很久以前，有一個老農民，家裏養著一條非常忠誠的老狗，它叫束坦。束坦年紀已經大了，身體也漸漸不中用了，牙也都沒有了，什麼東西也抓不了了。有一天，老農民和老婆在房門口聊天，老農民說：
“我看老束坦也沒什麼用了，我明天還是把它殺了吧。”
他的老婆心地非常善良，她替它向她的丈夫求情道：“它也為我們家幹了這麼多年了，它一向都十分忠厚老實，到老了我們讓它多活些日子吧。”“你真是糊塗了，它如今滿口一顆牙也沒有，什麼東西怕它呀，更別說人了，萬一來了小偷，它也抓不著他們呀。正因為以前它幫過我們，所以我們才一直都給它好吃好喝嘛！”她的丈夫說。
這隻老狗這時正在離他們夫妻很近的地方曬太陽呢，他們夫妻二人的話它都聽到了，它心裏非常難受，想自己為他們忙碌一生，到頭來還要被他們殺了。它忽然想到了它的好朋友——狼。於是，等人們都睡著時，便去樹林裏找它，向狼訴說自己即將麵臨的悲慘命運。
可狼卻樂觀地對它說：“我說狗兄弟，你不用怕，我一定會幫你解決這個問題的。我想等明天你的主人去堆幹草時，家中肯定沒有人，到時候他們一定得把孩子也帶去。可幹活時，他們隻好把孩子放到籬笆背後的陰影地，你到時候就在那坐著，裝做看孩子的樣子。接著，我再從樹林中跑出來，叼跑他們的孩子，然後你再使勁地追我，似乎給他們認為你要把孩子從我口中搶回來一樣。我到時候再把孩子放下，你再把他們叼給他們的爸爸媽媽，如此一來，他們一定會認為是你救了他們的兒子，而再也不會殺你，一定會像從前一樣對待你。”
狗同意了這個辦法，所有的都依計行事。狼把他們的孩子叼走時，他們急得哭天搶地，可老束坦把孩子從狼口又搶回來以後，他們又樂得蹦了起來。老農民忍不住摸著狗頭說道：“從今以後，我們不會再讓你受一點委屈，隻要你不死，就一定給你最好的吃。”接著，老農民回過身對他老婆說：“趕快回去給老束坦做點好吃的，能讓它有力氣起來，還有，別忘了拿我的枕頭給它做墊子。”
這件事以後，老束坦的日子又像它所希望的一樣了。
過了一段時間，狼來找狗，看它如今一切都不錯，很是為自己的聰明高興。不過，它也說：“狗老弟，我幫了你，以後我要是哪天叼你們家的一隻肥羊，你可要幫我呀，現在沒什麼吃的了。”
“要是這樣的話，我就不會幫你了。一事歸一事，我欠你的，我會還，但我是不能背叛我的主人的。我不能答應你。”老狗說。
狼想狗怎麼會說不幫就不幫呢，大概它是開玩笑的。於是，夜裏，它便跑到主人家裏想偷羊。但忠心的老束坦把狼的話對主人說了，在老農民的監視下，狼一下就被發現了，身上讓老農民打了很多下，驚慌地離開了這裏，而且邊跑邊對狗叫著：“你這個不夠意思的朋友，我一定會找你算帳的。”
第二日清晨，狼便讓野豬去把狗叫到樹林裏來，它要在這裏解決它們之間的恩怨。忠誠的老束坦隻有一個助手，那就是那隻隻有三條腿的老貓，沒有其他的人。它們一塊去了森林，三條腿的貓一竄一竄地走著，疼得它隻好把尾巴翹得高高的。
這時，狼和野豬也分別占好了位置。它們看到狗和貓遠遠地來了，還以為貓的高尾巴是一把鋒利的劍呢。貓一竄一竄地動作，在狼和野豬看來是在拾石子準備打它們。它們嚇得一個鑽到了樹林裏麵，一個急忙爬到了樹上。老狗和三條腿貓來到約定的地點以後，一見沒人，覺得有些不對。沒把身子隱藏好的野豬，他那隻肥肥的大耳朵還是露在了外麵。正當三條腿的貓環顧四周時，野豬的耳朵不自覺地動了一下，貓還以為是小老鼠呢，撲上去就用力地咬了幾口。野豬疼得受不了，飛快地跑了，並且邊跑並叫著：“大壞蛋在樹上。”
老狗和三條腿貓一起向樹上望去，原來是狼在上麵。狼不好意思地從上麵滑了下來。從此就再也沒有跟狗打過架。