正文 奇異的珍珠(1 / 2)

這是美國小說家傑克·倫敦記述的一個發生在太平洋波利尼西亞的有關神奇珍珠的故事。它確有其事,雖然酷似神話。

瑪布依是土阿莫土群島上一個捕撈珍珠的土著漁人。他力大無比,勇猛頑強。還在少年時代,他就成為土阿莫土所有珊瑚群島人中下潛深度最深的出色潛水員。

靠近塔希提島的土阿莫土群島又稱巴烏莫特群島,當地語意為雲的島,屬太平洋中南部法屬利尼西亞島群。瑪布依家的祖祖輩輩即生活在那裏,他的前輩多為采珠人,因此,瑪布依一出生,他們家族注定又增添了一個潛水人。

童年,瑪布依的爺爺奧波告訴他,他們的先祖是鯊魚神杜·瑪奧。

“因此,你得記住:一旦你成為我們采珠人中的一員,並在水下與鯊魚相遇之後,你將成為最受尊敬的人。”爺爺對他說:“鯊魚瑪可則是鯊魚神的特使。它們絕不傷害你,而且永遠庇護著你。”

瑪布依逐漸成長,終於有一天,長者認為他已長大成人,可以與漁民結伴,拂曉出海到海灣捕撈珍珠了。第一次潛水下海之後,瑪布依就對此確信無疑:他與鯊魚之間存在著一種奇妙的聯係,正像他的爺爺告訴他的那樣,當他與一群凶惡的食人巨鯊幾乎麵對麵相遇時,它們也沒有攻擊他。他多次尾隨一隻雌鯊魚——仿佛它在引導他,潛入連綿不斷的布滿稀奇貝殼的水底暗礁捕撈。

1906年,瑪布依首次搭乘載著珍珠的機帆漁船到波利尼西亞首府帕波提去了。在這個港口城市的逗留期間,他耳聞目睹,眼界大開。碼頭上,中國鋪子正忙著進貨;飯館裏的情形更使他目瞪口呆;酒吧間發出的音樂震耳欲聾,一群醉醺醺的男女在狂歡亂舞,而大廳裏當地的權貴們在欣賞藝人的表演。在這裏,瑪布依生來第一次品嚐到英國杜鬆子酒的滋味,還碰上令他即憤慨又惡心的事:幾個妓女見到他,被他那結實的體魄和男性的魅力所傾倒,竟提出要包養他。不幾天,賣珍珠所掙來的錢就被他花了個精光。要是沒有遇到從土阿莫土來的一位鄉親,他可能會像個流浪漢一樣被關進監獄。後來,瑪布依得知,一些采珠人長期滯留在此。在裝卸貨期間,他們就分散在各個角落潛水捕撈。瑪布依加入了他們的行列,替一個中國小鋪老板打工,用自己的捕撈物換回少得可憐的報酬。這種生活,對瑪布依——一個捕珠能手來說,簡直是一種屈辱,因為他要潛到汙穢的到處都是垃圾的帕波提淺海灣底去撿東西。而且這裏的采珠人還經常為爭奪地盤,相互間展開殘酷的爭鬥。

幾周下來,瑪布依消瘦得不成人樣。夜晚,他躺在供采珠人住的簡陋草房裏,像得了瘧疾一樣,因不停咳嗽顫栗而喘不過氣來,他的食欲也沒有了。

他開始明白,如果再這樣下去,不但一事無成,而且注定要在這異國他鄉喪命。一天,他拖著十分虛弱的身體,到一家出售船票的中國公司買了張最廉價的回鄉船票。到了家鄉,他已精疲力竭,用雙手勉強爬上了岸。幾個星期之後,他恢複了健康,這時他才知道爺爺奧波早已去世了。

從此,他再也沒有去帕波提。但是,那裏的所見所聞,在他的腦海中卻揮之不去,常使他的內心無法平靜。最令他羨慕的是法國官僚和商人居住的歐式宅樓。它是那樣寬敞和豪華,使他朝思暮想,夜不能寐。要是他能幸運地捕撈到一顆又大又罕見的珍珠的話,那麼他就可能用它換取同樣的樓房!這成了他強烈的欲望。於是,他冒著生命危險潛到最難達到的海灣底部。幾個星期、幾個月過去了,他一無所獲。他經常獨自一人立在暗礁上,眼望大海,祈求鯊魚神:“領我去找珍珠!給我創造一個奇跡吧!”

他多次潛入海底在每一塊珊瑚中尋找貝殼,每一次總是拎著沉甸甸的裝滿小貝殼的籮筐浮出水麵,他下潛的深度一次比一次深。

一天,瑪布依在岸上發現一隻雌性大鯊魚的鰭正向他遊來。他愣住了,又驚又喜,激動得仿佛能聽到自己的心跳聲。他大聲喚道:“我是鯊魚神的後代。我懇求你快來幫助我!”鯊魚越遊越近,突然,潛到水底隱匿不見了。瑪布依睜大眼睛注視著藍色海水,鯊魚模糊的輪廓正消逝在酷似拱門的大型珊瑚簷下。

瑪布依帶上魚網錘,深吸氣,一次又一次迅速潛入海底。最後一次他發現了鯊魚的尾部正緩緩地向下越遊越深。他不計後果,緊隨著它,隨著壓力增大,他的胃開始抽筋,雙耳發出破裂聲。忽然,鯊魚停下遊到他身邊,繞著他遊了一陣,最後不見了。瑪布依四麵張望。對麵出現一座好大的珊瑚洞,山洞布滿了一串串像花一樣的珊瑚石。他小心翼翼地遊到洞口,在那裏稍作停留。就在他腳下,躺著10個大如盤子的貝殼。借助木棍和小刀,他把它們一一拾起,迅速放進背袋。由於缺氧,他的鼻子開始流血,幾乎快斷氣了。剛遊到自己的獨木舟,就疲憊不堪地摔倒在船上。