃離這裏！”
長月若有所思，勃朗特笑嗬嗬地拍了拍他的肩膀，讓他不要想太多，趕快去吃飯吧。
當今日值班獄警將車間的門上鎖之後，便匆匆離開了，長月此刻正在轉角處與尼奧，拜倫，查爾斯，柯頓四人碰了麵，確定了各自的工作沒有失誤之後，幾人準備要開始行動了。不過在那之前，長月還要先搞定一件事。
“監獄長的辦公室在哪裏？我想我們有必要去一次那裏！”
查爾斯想了想，指著一條路，說道。
“從這裏走樓梯上去，不過路上有值班的獄警在看守，要進去的話，至少要把他給搞定了。而且，監獄長有配槍，你不會想要襲擊他吧。”
長月一招手，要幾人通通跟著自己走。他們小心翼翼地貼著牆壁前進，因為現在這個時間段，囚犯們一般都在食堂用餐，而一些獄警們都躲起來喝酒祝賀，這也許就是這一年最鬆懈的時刻了。
一個獄警站在樓道上，他一副無精打采的樣子，但是這是他的職責，也沒辦法，突然聽到樓道那邊有吵鬧聲，獄警就納悶了，怎麼會在這個時候發生爭吵？他走過去，正要轉過邊角，看看到底發生了什麼的時候，一隻手觸摸到他的肩膀，他一愣神，然後發現眼前什麼都沒有，不由的抱怨道。
“最近睡眠都不好，居然產生幻聽了。。。”
而他不知道，他已經浪費了將近30秒鍾的時間，讓一夥罪犯從他眼皮底下溜過。
“這是怎麼回事？”
這一切簡直就是一個奇跡，他們居然在獄警的眼皮底下過去了，一瞬間拜倫，尼奧還有查爾斯三人都疑惑不解。但是當下也沒有時間去解釋那麼多了，長月隻能細聲說道。
“以後再說！”
而在哈珀的辦公室中，哈珀焦急都在裏頭踱來踱去，已經快一天過去了，無論是鮑勃還是威爾都沒來這裏跟自己報到，甚至今天看到尼奧還是目中無人，大搖大擺地走著，哈珀就心裏一肚子火，這兩個廢物到底跑去哪裏了？就在他還在猜測的時候，辦公室的門響了，有人在敲門，哈珀鬆了一口氣，看來應該是那兩個混蛋來找自己報到了。
門打開了，但是迎麵而來的是尼奧的鐵拳，哈珀還來不及痛呼，就被打倒在地上，然後長月一行人，馬上進入了其中，然後將門給鎖上。哈珀看來人是尼奧，頓時暴怒無比，可一想想，現在形勢對自己非常不利，哈珀隻能隨機應變了，用他當年還是警探的時候，與犯人間是怎麼周旋的經曆來對付眼前的危險。
“你們想做什麼，不知道這裏是監獄嗎？趕快回到你們的牢房，否則，你們會受到最嚴厲的懲罰。趕快回去，我可以當一切都沒有發生！”
哈珀咬咬牙，吐出了這樣一番話。但是他們都無動於衷地看著自己，哈珀才意識到，這是一項有預謀的犯罪，現在自己這麼說反而被人當猴子在看待。長月叫尼奧按住哈珀，然後走上前來，手裏拿著是從哈珀身上搜出來的槍支，他拉開手槍的安全栓，然後頂在哈珀的腦袋上。