這時，國王走上前去，說道：“希望你們沒受傷。”
“我們沒事，不過陛下，如果您不反對的話，我想我們要回家了，因為實在渴得難受。”閃閃說。
“完全讚同！”國王回答。
胖胖淡定地把馬車破碎的輻條和其他零部件裝進口袋，因為和閃閃一樣口渴，所以當他得知馬上就能回家時，別提有多高興了。
他們跟糖果朋友相互告別，並感謝糖果國王的盛情款待，之後在隊長布裏特爾和士兵的護送下回到拱道——就是當初進入糖果城的那個拱道。
盡管地道很多地方都黑洞洞的，需要摸索著前行，可他們也沒費什麼勁。終於，前方重現日光啦，過了幾分鍾，他們爬上石台階，從小走道裏擠了出去。
他們的籃子還原封不動地放在那裏，下午的陽光溫和地籠罩著熟悉的世間景物，兩個孩子十分歡欣。
胖胖剛剛關上鐵門，門栓就落了位，大門被牢牢地鎖住了。
“鑰匙呢？”閃閃問。
“原本放到口袋裏了呀，肯定是從國王的馬車上摔下來時掉出去了。”胖胖說。
“真差勁！再也沒人能進糖果城了，門鎖上了，鑰匙又在門那邊。”閃閃說。
“沒關係啦，咱們已經去過一次糖果山了，會受用終生的。來吧，閃，咱們回家喝點東西吧！”