他一打開門就認出了是我，然後擁抱了我，在擁抱我的時候，我能夠感受到他的溫度，他很熱情，這是發自他的內心。我又在他的書屋裏重新拜讀了他的作品。他一口氣寫完了他剛剛創作的作品，然後坐下和我交談了起來，我們談到了古代詩歌，他對這方麵的研究比我們任何人都要深刻的，因為他的偉大創作得益於古代詩歌，我們不得不承認不得不佩服歌德的功底，他不愧為德國文學史上最傑出的文學家，他很謙虛地對我說，我們應該互相交流，於是我請求他對我們的詩歌研究給一些指導和幫助，他連忙搖手不讓我再說下去，總之在那一天，我和歌德是相處得非常愉快的，我看到了真正的歌德。
威廉回到家中和雅格又投入了緊張的研究工作，他們以歌德的創作精神為榜樣。
他們等到了拿破侖的垮台，等到了澤諾姆的失敗統治時期，雅格在這個時期是活躍的，不論是在政治鬥爭中，還是在研究學術中，都表現了極大的熱情，侵略者被趕出了家鄉，國土又重新收複，這是舉國歡慶，令人振奮的時刻。黑森又舉行了民主選舉，雅格不負重望，重新當上黑森地方政府的重要大官。他仍然管的是文化教育類的工作，格林兄弟印行了海得麥的《悲慘的亨林》，賺了一筆錢，但是格林兄弟把這一筆錢交給了政府，政府用這筆錢買了許多兵器用以裝備政府的軍隊，防備法國侵略者的再次侵略。
在這個時期，雅格找到了有關於黑森當地的一些曆史故事的書，其中有一本叫《黑森戰爭曆史大全》，通過這本書，雅格更加了解了地方傳說、故事、寓言的魅力所在，他決定把一些有趣的寓言、故事、傳說收錄進他的工作記錄本中，他沉迷於對故事、傳說的研究和搜集，他的政府工作成績沒有什麼貢獻，他時常和威廉通信，告訴躺在病床中的威廉，他又有什麼重要的文獻發現。
病床中的威廉也寫信告訴他，現在自己的研究也有了很大的突破，他們每每為自己搜集到一個新鮮、有趣的童話故事而興奮不已，連夜寫信告訴對方，生怕遺漏了什麼地方。由於雅格在政府機構工作，這使他有很多接近一些重要文獻的機會，他可以經常出入大型的國家圖書館。
1815年，雅格再也不想從政了，他心中有好多東西要寫，他覺得自己不應該再耽誤下去，於是他又一次辭去了公職，他回到了他弟弟威廉所居住的地方，也就是他們經常居住的佳瑟爾，雅格的回來令威廉特別高興，他站在門口迎接了雅格，雅格看到了健康的威廉站在門口，他心中除了喜悅外再也沒有其他的東西了，真的他是多麼希望他的弟弟能夠早日康複。
在這個時候，佳瑟爾的圖書館的館長和副館長的職位正缺，於是格林兄弟便榮任此職，雅格當館長，威廉做了副館長，一切都要重新開始，一切都令格林兄弟的每一根神經激動，形勢一片大好。佳瑟爾地方圖書館成為格林兄弟最好搜集研究童話故事的場所，他們的研究成果在不斷出現。
格林兄弟的研究成果令整個學術界再次轟動，引起不小的震動。他們都在議論格林兄弟，格林兄弟的研究博采眾長，雅格翻譯了西班牙、葡萄牙的一些英雄史詩，威廉精通幾門外語，他獨自一人翻譯了丹麥、挪威、瑞典的一些英雄史詩。
這幾下大動作，這幾個大手筆令文壇震驚了，格林兄弟的才華和學識得到了廣泛的認可和肯定，歌德撰文評論了格林兄弟的這一才華突起的文學現象。
1815年的《悲慘的亨林》和《古代詩歌》在學術界普遍得到推崇。1816年出版的《童話故事之德國》讓很多的讀者都記住了格林兄弟的名字，一時間《童話故事之德國》成為暢銷書，格林兄弟一時走紅，成為了著名兒童文學家。
格林兄弟的好朋友寫信告訴迪柯：“一個偉大的時代出現了，這個時代之所以偉大那是因為出現了格林兄弟，格林兄弟的童話創作將影響世世代代的人。”
格林兄弟所取得的成就令佳瑟爾圖書館另一位負責人十分嫉妒，他使用了卑鄙的手段把格林兄弟排斥出了圖書館。雅格氣憤不過，拉著弟弟威廉的手走向了格丁登，格林兄弟在格丁登受到了學術界文學圈的朋友們的熱烈歡迎，雅格被推舉當上了德文學教授，然後又當選上了格丁登大學圖書館的館長。威廉先是做格丁登大學圖書館的副館長，接著才任教大學。
在這個時候，格林兄弟的生活才有了大大的改善，他們兩兄弟再也不用為柴米油鹽擔心了，他們有了一定的經濟基礎，就更加廢寢忘食了。很多在學術界很有名的學者專家都很敬重格林兄弟，其中有德國語學家巴哈克、曆史學家多爾、考古學家俄德夫理·莫勒、數學家魯克伯、文學家格菲挪斯等人。格林兄弟一有空就在家裏坦誠地招待他們。