這樣好玩的事情經常會發生， 多半是因為大家有不同的文化背景，尤其是在語言上。有時，會有朋友想學中文，而我為了更形象地解釋語境含義，會說出連我自己都很驚詫的中文來，這時，往往就會出來很多冷幽默的搞笑段子。
Supadra 是個很有禮貌的女孩。2009 年夏天她結婚時，婚期正好是在兩個比賽的中間，所以我們幾個好朋友都去參加了她的婚禮。Caroline 是她的伴娘。我們給她戴了很多奇怪的項鏈和頭紗，上麵寫著：我結婚了！不要惹我！然後讓她這幅裝扮出去吃飯。
每次去美國比賽，我們五個人都會碰到，就經常相約一起吃飯、逛街，如果有誰因為比賽而"耽誤"了逛街行程的話，其餘的人都會主動向她展示戰利品， 還會告訴她哪裏能買到這些好玩的東西。
我覺得我們五個人特別有緣，都跟中國有著千絲萬縷的聯係，金佳映在中國台北生活了很多年，Caroline 的父母都是中國人，Myhanh 和Supadra 都有一半中國血統。我們因為台球聚在一起，大家有著迥異的性格，卻從事著相同的職業和相同的興趣愛好。在美國每天置身於那些金發碧眼的外國人中間，相似的東方外貌使我們五個人的心走得更近了，所以我們成了好朋友。
祝願我的朋友們多出成績，快樂幸福！
球杆是我生命的另一半
我真正跟台球第一次接觸，是受到爸爸那根被傳得很邪乎的球杆的誘惑。作為一名職業台球選手，並打算以台球的健康發展和普及推廣為終生事業，對我來說，球杆是我每天都要與之親密接觸的一樣東西。我曾聽一個選手說他的球杆裏流著他的血，當時聽的時候覺得特別不理解，現在，我慢慢體會到這一點了。對球杆，我有一種離不開的感覺，甚至可以說，球杆是我生命的另一半。這不是矯情，而是我對球杆真實的感情。
我的第一支球杆是別人送的。之後的每一根球杆都是廠商送的。相比下我的第一支球杆顯得有些寒磣，但它卻一直都是我最寶貴的珍藏品。它見證了16歲的我，練習九球不到半年的我，第一次參加九球比賽的我，怎樣一步一步從64名選手脫穎而出，拿到我的第一個冠軍。沒有這支球杆，也許我就不會拿到第一個冠軍，沒有這個冠軍，也許從此我就不會走上職業台球這條路，也就沒有我後來拿到的那些冠軍，也就沒有這本書的麵世了。
雖然有很多球杆，但是到現在為止，我真正用的球杆也就五支。因為找到一支適合自己的球杆是要看緣分的，就像開車都有一個磨合期一樣，一根球杆用順手了，我就會一直用下去。如果用這支球杆拿獎了，那麼我就更願意用這支球杆了，並不會像武俠小說中的武林高手一樣，將寶刀、寶劍封起來。