這一夜糟糕透了，而白天從早上的奔跑選課到晚上的驚心動魄，每一件事都是那麼的驚險。
然而和今夜的情形相比，糟糕的事情不算什麼，當小艾米聽到三聲拍門聲以後，她飛速過來打開了宿舍大門，但是她驚愕地發現金妮院長站在她的麵前，小艾米驚恐地轉身想要逃走，但是金妮院長說逃走就會被開除，這使得她不得不停下腳步，艾米看見垂頭喪氣的夥伴們，她知道已經被發現了，艾米坐在地上，她的下巴磕著膝蓋痛哭起來，她以為她要被開除了，因為他們把安娜夫人打進了治愈室。但是之後聽聞希爾的遭遇以後，她又止住了哭聲，因為她知道了大家不用被開除出學校，但是要受到懲罰。
當艾米帶領著著院長他們去打開其他宿舍的大門時，塔樓的樓下已經哄鬧起來，他們或者表情憤怒，或者神情疑惑，而宿舍裏的人被關在裏麵大喊大叫，這是希爾他們沒有想到的事情，學生們沒有離開，當艾米院長述說著希爾他們的傑作時，所有人都是一片嘩然，指責聲，怒罵聲不絕於耳，最後艾米癱軟在地上，希爾在群情激憤下打開了宿舍的大門，更有人揚言要報複希爾等七個人，但是金妮院長說了一句話，讓他們閉上了嘴。
金妮院長掃視了四周說：“學校禁止鬥毆，誰打架將會被開除出學校，這七個犯錯的學生，明天將會在廣場上他們將會檢討自己的行為，並且將會得到應有的懲罰。”
聽到金妮院長的承諾以後，學生們憤怒的情緒才緩和一些。
之後，金妮院長和孩子們趕到了治愈室，安娜夫人依舊沒有轉醒，但是治愈師告訴他們安娜夫人沒有大的問題。而安德烈與亞倫被貝兒找到並且帶到了安娜夫人的病床前，他們顫顫巍巍的站在金妮院長麵前，聆聽她的“教育”。半夜安娜夫人悠悠轉醒，她看見了金妮院長，也發現自己呆在學校的治愈室，當她得知自己是被眼前的七個孩子打暈，並且知道打她的原因以後，安娜夫人再次氣暈過去。
第二天清晨，孩子們頂著熊貓眼，他們已經一夜未眠了。希爾等人看著眼下黑壓壓的一片，恨不得暈過去，來聽他們懺悔的人不僅僅隻有一年級的新生們，還有高年級的學長，但他們得知這起校園特大號新聞以後，全部從溫暖的床上爬起來，紛紛趕往餐廳前的大廣場。這一刻，希爾他們成為了學校的新聞熱點人物，他們還沒有正式上課，但是他們的名字已經被學校的每一個人知曉，這裏當然不是天才或者優秀學子的美名，而是臭名遠揚，他們竟然打了宿舍管理人員。而安娜夫人露出吃人的眼神盯著希爾他們，她已經丟盡了臉，她不僅在其他九個年級的宿舍管理員麵前丟盡了臉，而且一年級的新生助教更是在暗地裏嘲笑著她。
七個夥伴扭扭捏捏，誰也不願意第一個走上講台，最後無奈，希爾第一個走上講台，當他走上講台以後，是無數的怒罵聲，斥責聲，希爾簡單的講了幾句承諾以後，狼狽的逃下講台，之後的安德烈也是被罵下講台，而風度翩翩的亞倫走上講台以後，卻出現了兩種不同的聲音，女學生們不相信這麼帥氣的男孩子會做出那樣的事情，男學生則是更大聲的怒罵，甚至有人準備上台教訓他。等到貝兒，芭芭拉和艾米上台以後，聲音明顯小了下去，男學生都不忍心去指責女孩子，偶爾有男孩子罵上幾句，這時候台下的女孩子發揮了他們的作用，他們在廣場上唧唧咋咋，指指點點。
等到艾文上去以後，他剛說了一句話，望著廣場上從新憤怒的人群，艾文立刻暈了過去，最後希爾和安德烈上台把艾文拖了下去。這簡直是一個鬧劇。等到金妮院長上去以後，廣場上頓時鴉雀無聲。
安娜夫人平靜的說：“鑒於希爾凱西等犯錯的學生所作出的行為，他們深深地傷害了一年級的新生以及安娜夫人，他們的行為也傷害了學校的校規，為了埃德溫特從新擁有一個公正的校規，我給予他們以下處罰