從監獄裏出來後,匹諾曹準備回仙女家。他在路上遇到了恐怖的蛇,隨後又被捕獸夾給困住了。

匹諾曹重獲自由,他那股高興勁兒就不用提了。他連氣都沒有喘一口就立馬離開城鎮,走在去仙女家的路上。

由於是個雨天,路上十分泥濘,走起來稀泥都沒到膝蓋了。但是木偶一點也不在意。他急切地想要再次看到他的父親,看到他藍頭發的小姐姐。他跑啊跳啊,像條獵犬,全身上下都濺滿了泥漿,他一麵跑一麵對自己說:“我遭遇了多少倒黴事兒啊……我這是活該,誰讓我是個又頑固又衝動的木偶呢……我總是一意孤行,不聽那些關心我和比我聰明千倍的人說的話!……不過,從今往後,我決定洗心革麵,做一個孝順懂事的孩子……現在我總算看明白了,不聽話的孩子都要自食惡果,什麼也得不到。不過,我的爸爸還在等我嗎?我會在仙女家見到他的!可憐的爸爸,我好長時間沒見過他了,我現在就想狠狠地抱抱他,親吻他!仙女能原諒我幹的壞事嗎?……想一想,她對我的關心以及無微不至的照顧……想一想,多虧了她,我今天才能還活著!……還有比我更忘恩負義的孩子嗎?又或者還有比我更沒心沒肺的孩子嗎?……”

他本來一直這麼自言自語,突然停了下來,被嚇得魂飛魄散,連著往後退了4步。

他見到什麼啦?……

他見到一條巨大的蛇,橫躺在路上。他周身都是綠色的,卻長著一雙紅色的眼睛,尾巴很尖,像個煙囪似的正往外冒煙。

木偶的恐懼之情實在是難以描述。他飛快地跑,一直跑到安全的地方,才在一堆石頭上坐下來,眼巴巴地等這條蛇自己爬開,把路讓出來。

他等了1個小時,2個小時,3個小時,可蛇仍然盤在那兒。雖然離得很遠,但他還是能看見他那雙熾熱的眼睛正放著紅光,他那尾巴尖上升起一股一股的煙霧。

最後匹諾曹鼓足了勇氣,走到離那蛇幾步之遙的地方,用輕聲細語的聲音,刻意討好他說:“不好意思,蛇先生,你可不可以行個方便,往一邊挪挪,讓出點地方好讓我過去?”

他就像是對牛彈琴,一點回應都沒有。

木偶再次用那溫柔的聲音說道:“我跟您說,蛇先生,我正要回家去,家裏有我爸爸正在等我,我已經有好久沒見過他了!……您能讓我繼續趕路嗎?”

他等著蛇做出一個答複,不過蛇並沒有回答他。事實上,那條蛇本來顯得生猛異常的,這會兒倒一動不動,差不多都僵硬了。他眼睛合上,尾巴也不再冒煙。

“他真的死了嗎?”匹諾曹搓著手,高興地說著。他正準備從他身上跳過去,跳到路的另一邊。不過就在他準備跳的時候,蛇忽然直起了身子,就像受壓的彈簧似的。木偶嚇了一大跳,絆了一下,摔倒在地上。

他摔得實在是太難看了:頭朝下插在路上的稀泥裏,兩條腿則倒豎在空中。

看著木偶頭埋在泥漿裏,兩腳猛烈地踢來踢去,蛇忍不住狂笑起來。他笑啊,笑啊,笑啊,笑得實在是太厲害了,居然笑斷了肚子上的一根血管,死了。不過,這一回他可是真的死啦。

於是匹諾曹再次跑起來,想在天黑之前回到仙女的家。可不久之後,他就餓得饑腸轆轆,確實忍耐不住了,於是他跳進了一片葡萄園,打算摘兩串麝香葡萄吃。唉,他真不該跳進去的!

剛到葡萄架底下,隻聽哢嚓一聲,他的兩腳就被兩塊很鋒利的鐵片夾住了,痛得他暈頭轉向,兩眼直冒金星。

可憐的木偶被一個捕獸夾給困住啦。這種夾子原本是農民放在那裏,用來抓取大雞貂的——他們可是附近所有雞塒的瘟神。