謝安瀾看得出歡顏有心事，吩咐侍女將兒子給帶走，房間裏隻餘下他和歡顏兩個人，才開口問歡顏，“怎麼了？看起來憂心忡忡的？”
“那方家小姐……如今在翎兒的酒肆裏做夥計。”
猛然聽到這樣的消息，就連謝安瀾也一時轉不過這個彎兒來，“什麼意思？”
“那方家小姐一直沒有死心。之前翎兒的酒肆裏因為缺人手，又招了兩個夥計，其中就有方家小姐。”
歡顏輕歎了一口氣，才接著道：“那方家小姐是女扮男裝去的翎兒那裏，招收新夥計的事情，是由掌櫃管著的，翎兒並未過問。當時掌櫃的根本就沒有認出方家小姐來，隻是看她挺老實的，還說工錢可以低一點也沒關係。”
當時那掌櫃的還以為眼前這小夥子是因為家裏窮，生怕自己不要他，所以才會說工錢低一點也沒關係。不然他這麼一個小夥子，也不至於會長得這麼瘦弱吧，肯定是家裏窮，平常都沒有吃過飽飯。
不過這收夥計呢，也不是光靠著可憐就行了。工錢畢竟是東家給的，還得要會幹活兒才行。當時就派了些活兒給他幹，結果看他手腳還怪勤快的，於是就將他給留下了。完全沒有認出眼前這個人是誰。
不過也難怪那掌櫃的沒有認出來，為了能順利留在翎兒的酒肆裏，當天方家小姐可是在自己的臉上花費了好一番功夫，用黑灰摻了平常用的脂粉把自己的臉抹得比尋常黑了不少，眉毛也畫得重了許多，特意穿了一身粗布衣服，看起來的確是跟之前的她大不相同。
總之，掌櫃的就讓她留下了。顧玨翎本來也是將招收夥計的事情交給了店裏的掌櫃，第二天見店裏多了兩個夥計，也沒在意。而一直到方家小姐在店裏待了四五天之後，他才開始覺得有些不對勁。
這新來的兩個夥計裏，怎麼有一個總是毛毛躁躁的，不是撞了客人，就是打翻了酒杯。而且還整天低著頭，誰都不敢看的樣子。
掌櫃的臉上也是過不去，畢竟人是他招進來的。可當時自己見她抹桌子、掃地挺利落的，看起來像是經常做活兒的人，怎麼等到真正做起來的時候，手腳卻這般笨拙？
在又一聲脆響在大堂傳來之後，那掌櫃的滿臉通紅地走到顧玨翎的身邊，很是愧疚地道：“是我沒能把好關，我當時看他也挺勤快的，沒想到……我馬上就去跟他說，讓他再去別處高就。”
顧玨翎淡淡應了一聲，抬眼看向那個闖了禍之後，低著頭將地上的碎片收拾了，又匆匆走開的身影，隨即很是納悶地問掌櫃，“他為什麼一直低著頭？很怕見人嗎？”
“大概……是吧。”那掌櫃的也不明白。
當天酒肆打烊之後，掌櫃的便找了女扮男裝的方家小姐過去，委婉地說了自己的意思。當時她什麼都沒說，掌櫃的還以為她是懂了，給她結了這兩天的工錢，便讓她走了。看她沉默離開的樣子，掌櫃的本來還有些心疼。
但是沒想到，到了第二天，她還是照舊來到了店裏，跟其他人夥計一樣，擦桌子、抹板凳，隻等著開門迎客。
那掌櫃的見了頗為納悶，又想著，可能昨天自己說的話太委婉了，她沒聽懂，所以又將她給叫了過去，這下子沒有絲毫的含蓄，明明白白地都跟她說清楚了，可她仍是不肯走。
眼看著開店的時辰到了，客人們也都該陸續上門了，掌櫃的也不想在這個時候在店裏起什麼爭執，隻想著等這一天的生意結束了，自己再找她好好談談。
而顧玨翎來了之後，發現那夥計還在，不由朝著掌櫃的看了一眼。掌櫃的趕緊上前跟他解釋了。
顧玨翎便是道：“還是我親自來跟他談吧。你叫他過來後院裏，我在那裏等著他。”這人是不能留的，照他這麼個幹法，估計用不了多久，自己這店裏的酒杯、碟子，都要被他給碎幹淨了。