有人將手絹交給郭沫若。郭沫若反複揣摩手絹上的文字，沉思一時，然後微笑著對來人說：“據我推測，這並非古文字，而是一位有才學的婦女寫給修築萬裏長城的丈夫的一首懷念情詩。”
來人覺得未必如此，連忙問道：“那位婦女為何不直接說呢？”
郭沫若答道：“當時秦始皇以高壓政策治國，封鎖甚嚴，那位婦女把所要表達的情意隱約地反映在文字之中，既可躲避官吏的檢查，又便於托人交給她丈夫。”
聽完郭沫若的高見，來人感到有理並進而要求他剖析詩中內容。郭沫若念道：
半夜三更門半開，小姐等到月兒歪。
山高路遠無口信，哭斷肝腸沒人來。
郭沫若破解這首情詩的依據是：夜字將單立人部首去掉，隻剩下右邊的一半，一夜即變成了“半夜”；古代計時將一夜分為五更（或五鼓），每更大約兩個小時，三個更字相疊則有三更時分之義；繁體的門字隻剩下一扇，所以是半開。
姐字寫得非常小，表示小姐，運用了雙關的表現手法；等字倒寫，意即等到；月字斜寫，指代月兒歪（偏西），喻等待之久。
山字上麵一朵雲，說明山與雲層交接，反映山勢之高；路字由山高而產生路遠（或水遠）的聯想，比喻夫妻相距千裏之遙；信字省去下麵的口，表示“無口信”三字。
哭字上下分開，有哭斷的意思；肝字寫得細長，喻為肝腸；繁體來字去掉左右兩個人字，代表沒人來。
婦女的信寫得甚為精巧，郭沫若解釋得也非常巧妙，真可謂巧上加巧！
讀得書多勝百丘
有一天，解縉坐在門口看書。村人見了嘲笑道：“解縉，你看書能頂吃頂穿嗎？你看我從不讀書，卻有吃有穿，多快活呀。倒不如你丟掉書，來給我看大門吧！”
解縉把氣往肚裏咽，笑往臉上掛，問道：“你為什麼要人守大門呢？”
村人得意地說：“我屋的錢財多唄！因為白天老是有人來借來討，夜裏總怕盜賊，我心煩不過，哪像你屋裏，狗屁也沒有一個！”
解縉裝作恍然大悟的樣子，接話道：“哦！原來你屋裏到處都是狗屁呀！”
村人氣得說不出話來：“你，你，你說什麼……”
解縉大笑道：“我，我怎麼啦？我比你快活多了！”
村人不服氣道：“笑話，你怎麼比我快活多了？”
解縉搖頭晃腦地吟道：
讀得書多勝百丘，不需耕種自然收。
日裏不怕人來借，夜裏不怕賊來偷。
村人聽了，氣得老半天說不出話來。
吾為吾弟改文章
有一位落第秀才，為解決生計欲尋一教書之職，便去一家教館應聘。館主想試探他的學識，就說：“請問當今之世，誰的文章最好？”
秀才想了想，沒有進行正麵回答，而是作出一首詩，朗朗念道：
天下才多數三江，三江妙手數吾鄉。
吾鄉風雅數吾弟，吾為吾弟改文章。
館主聽罷，連連稱善，欣然錄用此人。
從詩句本身看，真是吹足了牛皮。但作者采用了“頂真法”，使詩句首尾相連；采用了“階降法”，通過地域範圍由大到小進行逐層剖析；采用了“襯托法”，先頌揚別人，最後吹捧自己，構思還是很巧妙的。
數字家書
西漢時期，才女卓文君出身富豪家庭，卻為了愛情與司馬相如私訂姻緣，一起在臨邛經營小生意。
成都北郊有座小石橋，據說卓文君曾在這裏送別丈夫到長安求取功名。當時，相如站在橋上，對天盟誓道：“不高車駟馬，不複此過。”
聽到這番話語，聰明、美麗而又多情的卓文君不禁暗自擔心：司馬相如年輕氣盛，才華出眾，雖懷才不遇，然施展抱負之誌猶堅，一旦功成名就，會不會遺忘舊情？
想到這些，她叮囑道：“男兒功名，本是大業，但若為功名所累，作繭自縛，就得不償失了。郎君即使得不到功名，也須早早歸家，千萬不要拋棄了夫妻恩愛之情！”
司馬相如到達長安後，經人舉薦見到皇帝，他憑著滿腹的才華受到皇帝賞識，拜為郎。此時的司馬相如難免心猿意馬，意欲休掉妻子，另結新歡，因此許久未給卓文君寫信。
多情的卓文君正在家中企盼丈夫歸來，一晃五年過去了，好不容易才收到丈夫的一封信，送信的差官可惡地不斷催促：“大人吩咐，立等回文！”
卓文君滿心歡喜，待展開信來，隻見白紙一張，上麵寫道：
一二三四五六七八九十百千萬，
萬千百十九八七六五四三二一。
卓文君眉頭一皺，頓時明白了丈夫的心思，夫君已有嫌她之意，故以怪誕的家書表露心跡。卓文君心頭好恨！卻又難舍與丈夫的情誼，當即寫好複函，交與差官。
司馬相如知道自己的這篇奇文定能難倒卓文君，不料很快就得到了回信，拆開一看，不由得愣住了！原來卓文君已巧妙地將信上數字依序綴成了一篇如泣如訴的抒情文：
一別之後，二地相懸，隻說是三四月，又誰知五六年，七弦琴無心彈，八行書無可傳，九連環從中拆斷，十裏長亭我眼望穿，百惦記，千思念，萬般無奈叫丫鬟。
萬語千言把郎怨，百無聊賴十倚欄杆，重九登高看孤雁，八月中秋月圓人不圓，七月半，燒香秉燭祭祖問蒼天，六月三伏人人搖扇我心寒！五月端陽想起有情白娘偏遇無情小許官，四月枇杷未黃我梳妝懶，三月桃花隨水流轉，二月風箏線兒斷。郎呀郎，巴不得下一世來，你為女來我作男。
司馬相如看後，心中頓覺慚愧，又被卓文君的聰明才智和忠貞不渝的愛情所感動，隨即駕著駟馬，親自赴臨邛接卓文君到長安。此後，他吸取了以前的教訓，杜絕聲色犬馬，潛心治學，終於成為著名的辭賦家，堪稱一代文豪。
司馬相如的信中隻有數字，卓文君的回信，卻將一係列數字連綴起來，前後連貫一氣嗬成，並委婉勸夫，如泣如訴，寫得動人心弦，感人至深。她真乃難得的才女！