黑夜之中，兩個年輕人跑進了黑暗的路邊森林。
這兩人一個叫羅尼一個叫傑特，工作是修房頂和院牆。今天一大早他們接到一個工作，到遠郊一個叫霍金斯的農場整修牛棚。
打電話的人爽快地預先付了錢。
……
開車接近三小時才到達，羅尼爬上屋頂，傑特四周轉了轉，沒人。
兩人修了一下午，還是沒人來，天色漸暗，空曠的農場四圍靜悄悄，隻有風刮過草場的沙沙聲。
羅尼膽子小，就問傑特，“我們明天再來吧？天要黑了。”
傑特也覺得奇怪，為什麼碩大的農場一個人都沒有？
就在這時，遠處一間緊鎖的木棚，突然打開了門。
“嘎吱”一聲，在空曠安靜的農場裏，這一聲突如其來的響動，嚇得兩人差點從房頂上摔下來。
兩人望向遠處的木棚。
就見一個身材魁梧的黑人大叔走了出來，他穿著一條黑色的圍裙，像個屠夫。
“嗨！”
出乎意料的，這個長相略恐怖的大叔卻是很和氣，“你們好，我是霍金斯。”
兩人這才鬆了口氣——原來他就是農場的主人。
“到這兒來，喝點水休息下！”那大叔招呼兩人。
羅尼先跳下屋頂，朝那大叔走去，傑特正準備也往下跳的時候，注意到那大叔的一隻手一直背在身後，手裏似乎拿著什麼東西。
“羅尼！”傑特突然喊了一聲，“快跑！”
羅尼一愣。
卻見那大叔身後，藏著一把長長的斧子。
“哇！”羅尼叫了一聲轉身就跑。傑特也趕緊跳下來，兩人飛奔向自己的卡車。那個大叔拿著斧子飛快地朝他們追來。
兩人嚇得魂魄都飛出來了，發動汽車不管三七二十一衝出了農場。
“喂！等等！”那大叔拿著斧子一直追，“快回來啊！”
兩人加快速度衝出圍欄直接上了公路，喪魂落魄地就逃走了。
那大叔最終也沒追上，累得站在路邊喘氣，一手支著斧子，一手按著膝蓋，弓著腰邊喘氣邊將來不及說的話說完，“他躲在你們車上了！”
這時候，手機響，大叔接了起來，“喂？安格爾！沒抓到，隻找到了斧子！跟你估計的一樣，他真的躲在卡車裏了，隻是出了點意外，那兩個修屋頂的開車逃走了！”
……
羅尼和傑特驚魂未定，車子越開天越黑……農場離市區太遠，最終車在半途拋了錨。
羅尼檢查了一下，發現地上有幾個散落的三角鐵，輪胎都紮爆了，忍不住咒罵，“誰那麼缺德？！”
傑特下了車，第一件事是點根煙壯膽……遠處，一輛卡車緩緩駛來。
“喂。”羅尼一拍傑特，“那是農場的車子。”
“不是追來了吧！”
於是……兩人跑進了旁邊漆黑的樹林。
等兩人離開後，那輛卡車後的車槽裏，一塊碩大的防雨布動了一下……一個人掀開布爬出來，跳下車，也鑽入了林子裏。
羅尼和傑特在樹林裏越走越遠。
“你有沒有聽到腳步聲？”羅尼問。
“風的聲音吧……”傑特的話沒說完，突然，就聽到身後不遠處傳來了一聲咳嗽。
兩人就覺得頭皮發涼，頭毛都豎起來了，發足狂奔向樹林的深處。他倆越跑越遠，正分不清東南西北，遠處一束光吸引了他們的注意。
就見在山上，有一座古堡。
黑暗的古堡像一隻盤踞在山頭的怪獸，樣子有些猙獰，古堡的二樓窗戶往外透出燈光。
窗口站著一個人。
燈光裏的黑影，當然無法分辨出五官，隻有模模糊糊一個輪廓。兩人正看著，身後傳來了“哢嚓”一聲，似乎是有人踩到了樹枝……
兩人拔腿就向那座城堡狂奔而去。
來不及仔細研究古堡的，兩人直衝向大門……
出乎意料的，門並沒有鎖，他倆奮力推開後，進去，趕緊關上門落鎖。