四弟氣得臉都發紫了,他惡狠狠地說:
“你這可惡的老東西,還敢誣蔑人,小心受到主的懲罰!”
“要知道掛著羊頭賣人肉的人才會受到主的懲罰。”
“如果真有此事,那我情願將自己全部的錢財都賠給你,並且你可以殺死我。”
老頭兒笑著對圍觀者說:
“大家都聽清楚了吧,你們如果想弄清誰是誰非,進他鋪裏看一看就知道了。”
所有的圍觀者洪水般湧進他的肉鋪裏,令大家吃驚的是:裏麵確實掛著一具人屍,而不是綿羊,其狀慘不忍睹。大家非常生氣,紛紛衝向我的四弟,邊打邊罵道:
“你這個卑鄙無恥的家夥,竟敢掛著羊頭賣人肉,也不怕偉大的主懲罰你。”
就連平時和他最好的人也動手給他幾拳,打了他幾個耳光,氣惱地責問道:
“你賣給我們的都是人肉嗎?”
還沒等四弟分辯,老頭兒上來就是一拳,正好擊中了四弟的右眼,把他的眼珠也打掉了。從此四弟變成了一個半瞎子。人們抬著那具屍體,押著獨眼的四弟去見省長。
老頭兒得意洋洋地說:
“報告老爺,這個屠戶殺了人,將人肉當羊肉賣給人吃。現在我們把他押到這裏,隻希望老爺按照法律嚴厲地懲處他。”
弟弟捂著眼睛為自己辯護,可無濟於事,省長根本不理會這些,不問青紅皂白地打了他500大板,還下令沒收了他所有的財產,並把他驅逐出境。幸虧他有財產作擔保,要不然早就沒命了。
四弟被驅逐出境後,走投無路,隻好在外麵四處流浪。為了生存,他來到一座大城市裏,選擇了當時被認為最好的一項工作——當鞋匠。於是他又開了一個鞋鋪,來賺錢謀生。有一天,他有事上街,聽到馬叫聲感到很吃驚,便向行人打聽,才知道國王外出打獵,帶領大隊人馬從此處經過。不懂禮貌的他呆呆地站在路旁看熱鬧。國王從他的身邊經過時,一眼就看見四弟的那隻瞎眼,頓感不祥,馬上低頭說:
“這不是好兆頭,願主保佑我平安。”
隨即勒住馬韁,停止前進,取消了打獵的念頭,接著率領人馬打道回宮,同時又命令仆人去抓我弟弟。仆人領命,直撲我弟弟,抓住他就是一頓拳打腳踢,打得他鼻青臉腫,差點一命嗚呼。我弟弟莫名其妙地挨了一頓打,竟然還不知是什麼原因,隻好垂頭喪氣地回到鋪中休息。一個偶然的機會,他有幸結識了國王的一個侍從,向他敘述了那天的不幸遭遇,侍從聽了,禁不住大笑起來,說道:
“兄弟,你已經夠幸運的了,要知道國王一看見獨眼龍,尤其是像你這樣瞎掉左眼的人,是一定要殺掉他的頭。”
四弟聽了侍從的話,才知道那天挨打的原因,深感恐懼和不安,決定立即離開那座城市,另找安身之地以保全自己的性命,於是準備好行李和路上的生活用品,立即動身起程,一路上千辛萬苦,日夜兼程終於來到了一座從沒到過的城市,在那兒住下來。有一天他在街上走著,突然聽到後麵傳來了馬叫聲,頓時全身麻木,像觸電一樣,自言自語道:
“不好,一定是主的法令到了!”
他急忙跑到一個隱蔽的地方躲藏起來。由於過於慌張,找不到一個合適的地方躲避,隻好推開一戶人家的大門,在長廊下麵躲藏起來。可憐的四弟以為那裏是很安全的地方,沒想到他剛藏好,就跳出兩個彪形大漢,幸災樂禍地說:
“你這個主的仇敵,總算落到我們手中了,這真應當感謝主呢。為了尋找你,我們已經三天三夜沒合眼了,今天我們也讓你嚐嚐死的滋味。”
“天啊,你們為什麼要這樣對待我呢?”我的四弟害怕極了。
“每天夜裏你窺視我們,是為了毀滅我們,謀殺我們的主人,是嗎?你和我的同夥弄得他傾家蕩產,這還不夠嗎?你還想幹什麼?你威脅我們的那把刀在哪裏?趕快把它交出來!”
他們邊說邊搜查,果真從四弟身上搜出一把刀子。當時,四弟極力為自己辯解,想讓那兩個大漢明白事情的真相,他解釋說:
“你們不能這樣對待我,我的遭遇也很不幸,請你們聽聽我的離奇遭遇吧。”
於是,他講述了自己的遭遇,希望能得到他們的諒解,放他逃走。可是兩個大漢根本不聽他的解釋,將他痛打一頓,直打得我四弟體無完膚才停止。他們連一點同情心都沒有,邊打嘴裏還邊罵道:
“該死的家夥,真應該殺死你。”
於是兩個大漢把他送到衙門治罪。當時四弟悲觀絕望,唉歎道,“主啊!我不知自己犯了什麼罪,求你救救我吧!”
省長大聲問道:
“你這個卑鄙的家夥,竟敢說自己無罪,難道是主指使你持刀進別人家行凶的嗎?”
四弟懇求道:
“老爺,看在主的情麵上,我請您先聽聽我的傾訴,然後再來懲罰我。”
“一個使人傾家蕩產、遍體鱗傷的惡棍,還有什麼可傾訴的呢?你明白嗎?正因為你犯了大罪,大家才把你送來治罪的。”
省長根本不聽四弟的解釋,一口斷定他的罪狀,先打他100板,然後又遊街示眾,再驅逐出境,四弟在街上遊行的時候,還有人不滿地念叨著:
“闖入住宅行凶的惡徒,這樣處罰他還算輕的了。”