三人在原地從隨身攜帶的物品中，補充足了清水和食物後，開始沿峽穀向往走。隊型基本沒有什麼變化，隻是壓陣的換成了德魯伊布道夫。大家仍舊沒有放鬆警惕，注意峽穀四周的動靜，隨時提防有可能竄出的地蟒。
行至三分之一路途的時候。眾人耳畔突然響起一串密集的喊殺聲。同時還伴有魔法釋放時所產生的各種不同聲音。
楚雷心中一動，回身對幾個夥伴說：“我們快點！”
大家在心裏揣著疑問，開始朝前奔跑，在繞過幾塊阻擋視線的巨石後。楚雷第一個看到峽穀內的情形；聖保羅魔武學院的師生和凱撒魔法學院的師生，正紛紛用魔法和武技奮力同峽穀內的地蟒搏殺。
“快看！是弗朗西斯！他們出來了！”隊伍前麵的伯爾倫不停地發著掌心雷將身邊的地蟒轟成焦炭，同時高聲朝身後的人喊著。
“是弗朗西斯老師。他很安全。”
“哈哈！我就說過，弗朗西斯老師是不會出事的。”
學員們七嘴八舌地議論著，手上的魔法發的更為密集。伴隨伯爾倫發出的幾記大威力雷係魔法，將十餘條地蟒轟走後。眾人一股腦地圍了上來。
“你們不是在營地嗎？怎麼獨自跑來了。”楚雷驚訝地問。
“嘿嘿。”伯爾倫幹笑兩聲，搓著手掌，回望了眼身後的學員，有些不好意思地說：“這次大家沒按你的安排做，主要是學員們怕你在這裏遇到危險。畢竟人多力量大嘛。所以，我們就自做主張地過來了。還有……某位女學員，已經哭了一整天的鼻子了。我們要是再不來，真怕她會哭暈過去。”說到這兒，伯爾倫回首一指，楚雷看到人群中的凱瑟琳抹著臉上的淚痕，小鹿般飛快地跑過來。隨即一頭就紮到自已懷裏。
“我想你……”紅著臉，凱瑟琳輕聲伏在楚雷胸口說。與此同時，一雙充斥滔天醋意的美麗眸子，正在暗處悄悄地盯著兩人……冷哼一聲，阿狄芙娜臉上浮現出原有的高貴。仰起頭，目不斜視地朝峽穀外走去。
從峽穀出來，兩支魔法學院的隊伍即將告別這次難忘的“惡魔廢墟”之旅。
返回營地，學員和老師們整理行囊，沿既定路線又前進兩天後，終於提前走出“惡魔廢墟”，來到位於奧克維公國邊境的“秋魚湖”。
“秋魚湖”因盛產一種鱘魚而出名。並且這種魚在秋季最為肥美。故當地人稱這片寬闊的湖泊稱為“秋魚湖”。
兩支不同魔法學院的師生，在這裏就要分手，各自踏上不同的道路回家了。臨別前的一晚，大家聚在秀美的“秋魚湖”畔，堆起篝火，盡情歡樂。
楚雷和凱瑟琳斜躺在一處遠離人群的篝火旁；火堆上溫著鬆子酒，旁邊的烤架上放著幾塊烤好的熏肉和鮮魚。凱瑟琳蜷縮在帳篷前的毛毯裏，眼睛大大地睜著，凝視夜空。