當夜裏，大家就住在了科潘瑞納斯的這家酒店，並沒有急於趕往瑪雅帝國黃金城所在的那個火山盆地。
在剛剛過去的這一多的時間內，大家先後經曆了長途飛行和舟車勞頓，一直都在路上，每個人都已非常疲憊，迫切需要休息，然後才能投入下一階段的工作。
唯獨葉例外，他依舊精力充沛，鬥誌昂揚，看不出絲毫疲憊之態。
午夜時分，當大家都已進入夢鄉，高枕酣睡之時，全副武裝的葉卻穿著一身黑色作戰服，悄無聲息地離開了這家酒店，沒有驚動任何人。
在夜色的掩護下，他的身影轉眼就消失在酒店後方不遠處的熱帶雨林中，開始暗中掃蕩這片熱帶雨林，清除安全隱患。
很快，這片通往瑪雅帝國黃金城的熱帶雨林中，就掀起了一陣陣腥風血雨。
那些隱藏在雨林深處，時刻覬覦瑪雅帝國黃金城寶藏的家夥，就此迎來了殘酷無情的殺戮、迎來了自己的末日！
他們之中的很多人，在黑暗中莫名其妙地就被人割斷喉嚨，墜入了地獄，其中大部人都死在了睡夢裏，至死也沒有看到幹掉他們的究竟是什麼人！
在這些家夥中間，既有黑幫分子、毒販，也有來自周邊國家的軍人和警察、以及來自世界各地的職業尋寶人和尋寶愛好者。
其中一些攜帶重武器，特別是攜帶RPG和肩扛式導彈的家夥，是葉重點關注的目標，他一個也沒有放過，將那些家夥全都送進了地獄。
這些家夥攜帶的重武器，則全部被他收繳，然後卸掉引信或撞針，扔進了雨林深處的一個個沼澤和地洞裏，來了個毀屍滅跡。
而那些隻攜帶了輕武器的家夥，他則有選擇性地幹掉了一部分威脅比較大的，留下了一部分實力相對較弱的家夥，免得被人發現破綻！
在黑暗的掩護下，這場暗夜殺戮悄無聲息地進行著，迅速而高效? 沒有引起任何人的注意！
當時間來到後半夜? 空中突然淅淅瀝瀝地下起了雨，夜色也變得更加黑暗了。
這場及時雨和伸手不見五指的黑暗? 徹底掩飾了葉的蹤跡? 就連彌漫在空氣裏的血腥味，也被雨水衝刷的一幹二淨。
至於那些死在雨林深處的倒黴蛋? 用不了多久，這片熱帶雨林就會徹底將他們的屍體吞噬? 並轉化為滋養這片熱帶雨林的肥料。
到了那時? 就算是上帝親臨，也發現不了這場暗夜屠殺的痕跡。
幹掉那些覬覦黃金城寶藏的家夥之後，葉又悄無聲息地返回了酒店，此時已是淩晨時分。
回到客房裏洗漱一番? 他就躺在床上開始休息? 為新的一養精蓄銳。
很快，時間就已來到淩晨四點左右。
剛蒙蒙亮，葉就已起床，洗漱一番、吃過早飯之後，他就全副武裝、拎著行李來到了酒店院內的停機坪。
與此同時? 大衛和科爾他們、以及其餘那些昨傍晚剛剛趕到這裏的聯合探索隊員，也都收拾停當? 陸續來到了酒店院內。
無一例外，此時大家都非常興奮? 恨不能立刻飛往傳中的瑪雅帝國黃金城，去挖掘清理那座神秘的黃金城寶藏。
而在酒店院內的停機坪上? 此時正停著兩家支奴幹重型運輸直升機? 它們當然也可以用來運送三方聯合探索隊員。
此外? 在酒店上空，還盤旋著兩架中型直升機，它們也是前來運送這批聯合探索隊員去瑪雅帝國黃金城所在的那個火山盆地。
等所有聯合探索隊員都出來、等隨隊前往黃金城的洪都拉斯官員和聯合國教科文組織代表、以及美國大使館代表到齊，大家就開始陸續登機。