1714（也許是1715）年2月15日上午九點，我開始了一次驚險的航行。見到風很順，我就大膽地扯起了帆。在海風的幫助下，我以每小時大約一海裏半的速度前進。馬主人和它的朋友一直站在岸上，直到我看不到它們。我還不時聽到那匹栗色小馬在喊：“多保重，理性的野胡！”…
我本來打算，隻要可能，就找一座無人的小島，依靠自己的勞動，也可以為自己提供一切生活的必需品，我想那比在歐洲最大的宮廷裏作首相大臣還要幸福。我一想到要回到那個社會中去受“野胡”們的統治，就非常害怕。因為如果能像我希望的那樣生活，至少我可以自由地思考，不會再陷入同類的罪惡和腐敗中去。…
這時風向正西，到了晚上，我估計我至少已向東航行了十八海裏。這時我看到了大約半海裏外有一座小島。很快，我就到了那裏。這個小島隻是一大塊岩石，是一個被暴風雨侵襲、衝刷而成的小港灣。我把小船停好後，爬了上去，我清楚地看到東麵由南向北延伸著一片陸地。我在小船裏躺了一晚上，第二天一早繼續航行。七個小時之後我到達了新荷蘭的西南角。
我在登陸的那個地方並沒有發現什麼居民，因為沒有武器，我不敢深入內陸，就在海灘上找到了一些蚌蛤，我怕被當地人發現，不敢生火，隻好生吃了下去。我一連三天都在吃這些令人惡心牡蠣。非常幸運，我還找到了一處淡水。…
到了第四天，我往大陸裏麵走遠了一點，很快就發現在離我不到五百米的一個高地上有二三十個土人。他們一絲不掛，男女老少坐在一起。其中有一人發現了我，馬上有五個人向我走了過來。我拚命向海邊跑去，跳上船，趕緊離開了。這些野人見我逃跑了，就追了上來，他們一邊追，一邊放箭。有一枝深深地射中了我的左膝蓋。我怕那是一支毒箭，就把船劃出他們射程以外後，趕緊用嘴吮吸傷口，然後它包紮好。…
這時我不敢再回到剛才登陸的那個地方去了。隻好向北航行。我四處尋找一個安全的登陸點，忽然發現了正北以東有一艘正在航行的帆船，並且越來越清楚。我有點猶豫了，要不要求救於他們呢？可是我對“野胡”的厭惡占了上風，我掉轉船頭，又是張帆又是劃槳向南駛去，重新回到了那個小島，因為我寧可把自己的命斷送在那些野蠻人手裏，也不願意和歐洲的“野胡”們在一起生活。我把小船緊靠在岸邊，自己則躲到那條小溪旁的一塊大石頭後麵。…
而那艘船也很快到了這裏，放下一條長舢板帶著容器上來取淡水。當我發現長舢板的時候，已經來不及躲避了。水手們一上岸就看到了我的小船，很快在大石頭後麵發現了我臉朝下在那兒趴著。他們盯著我奇怪的衣服看了一會兒，當時我穿著皮外衣、木鞋、毛皮襪，他們看出來我不是當地土人，因為當地人都是不穿衣服的。其中的一個水手說著葡萄牙話叫我起來，並問我是什麼人。葡萄牙語我是很精通的，所以我就站起來，說我是一隻可憐的“野胡”，希望他們能把我放了。
他們聽到我用他們的語言回答非常吃驚，從我的麵相看，肯定是個歐洲人，可他們不明白我說的“野胡”是什麼意思。同時，我說起話來怪腔怪調，就像馬叫一樣，他們聽了不禁大笑起來。我又害怕又厭惡，就再次請求他們放了我，一麵慢慢地向我的小船走去。但他們把我抓住了，問我是哪一國人，從哪兒來，還問了許多別的問題。我告訴他們我出生在英國，我隻是一隻可憐的“野胡”，想尋找一處安靜的地方度過自己不幸的一生。…
這些葡萄牙人對我的奇裝異服和說話的怪腔怪調感到很驚奇，雖然腔調很怪，但他們還是能聽懂的。他們十分友好地同我說話，說他們船長會把我免費帶到裏斯本的，從那兒我就可以回自己的國家去了。他們先讓兩名水手回大船去，把情況報告給船長，再請他做決定。他們還要把我綁起來，因為擔心我要逃跑。我想為了免吃苦頭，還是依了他們吧，我就向他們保證自己不會逃跑。他們見我保證了，就沒有對手。
他們都非常好奇，想聽聽我的故事，可我一句話也不說，於是他們就瞎猜起來，以為是我不幸的遭遇把我害成了這樣。兩小時之後，水手帶著船長的命令回來了，命令把我帶到大船上去。我雙膝跪地，求他們饒了我自由，可一切全是白費，他們用繩子將我綁好，扔進了長舢板，帶回了大船，接著就被押進了船長室。…
船長的名字叫彼得羅，他請我介紹一下自己，又問我想吃點什麼、喝點什麼。他說我會受到與他一樣的待遇，還說了很多安撫的話，這讓我非常奇怪：一隻“野胡”怎麼會這樣有禮貌的呢？盡管如此，我還是一句話不說。聞到他和水手身上的那股氣味，我都快要昏過去了。最後我要求從我自己的小船上拿些東西來吃，可他卻讓人給我送來了一隻雞和一些好酒，接著又讓人把我帶到一間十分幹淨的船艙去休息。我沒有脫衣服，就穿著衣服躺在床上。過了半個鍾頭，我趁水手們都去吃晚飯了，偷偷地溜了出來，跑到船邊準備跳海逃走。可是，我剛一出門就被一名水手擋住了，他報告了船長，很快，我就被用鏈子鎖在了船艙裏。…