“我們不等了。”索多傑打斷他道，“當深林精靈逃走、獸人遊蕩時，我們卻隻是坐在山裏討論，這讓我痛苦。”
巴迪倫由台階走下來，站到第四部落的國王麵前，手放到石板上。他看著索多傑。
“你是在對大國王、第二部落的統治者講話。”他不顧身份厲聲責備道。
“我是在對一位年齡太老、在其職位上不能再做出清醒決定的矮人講話。”索多傑皺起雙眉怨聲回答道，“我不會屈服於頑固，眼睜睜看著最好的複仇機會白白流失。切都在變化，我們必須行動而不是無休止地爭論，或者往脖子裏灌啤酒，直到灌得醉醺醺地倒在床上，第二天再繼續瞎扯和酗酒。”巴迪倫的頭向前側過來一點。
“你打算做的事情，索多傑國王，我不喜歡。你不能違反我們的種族的法律。”他伸出胳膊指著刻著所有條文的石板，“誰試圖改變它，就是在打破我們聯盟的基礎和最後的聯係。如果這是你的企圖，那就拿起你的錘子，砸碎這些石板，將你的法律寫在上麵!但曆史不會忘記你和你的行為的。”利普站到索多傑身旁手按長斧。大廳裏的緊張氣氛令人害怕，衝突開始加劇，一場公開的暴力衝突一觸即發。
門被用力推開來。
“不要啤酒!現在不要!”索多傑怒火填膺地叫道，因為他以為又是要送啤酒桶進來了。
“第二名王位繼承人到了!”一位信使叫道。矮人們的頭猛地轉過去。他們緊張地望向門口，三個矮人、一個長人和一個威猛武士的身影出現在門口。大廳裏響起喃喃低語。突然出現的人讓大家都開始感到驚訝。
“我先要和他談談。”貢拉站在台階上輕鬆地說道，“歡迎他。單獨。”他在巴迪倫的幫助下返回寶座，等候代表們離開大廳。他們向站在雙胞胎兄弟之間的陌生矮人投去好奇的目光，但不敢和他講話。隻有利普除外。
他威脅地站到童麵前。
“你不是我們部落的!”他輕蔑地說道，“回羅特那裏去，讓矮人們自己處理他們的事情。我們不需要你，我們已經有一個繼承人了
“我們帶來了二個更好的。”博倫冷冷地回答道，擋到他的保護對象麵前，“你聽到貢拉的話了。出去，利普盯著博倫，怒士站到他的哥哥身旁，衝著索多傑的顧問獰笑。
“第四部落的，如果你想尋釁，就請告訴我。我會拿我的板斧刮光你的胡子。”他衝他眨眨眼。看著他們，利普氣呼呼地走了。大門關上，也將多卡和捷爾俊關在了外麵。
大國王招手示意三個矮人過去。他同他的顧問和藹可親地低頭看著童。
“丟失的兒子返回他的種族了。”他歡迎說，站起來，將手按到他肩上，“感謝烏拉卡讓我們找到你童感動地低下頭，他激動得喉嚨發幹，講不出話來。他感覺自己髒兮兮的，一身臭汗，盡管有博爾的治療，他的傷口還在痛，大國王的手正好抓在個敏感的地方。
總而言之他不敢就這樣來到矮人所有部落的統治者麵前，但大國王不顧他的不修邊幅的狀態。貢拉轉向雙胞胎兄弟。“你們沒有辜負你們的最傑出武士的榮譽。”這位年邁的國王誇耀著他們。