玻利維亞童話
在很久以前，一個老國王無兒無女，很想有個兒子，便去請教魔法師。在魔法師的法術下，王後生下了一個男孩。老國王欣喜萬分。在王子長大後，國王命令侍從，要不打折扣地服從王子的命令。眾所周知，這個小王子不但任性胡為，而且凶狠殘忍。有一天，他站在大廳的窗戶旁邊，竟然提出這樣一個要求：
“快給我拿弓箭來，我想射中站在小山丘頂上放牧的那個小男孩！”
聽到這句話，就連那些已經習慣了王子的狂妄行為的內侍官們也慌了神，但是他們不敢違背命令。
幸好，這一天王子的射箭技術很差勁，他射出的箭沒有一支能夠擊中目標。當他狠狠地把弓箭扔到地上以後，大家才輕輕地出了一口氣。
就在這時候，大廳的大門被推開了，門口出現了老魔法師。他的打扮和平時相同，他穿著一身閃閃發光的衣服。王子立刻跑到他身邊，出乎意外地命令道：“把你的衣服脫下來，我想試一試。”
“你穿著太大。”魔法師試探地反駁著。
“不關你的事，”王子嚴厲地打斷他的話，“脫下衣服，快點！不然的話，我就向仆人們下命令，叫你嚐嚐舍不得脫下衣服而敢違抗我是什麼滋味！”
“你叫我幹什麼都行，隻是別要求我脫下這身衣服。”魔法師請求道。
“仆人們，”凶惡的小王子喊道，“把這個該死的老家夥的衣服扒下來，然後再用棍子使勁打他！”
“你怎麼能下這樣的命令，要知道我已經很老了！”魔法師小聲地說。
“你快點！”王子不甘心。
聽完這句話，老魔法師渾身發抖，不知是被氣的，還是被嚇的。
“既然如此，我就把衣服脫下來給你。”他一邊聲音顫抖地說著，一邊急忙開始脫自己的衣服。
但是，當衣服被放到椅子上的時候，王子卻對這身閃閃發光的衣服失去了興趣。他繼續喊道：
“我想用鞋子抽打魔法師的腳掌，而且要使勁打！”
在他的吵鬧下，國王親自跑了過來。了解到是怎麼一回事以後，他試圖勸慰自己的兒子：
“你別著急，沒有人敢違抗你，你的願望就是法律！”
但是就在這時候，魔法師卻毫不遲疑地跳到院子裏，飛快地向附近的一個樹林跑去。他跑得那麼快，竟使那些內侍官們覺得，他的雙腳後跟上就像長上了翅膀一樣。幾十個被派出去追趕老魔法師的人，沒有一個能夠追上他。
由於沒有抓到魔法師，王子大哭不止，甚至連主要的王室侍從醜角也無法使他高興起來。
晚餐以後，王子想起了那身衣服，他回到大廳裏，開始仔細觀看它。然後，王子決定穿上它試試。他係上了所有的扣子，又卷起兩個袖子，免得它顯得太肥大。穿好以後，他就開始模仿著老魔法師的樣子，在大廳裏的那些大鏡子前麵慢慢地走來走去。
突然，王子覺得衣服在變小。
王子害怕極了，便跑到國王麵前。國王仔細地打量著他，他也覺得衣服在變小，盡管變得很慢。
“快把它脫下來。”他勸告兒子，“難道你忘了，這是魔法師的衣服？”
王子開始解扣子，但是卻怎麼也解不開。這些扣子就像長在了這塊閃閃發光的織物上一樣。於是，國王就開始動手幫助兒子，但仍然沒有解開。
而這身衣服還在變小，小得使王子感到自己就像穿著一身鐵甲一樣。嚇破了膽的國王急忙搖鈴，命令跑過來的內侍們扯下王子身上的衣服。然而內侍們也無能為力。這時候，一個老軍官——衛隊長向國王深深地鞠了一躬，畢恭畢敬地向國王說道：