托馬加塔的心靈非常崇高和偉大，他效忠天神和臣民的美德很快使他擁有更為神奇的力量，來懲治叫他“尾巴酋長”和戲謔他的人。如果有人藐視和嘲弄他，那麼，隻要他做個手勢，這個背後說他壞話的家夥馬上就會變成老鼠，或者貓，或者蛇。因此，在這個長著老虎尾巴的酋長活著的多年中，有不少人因為這樣大膽妄為而變成了狗，受到孩子們的戲弄和鞭打。有的則變成了母雞，成了印第安人飯桌上的菜肴。
托馬加塔因為有天神相助，他活了一百多年，最後他還是被死神掠去了生命。但他為印第安人所做的貢獻，將永遠烙記在人們的心中。
天神造人
太陽被天神造出來後，天神覺得累了，於是他們把手上的活全部放下，進入休息狀態。太陽出來後，大地上牛羊成群，鳥語花香，花草樹木，蓊鬱成蔭。
萬物不知感恩，這下把天神得罪了，他們在天上大發雷霆。
“我們應該造出人類，”眾神議論紛紛地說，“人類將了解我們，感謝我們。”眾神說幹就幹。
水神特拉勞克站出來想第一個造出人類。他匆匆忙忙地用泥土捏了一個人。對於水神造出的這個人，態度顯而易見，是很不負責任的。用泥土做成的人根本站不起來，一遇到水就更不行了，隻能變成一堆爛泥。
“特拉勞克用泥土造人倒是個很妙的主意，”火神埃格吉普·托塔克以嘲弄的口吻說，“你們看，我造出的人決不會輕而易舉地被毀掉。”
他拿起一把利刀，砍下幾根樹枝做了幾個木偶人，木偶人有胳膊，有腿，還有鼻子，他們自然不怕水了。眾神又吹了口仙氣給了他們生命。
這些木頭人變成活人之後，一切仍然和木偶人一樣。他們的臉上沒有微笑，他們的眼裏沒有淚水。他們不給自己的狗吃任何東西，反而用鞭子和棍子無情地抽打它們，他們把火生著以後，放上砂鍋和菜就不聞不問了。另外他們之間還互相爭吵，甚至大打出手，最後成為碎木。
這些木頭人一點也不能使眾神感到滿意，因此他們也落得個可悲的下場。
一天，木頭人拿起砂鍋、棍子和石頭向眾神發起進攻。眾神生了一堆火，把埃格吉普·托塔克用樹枝做成的木頭人統統扔進火中燒掉了。他們說：“泥土和樹枝都是極普通的東西，不適合用來造人，金子！最珍貴的東西，我們不妨試試用金子來造人。”
特茲卡特利普·卡用金子造了幾個人，他並沒有造許多，這些用金子做成的人光彩奪目，令人眼花繚亂。金人造得極其美麗，因此大家都來侍奉他們，同時又害怕他們，因為這些金人總是恬不知恥地把別人的東西據為己有。
特茲卡特利普·卡看到自己造的金人受到大家的尊重，心裏非常得意。但是金神克紮勒高特卻說：“你造的金人有什麼用處呢？他們不去勞動，隻是靠別人才能生活。真正的人應該自力更生，這樣的人具有生命才是當之無愧的，我想造出這樣一種人。”
金神克紮勒高特把黃玉米和白玉米做成麵團，又把麵團揉到一起。他輕輕地劃破手指，在上麵滴了幾滴鮮血，然後又小心翼翼地捏出軀幹、頭和四肢。麵人做成以後，克紮勒高特吹了一口仙氣賦予他們生命，這時天剛破曉。
從此，勤勞勇敢的印第安人出現了。他們都是克紮勒高特血統。印第安人有著勤儉節約的傳統和不畏困難的崇高精神。
巫師兄弟
有一個印第安人部落，他們的酋長名叫契克利。這個部落有兩個年輕英俊的小夥子，他們是兩兄弟，哥哥叫達杜冬巴，弟弟名叫阿古拉冬巴。
兄弟二人都是巫師，不同的是，哥哥達杜冬巴用他神奇的本領為人類造福，而弟弟阿古拉冬巴卻千方百計地破壞哥哥所做的一切善事。達杜冬巴的名聲一直傳到酋長契克利的耳朵裏。酋長很敬重達杜冬巴。不久以後，他告訴達杜冬巴，他想把自己最美麗的女兒嫁給他。
達杜冬巴得知這一消息後立刻動身去見酋長。他穿過大草原，枯草立刻變成綠油油的青草；他經過樹林，沼澤立刻遁去。寬廣的大路展現在他的麵前。
當他走到離契克利的家不太遠的地方時，突然從身後傳來一個古怪的聲音。令他意想不到的是，發出古怪聲音的竟是他弟弟阿古拉冬巴。
阿古拉冬巴上前問道：“哥哥，你這樣匆匆忙忙是到哪裏去呀？”