單身漢想：這麼一位漂亮賢惠的姑娘，天天來幫忙我煮飯，究竟為了什麼？我一定要問個清楚。又一天的中午，姑娘正在專心做飯時，單身漢推門突然闖了進去，一把將姑娘抱住，並將她鎖進房間。他急忙打開水缸蓋子，一看傻了眼，怎麼那隻田螺隻剩下個空殼漂浮在水中？這水仙般的姑娘難道是這隻田螺變成的？單身漢想出個聰明的辦法來，他把空螺殼藏到後花園裏去，再到房間把姑娘給放出來問個清楚。誰知那姑娘從房間出來直往水缸裏跑，當她看見螺殼沒了時，傷心地大哭了起來。她邊哭邊給單身漢說出了自己經過的實情，她說，她是個螺精，因前世單身漢救過她的命，今生又養了她三年，她是投身來報恩的。
單身漢聽後好感動，於是，他就與這位姑娘結了婚，婚後她們還生下一對兒女。據說她們夫妻一直恩愛如初，日子越過越好。
◎白狐
離京城三百裏的寒山縣是一座小城，小城城南有座古刹名為寒山寺。據說寒山寺常有妖怪出入，更有人說，曾在寺後看到一隻白狐化身為美貌的女子。因為有鬼怪傳聞，寒山寺香火蕭條，沒有什麼人敢去寒山寺敬香禮佛，裏麵的和尚或因懼怕、或為生計，也走得差不多了，隻剩下幾個年老體弱的還留在寒山寺裏苦度最後的日子。
這日，趕考舉人柳時問再一次落榜回鄉，這已是他第三次落榜了。眼看年近三十，還是功未成名未就的光棍一條，加上盤纏被偷，如今身無分文，他心灰意冷，到了寒山縣，一下子生起病來。以前他從未在寒山縣停留過，如今貧病交加，柳時問隻好決定在寒山縣暫住幾天再做打算。
以前，趕考舉子都喜歡借住在寺廟，因為寺廟裏清靜，方便讀書，而且出家人慈悲為懷，也不會多收舉子的錢，要是遇到好心的大和尚，說不定還能提供免費住宿。柳時問在街上問行人，哪裏有寺廟，行人們告訴他，寒山縣城內隻有一座大廟，就是寒山寺，不過聽說有妖怪，另外，就是離城三十裏外的其他寺院了。
柳時問拖著沉重的腿腳，哪裏還能跑上三十裏，他決定就到寒山寺，管它什麼妖怪不妖怪的，反正家裏除了已分家的兄長，也沒什麼親人，自己孤單落魄的一個人，管他什麼妖怪不妖怪呢。
柳時問剛到寒山寺門口，就一頭栽倒在地上。廟裏的和尚見有人暈倒在寺門外，忙把他扶了進去，和尚們看出他是餓暈了，弄來一些稀飯喂了下去，過了許久，柳時問緩緩醒了過來。和尚們見他醒過來，便問他的來曆，柳時問告訴他們自己是個舉子，趕考落第回家，不料盤纏被偷，如今饑寒交迫，不得已才到廟上求個生路。和尚們跟柳時問說了廟裏的情況，並告訴他：“施主暫住幾天無妨，隻是小寺眼下吃了上頓顧不及下頓，隻怕怠慢了你。”
能有地方收留自己，柳時問已經大為感激，有個上頓總比活活餓死好，他連忙感謝和尚們搭救之恩。
有地方暫住，柳時問也不想家了，畢竟沒有親人的家隻是一幢空房子而已。柳時問於是就在廟裏苦讀詩書，準備下一次再考。白天，他就到街上賣賣字畫，幫人家寫寫書信，賺些許銀兩，交給廟裏，算是自己的食宿費。
柳時問住了一陣，沒有發覺寒山寺有什麼異常，更沒有見到什麼妖怪，他想可能是大家偏聽偏信吧。但住在寒山寺月餘後的一天晚上，他開著門讀書時，猛一抬頭，看到一個白衣的美貌女子正站在自己麵前，柳時問嚇呆了，他支吾道：“你……你是妖怪？”
白衣女子笑了笑，說：“我是狐狸精，看到公子你在這裏讀書，所以就進來了。不過你別怕，我不害人的，你聽說這裏的狐狸精害過人嗎？”
柳時問一想，這倒是，雖說人們都傳寒山寺有狐狸精，卻沒聽說誰真被害死過。但以前隻是聽說而已，現在這狐狸精竟然跑到自己跟前來了，你說誰不害怕？
白衣女子又是一笑說：“公子，我帶了點小菜過來，請公子嚐嚐。”說著掀開帶來的籃子，拿出幾碟菜肴放到柳時問的桌上。最後還拿出一壺酒和兩副杯筷，坐到了柳時問的對麵。
柳時問獨自一人，家裏隻有幾畝薄田租給人家種，收一點田租，所以日子過得很緊巴，每次上京趕考更是非常節約，這些日子在寺裏，又是每天隻有一兩頓，這時見到幾碟這麼美味的酒菜，食欲很快戰勝了恐懼，他在白衣女子的勸說下終於拿起了筷子。
白衣女子要走時，柳時問問她該怎麼稱呼，白衣女子說：“我是狐狸，你就叫我白狐吧。”