有很多爛布片堆積在造紙廠門口,像一座座小山一個挨著一個。這些爛布片不是出身於一個地方的兄弟姐妹,他們都不認識對方,所以大家都有一個生動的故事。可每個故事都是那麼精彩,每個故事如果都想聽到,那是不可能的。你別看不起這些爛布片,他們卻是來自五湖四海的,怎麼說也該客人優先!
有一塊來自丹麥的爛布片,它是挪威爛布片的鄰居,它們都是純正的地方貨,一點假的成分都沒有。每一個挪威人和丹麥人都會這樣說,它們的組合一定會讓這個死氣沉沉的大爛布堆熱鬧起來。
他們雖然是異地人,但在語言上還是不論你我的,對方說的話都可以聽得懂。可是挪威爛布片總說他們不是同路人,有著特別大的區別,就像是山崩和海嘯一樣。“我們到山上去住的目的,完全是為了脫離你們,來保證我們自己語言的不變性,免得和你們混為一談。但丹麥人總是愛說那些八百年前的讓人聽不懂、說起來不順口的話。”挪威爛布片不滿地說著。
他們每天都會說一些沒完沒了的話題,似乎是非常重要的,但卻沒有幾句是有用的,就這樣,它們還是在這些無知的群體——爛布堆裏占有一席之地,大家都認為它們很了不起。
“挪威是我的家鄉!當他們讓我知道了我是挪威一份子的時候,我就想我是不必再作什麼別的解釋了。我身上帶著挪威的一分氣息,就像它在地球上占的經緯線一樣牢固,那是比幾萬年前的石頭還要結實的。我們的國家裏有一部出色的法律。每當我想起這些,想起我是來自挪威,想起數年後我的精神可以在美麗的花崗岩上刻出,我就為我自己感到非常驕傲!”挪威的爛布片說。
“你懂什麼呀!這些都是表麵的東西,我們丹麥的文學才是可以值得驕傲的!您懂什麼叫文學嗎””丹麥爛布片反駁著。
“你說我不懂,你這個長在平地上的爛布片,難道你還要我把你們所謂的文學放在高山之巔,再用那美麗的明光照一下嗎”那樣也隻能證明它是一個沒有一點價值的隨處可見的東西!當我們敞開我們寬廣的胸懷時,你們那裏就會有幾條小船不由自主地向我們駛來,帶著你們那些可以說得上是可口的食物——黃油和奶酪!事實上,你們的文學對我們一點用處也沒有!有甘甜的泉水喝,誰還願意去品嚐那苦口的啤酒呢”我們擁有真正的天然泉水,隻是至今仍沒有得到開發,沒有人給它做過任何的宣傳。而這正是它能夠美名遠播的原因。
我說的這一切都是真實而又確切的,我相信你們丹麥人是喜歡聽真話的。假如有一次你能夠以我們北歐納維亞大家庭中一員的身份去我們那個讓人感到自豪的國家,去欣賞一下地球上最原始的石頭製的山時,您就會知道我說的這一切的!”挪威爛布片激動地說。
“真沒想到,您怎麼能說出這樣的話呢”我們丹麥布片是永遠不會像你這樣的!我和你的性格完全不一樣。我清楚我本身,也清楚同我一樣的這些朋友。我們大家都是好人,大家從不驕傲。這樣雖然沒有一點有利於自己的地方,但我們愛這麼做。而這在我們自己看來,原本就是值得人喜愛的。另外,我要告訴您,每一個人都對自己十分了解,隻是我們不想那麼隨隨便便地什麼都說。沒有人會因為我們謙虛而辱罵我們的。
我是一個善良的人,我不會計較那麼多,也不會去嫉妒哪一個人,對每一個人我都說好聽的話。雖然他們並不能像我這樣說好話,但這與我無關!我經常因為這件事而感到好笑,因為我是這樣的一個出色的天才!”丹麥爛布片說。
“您不要用你們平原國家的那種慢慢吞吞的口氣和我說話,你知不知道你的樣子讓人覺得可笑!”挪威爛布片說。突然一陣小風吹過,把挪威爛布片又送到了另一堆裏。
最終,這兩片爛布片還是都被加工成了紙。世上的事真是巧合,挪威爛布片加工成的紙,被一個挪威小夥寫了一封感人肺腑的情書給了他丹麥的女朋友;而丹麥的爛布片加工成的紙,又被用來歌頌挪威的繁華、漂亮的丹麥。
自從爛布片從爛布堆裏被人拿走後,經過了這一切完美的改變,它又重新變成了對人類有用的東西。它們兩個從此又增加了一層認識,讓它們能夠在這種認識中感到快樂。
你看,這個故事就這樣講完了。你是不是感到很有意思呢”其中大家都沒有受到任何傷害,隻是爛布片有一點傷心而已。