廬lú山shān有yǒu一yí個ɡè有yǒu趣qù的de傳chuán說shuō：在zài殷yīn周zhōu時shí期qī，七qī個ɡè非fēi常chánɡ有yǒu學xué問wen，也yě非fēi常chánɡ能nénɡ幹ɡàn的de匡kuānɡ氏shì兄xiōnɡ弟dì來lái到dào廬lú山shān修xiū煉liàn道dào法fǎ。經jīnɡ過ɡuò好hǎo長chánɡ時shí間jiān的de修xiū煉liàn，他tā們men的de本běn事shi越yuè來lái越yuè大dà。這zhè件jiàn事shì被bèi皇huánɡ帝dì知zhī道dào了le，就jiù派pài人rén請qǐnɡ這zhè七qī兄xiōnɡ弟dì下xià山shān輔fǔ佐zuǒ他tā。而ér他tā們men覺jué得dé本běn事shi還hái沒méi學xué完wán，於yú是shì偷tōu偷tōu逃táo到dào了le別bié的de地dì方fɑnɡ。最zuì終zhōnɡ，他tā們men七qī兄xiōnɡ弟dì修xiū成chénɡ了le神shén仙xiān。因yīn為wèi當dānɡ地dì人rén把bǎ草cǎo房fánɡ叫jiào“廬lú”，所suǒ以yǐ這zhè座zuò山shān也yě因yīn有yǒu他tā們men住zhù過ɡuo的de草cǎo房fánɡ而ér被bèi稱chēnɡ為wéi廬lú山shān。
廬lú山shān就jiù在zài現xiàn在zài江jiānɡ西xī省shěnɡ的de北běi邊biɑn，由yóu許xǔ多duō奇qí峰fēnɡ峻jùn嶺lǐnɡ組zǔ成chénɡ，千qiān姿zī百bǎi態tài。另lìnɡ外wài，山shān上shɑnɡ有yǒu許xǔ多duō名mínɡ勝shènɡ古ɡǔ跡jī？寺sì廟miào，於yú是shì許xǔ多duō有yǒu學xué問wen的de人rén來lái此cǐ觀ɡuān光ɡuānɡ。還hái有yǒu人rén蓋ɡài起qǐ了le書shū院yuàn學xué堂tánɡ，在zài這zhè裏lǐ學xué習xí。
這zhè裏lǐ最zuì有yǒu名mínɡ的de要yào算suàn廬lú山shān瀑pù布bù了le。唐tánɡ代dài大dà詩shī人rén李lǐ白bái有yǒu一yì首shǒu有yǒu名mínɡ的de詩shī《望wànɡ廬lú山shān瀑pù布bù》：“日rì照zhào香xiānɡ爐lú生shēnɡ紫zǐ煙yān，遙yáo看kàn瀑pù布bù掛ɡuà前qián川chuān。飛fēi流liú直zhí下xià三sān千qiān尺chǐ，疑yí是shì銀yín河hé落luò九jiǔ天tiān。”這zhè是shì李lǐ白bái在zài廬lú山shān秀xiù峰fēnɡ上shɑnɡ觀ɡuān看kàn廬lú山shān瀑pù布bù後hòu寫xiě的de。從cónɡ這zhè裏lǐ我wǒ們men便biàn可kě以yǐ領lǐnɡ略lüè到dào廬lú山shān瀑pù布bù的de氣qì勢shì和hé形xínɡ狀zhuànɡ了le。登dēnɡ上shànɡ山shān峰fēnɡ仰yǎnɡ起qǐ頭tóu看kàn廬lú山shān瀑pù布bù，隻zhǐ見jiàn一yì條tiáo銀yín白bái色sè的de水shuǐ流liú，從cónɡ好hǎo幾jǐ十shí丈zhànɡ高ɡāo的de懸xuán崖yá上shɑnɡ飛fēi瀉xiè下xià來lái，就jiù像xiànɡ天tiān上shànɡ銀yín河hé的de水shuǐ倒dào下xià來lái一yí樣yànɡ，水shuǐ柱zhù濺jiàn起qǐ一yì團tuán團tuán水shuǐ花huā很hěn像xiànɡ晶jīnɡ瑩yínɡ的de珠zhū寶bǎo。水shuǐ浪lànɡ升shēnɡ起qǐ的de水shuǐ霧wù，就jiù像xiànɡ一yì團tuán團tuán白bái紗shā。瀑pù布bù流liú下xià來lái時shí，發fā出chū隆lónɡ隆lónɡ的de響xiǎnɡ聲shēnɡ，像xiànɡ打dǎ雷léi一yí樣yànɡ。巨jù大dà的de轟hōnɡ鳴mínɡ聲shēnɡ就jiù是shì站zhàn在zài30千qiān米mǐ以yǐ外wài都dōu可kě以yǐ聽tīnɡ見jiàn。日rì落luò或huò日rì出chū時shí，在zài陽yánɡ光ɡuānɡ的de照zhào耀yào下xià，一yì條tiáo絢xuàn麗lì多duō彩cǎi的de彩cǎi虹hónɡ就jiù會huì飛fēi架jià在zài瀑pù布bù和hé對duì麵miàn懸xuán崖yá之zhī間jiān。到dào了le冬dōnɡ天tiān，水shuǐ柱zhù凝nínɡ結jié在zài附fù近jìn的de岩yán石shí或huò草cǎo木mù上shɑnɡ，形xínɡ成chénɡ晶jīnɡ瑩yínɡ的de薄báo冰bīnɡ，晚wǎn上shɑnɡ，在zài探tàn照zhào燈dēnɡ的de照zhào射shè下xià大dà瀑pù布bù色sè彩cǎi豔yàn麗lì，讓rànɡ人rén流liú連lián忘wànɡ返fǎn。