正文 第4章(1 / 3)

“原文”

君子愛財,取之有道。

“譯文”

有道德修養的人同樣喜歡錢財,但會采取正當的途徑去獲得。

“相關故事”春秋時,吳國公子季劄一個人出外漫遊,正走著,忽然發現一串錢躺在路中央。季劄想彎腰去撿,但又怕人看見有失身份。

剛巧,有一個打柴的人擔著柴火從對麵走了過來,那人身上竟然還穿著冬天的皮襖,而眼下卻是初夏時節。

季劄心想:這個人家裏一定很窮,叫他把錢撿回去,他就不用天天打柴了,而且一定會感激我的。想到這兒,季劄大聲朝擔柴的人喊道:“喂,地上有串錢,你撿回去吧!你挑的兩捆柴未必值這麼多錢哩。”

擔柴的人聽後,非但沒去撿,反倒十分生氣,隻見他把鐮刀往地上一扔,瞪大眼睛對季劄說:“你是誰?憑什麼看不起我們窮人?你以為窮人就貪圖錢財嗎?”說完,擔柴的人不再理睬季劄,對地上的錢更是看都沒看一眼就走了。

季劄看著打柴人漸漸遠去的背影,心裏慚愧不已。

“原文”

人而無信,不知其可也。

“譯文”

這句話出於《論語》,意思是說:人如果不講信譽那怎麼可以呢?

“相關故事”春秋時,齊襄公命大夫連稱為將軍,管至父為副將,領兵戍守葵邱。

二將臨走時,問襄公:“戍守勞苦,臣不敢推辭,但不知什麼時候期滿?”當時,襄公正想吃瓜,就說:“現在是瓜熟的時候,明年瓜再熟,我派人去換你們。”眨眼一年就過去了,連稱想起了襄公“及瓜而代”的許諾,便派人去催問襄公,誰知襄公卻怒道:“換不換你們寡人說了算,你們竟敢派人來催問,等明年瓜熟時再說吧!”

來人回去後,向連、管二將軍稟明了情況,兩位將軍氣得咬牙切齒。連稱罵道:“無道昏君,光知道自己享樂,讓我們在外邊風吹日曬,我非親手殺了他不可!”管至父也不滿地說道:“及瓜而代,是主公親口許下的,如今卻及瓜不代,讓我們失信於將士,這樣的主公保他何用?”於是,兩個人秘密派心腹潛進王宮,約請連稱的妹妹(失寵於襄公的嬪妃)裏應外合。

當年十月,連稱、管至父得知齊襄公到貝邱打獵,便趁機占領了都城,然後又到貝邱殺死了那個言而無信的齊襄公。

“原文”

光陰似箭,日月如梭。

“譯文”

時光像箭一樣飛逝,日月像織布的梭子一樣快速輪回。比喻時間過得飛快。

“相關故事”南宋大教育家朱熹是個勤奮好學的人,年老的時候還時常感慨自己沒在年輕時多學些知識。

有一年,他對著秋風落葉正心生傷感,可這時傳來了年輕人嬉笑打鬧的聲音,他不由得歎道:“多麼寶貴的時間啊!孩子們為什麼還不知道珍惜,要是到了我這般年紀,後悔可就遲了啊!”

為了能使孩子們愛惜時間,他回到書房,然後展開紙,揮筆寫下了“少年易學老難成,一寸光陰不可輕。未覺池塘春草夢,階前梧葉已秋聲”的詩句。

詩的含義顯而易見,它告訴人們年輕的時候學什麼都比較容易,等到老了就來不及了;光陰如同金子一樣寶貴,沒等你感覺到春天的氣息,轉眼秋天就到了。道出了流年似水、時間不等人的道理。

“原文”

天時不如地利,地利不如人和。

“譯文”

有一個應時的季節不如具備一個好的環境,有一個好的環境不如有一個祥和的氛圍。

“相關故事”孟子名叫孟軻,是戰國時的大學問家,也是中國古代聖賢之一。他終生致力於宣揚“仁政”的主張,並對世間百態都有所研究,也有自己獨特的見解。