亞利自認為自己做了一件正確的事，但是他也明白，自己的作為有時候會給旁人帶來麻煩。在教訓過克魯斯私兵之後，為避免給旅館帶來麻煩，他已經有放棄留宿這家旅館，以露宿街頭為最壞打算的心理準備，不過當亞利回去時，卻得到眾人的熱烈歡迎。
「小兄弟年紀輕輕，還真看不出來其實是貨真價實的男子漢呀，哈哈哈哈！你把那個狐假虎威的混混一拳轟出門的時候，真是看得我這身老骨頭也跟著熱血沸騰呀，哈哈哈哈哈哈！」
旅館老板都這麽說了，不過亞利還是將自己的想法給說出來。畢竟自己闖的禍，本來就應該自己承擔。
「那些人日後很可能會回來尋仇。為了不讓你們因為我個人的關係而受到牽連，我想我還是……」
「你不需要說這麽見外的話，盡管住下來！隻要踏進門就是我們的客人，保護每位客人住宿的權益就是我們業者的職責，不是嗎？說來真慚愧，島上不景氣很久了，我們這些商人該有的衝勁與骨氣似乎也跟著收入一起破產了說……哈哈，看見小兄弟不畏惡勢力的背影，就讓我不禁回想起年輕時候的事了」
「可是……但是我擔心……」
「別再可是或但是了。下次那幫混蛋敢再來鬧事，我就聯合整條街……不！整個都沙島的商人將他們轟出去！我會讓他們見識見識何謂『連海盜也得退讓三分』的都沙商人之魂！」
年過六十的旅館老板所散發出來的熱血，竟讓亞利也不自覺退讓又點頭。就這樣，亞利一行人留宿這家旅館的事就此定案。
□□□
住的地方有著落之後，亞利一行三人便前往餐廳，接受那位豪爽模式莫名其妙全開的旅館老板的盛情招待。
「客人覺得本店的招牌料理味道如何？在這裏就讓我稍微自吹自擂一下吧。能夠寫在本店菜單上的料理，可都是這十幾二十年來，曾經在都沙島美食大賽得過獎的出色料理哦！」
「嗯嗯，真的太好吃了。我在克魯斯島也吃過不少餐廳，不過老板店理的料理絕對是最好吃的！」
「就算是奉承，老頭子我就當真吧，哈哈哈哈！」
「不，我是說真的……」
不管事實為何，對於才剛運動過，肚子也空空如也的亞利來說，用餐時間的確是最幸福的時候。
不良術士也難得收斂毒舌，安靜地在自己的位子上狼吞虎咽。而管家也是什麽話也沒說──事實上，他們三人現在所接受的招待，其價碼可是遠超過管家先前早已談好的住宿價格，不過旅館老板早已表態說盡量吃沒關係，所以管家什麽話也不再說。
「各位客人，我有一件事想……」
用餐途中，旅館老板突然插話進來。
「很抱歉打擾各位用餐，不過有件事我真的想盡快確認……各位來自外地，聽說瓦雷．都沙大人已經過世了，是真的嗎？」
「沒錯。據說是在海盜的巢穴被討伐時，在那時候畏罪自殺的。我雖然沒有親眼見到他的屍體，不過瓦雷．都沙的死訊是朋提海貿易公會主動公布的，應該不會有誤才對」
亞利這樣回答說。除此之外，還順便把自己在前往克魯斯島途中，在海上被瓦雷．都沙手下的海盜襲擊的事也說了出來
「……那個老人是罪有應得。一想到有那麽多人死在海盜手中，即便幕後主使者已經死了，我仍然無法原諒瓦雷．都沙」
「是嗎？看來我還有一件事要做的說……」
才剛說完，旅館老板就向用餐中的三人，深深鞠了一個躬。
這是道歉的意思。
「請讓我代替瓦雷．都沙大人向每位受害者道歉吧」
「老、老板，您為何要這麽做？」
「不瞞各位，即便瓦雷．都沙大人在世人眼中是勾結海盜的大惡人，對我而言，我仍然無法忘記那位大人過去給我的大恩。我年輕時受過瓦雷．都沙大人不少照顧。包括能開這家旅館，也是得到大人的幫助才能達成。雖然瓦雷．都沙大人後來走錯了路，不過既然人已經死了，我希望瓦雷．都沙大人的事能夠到此為止，別再責難那個……唉，那位因為少當家之死，因而走上複仇不歸路的可憐老人了……」
旅館老板明白這隻是他個人一廂情願的想法，而且在這時候說這種話，隻會破壞客人用餐的情緒罷了。隨後旅館老板又再三道歉，便匆匆離開了。
話說回來，旅館老板所說的並沒有錯。世上原本就沒有打從出生就是惡人的人。瓦雷．都沙在年輕時，似乎也是一位相當得人望、受人敬重的大人物，從旅館老板至今仍未忘記過往的恩情就可知道。但是，這樣一個好人日後為何會步入歧途，亞利也很想弄清楚。
「漢斯，這件事你怎麽看？」
遇上不明白的事，當然要找活字典──管家漢斯。
「在克魯斯島，我曾聽說一個傳聞……是幾年前的傳聞了。瓦雷．都沙之所以會勾結海盜，原因很多。和克魯斯家之間的宿怨、都沙家日益沒落都是原因之一，但是讓這份歪曲的惡意能夠膨脹到不可收拾的地步，旅館老板剛才提到的『少當家之死』，我想才是最主要的理由吧……」
「那位少當家是？」
「他是都沙家前任當主，名叫『伊紮克．都沙』。瓦雷．都沙很早就將都沙家當主的位置讓給獨生子，自己便退休隱居。據說伊紮克．都沙相當有經營才能，在各大家族年輕一輩之間很快就嶄露頭角。在他的領導下，被克魯斯家打壓多年、日漸沒落的都沙家還一度有東山再起的機會。可惜這個機會卻因為伊紮克．都沙的英年早逝，化為水底的泡沫……」
「當年到底發生了什麽事？」
「在一次航海途中，被海盜殺害了」
不知道該說是諷刺還是可悲，獨生子遭到海盜殺害，日後瓦雷．都沙竟然還跟理當是自己最為憎恨的海盜有所勾結，將自己遭受過的痛苦繼續散播給其他人。