魏王弼注本《道德經,二十九章》: 將欲取天下而為之,吾見其不得已。天下神器,不可為也,不可執也。為者敗之,執者失之。是以聖人無為,故無敗,故無失。夫物或行或隨,或歔或吹,或強或羸,或載或橢。是以聖人去甚,去奢,去泰。 漢帛書《老子》(甲本)原文: 將欲取天下而為之,吾見其弗得已。天下,神器也,非可為者也。為者敗之,執者失之。物或行或隨,或炅或吹,或強或,或培或橢。是以聲人去甚,去大,去諸。 ---------------- 憑空添了一句“是以聖人無為,故無敗,故無失”,又在灌輸無為思想。