01
吝嗇鬼巷傳來聲音尖細的叫賣聲：“賣肉啦！”這個聲音是皮爾德·派珀的，這時你會看見四周的貓都向這個聲音跑過去。不得不說，那些狗對此毫不關心，它們用蔑視的目光看著這些貓。
賣肉的叫賣聲越來越大，然後就會出現一個非常引人注意的情景。越來越多的貓跟著一個推著手推車的男人，那個男人看起來又髒又凶惡。這些貓也跟著這個男人吆喝：“肉！肉！”而且聲音非常像。這個男人每走50米就會停下來，然後那些貓就會圍在他身邊。之後，這個男人就會十分熟練地打開箱子，將一串串香氣四溢的豬肝串拿出來。他會將肉從上麵弄下來後扔向貓群。所有的貓都開始搶肉。有的貓搶到了一塊，沒有搶到的貓就會發出嘶吼聲，發怒地看著對方。那些搶到肉的貓會帶著肉趕緊離去，然後找個沒有威脅的地方吃掉。
賣肉的聲音又響起來了，這些貓又聚集過來，想要得到一塊肉。賣肉的人非常熟悉它們，這隻是約內斯的黑貓，那隻是卡斯蒂廖內的貓，這隻“托克謝爾”是普拉利特卡家的，那隻腳又小又白的是丹頓夫人的，藏著的貓叫馬爾特是不倫金肖夫的，在手推車上的小黃貓是索耶的，叫比利。
這個男人其實是一個騙子，他根本不是這樣善良的人。他認識這些貓，也知道哪些貓能吃到肉。養這隻貓的人一星期會給一角錢，吃到一小塊肉的那隻貓是約翰·沃舍的，它主人還有錢沒有還清。而且，酒保養的那隻貓也因為主人的慷慨多得了一塊，至於夜行人有特殊的原因，他的貓也得了一塊肉。一隻鼻子是白色的貓也來要肉了，但是男人卻拒絕了。為什麼呢？之前它是可以得到肉的。貓不知道飼養它的女人不肯拿錢了，所以它得不到肉。這個男人將每一次賬目都記在腦袋裏，一直都很清楚。還有一些貓是窮人養的，那個男人不會給它們任何東西的，所以它們不會聚集在手推車旁。不過，肉香的味道太具有吸引力了，所以它們都遠遠站著舍不得離開。不過，也許靠近一點兒會有好運氣呢。
在這些貓當中，有一隻流浪的灰貓，它也來自貧民窟並且為了生存不得不想盡辦法。這時，它躲在某個隱蔽的地方尋找可以搶奪的機會。它時刻注意著手推車以及那些另有想法的狗。
它看見那些得到肉的貓如同老虎般走掉了，可自己卻沒有半分機會。不過機會總會有的，一隻也來自貧民窟的大貓跳到一隻小貓身上準備搶奪肉。這隻貓跟大貓撕咬起來並將肉丟在了一旁。而等待機會的它立刻叼著肉逃跑了。
它不停地跑直到覺得沒有危險了才停下來吃掉了肉。對此，它很滿足地繞了下路向垃圾場跑去。它的家以及它的孩子都在那裏呢。灰貓的家是一個舊餅幹盒子，等灰貓靠近自己的家時，它聽到貓哀怨的叫聲。它趕緊跑回家，然後看見名叫湯姆的黑貓正在屠殺自己的孩子！盡管黑貓的個頭比自己大一倍，但是灰貓還是毫不猶豫地撲咬了過去，而黑貓見罪行被發現便轉身就跑。
這真是悲劇啊！不過所幸並非所有的小貓都被殺了，還有一個孩子活著呢。這隻小貓和自己的媽媽非常相像，也是一隻帶著黑斑紋的灰貓，而且鼻子、耳朵以及尾巴尖是白色的。可憐的母親不能繼續悲傷了，它要竭盡全力地撫養這個孩子。
命運是公平的，任何的苦難也能帶來意想不到的收獲。這對不幸的母子因為那隻行凶的黑貓交到了好運。
饑餓依然是這對母子所要克服的最大的困難。但是它們不會對賣肉的男人有所期望的。雖然沒有肉，但是還有垃圾，它們至少能在那裏麵找些可以充饑的土豆皮。
這天夜裏，貓媽媽聞到了一種從東河飄過來的味道，非常美妙。於是它跑到巷尾看看是什麼，過了街區，它來到了一個碼頭，找到了散發氣味的東西。不過，當時的光線很暗，碼頭上什麼也看不清楚。突然，一聲刺耳的聲音響了起來，之後便是狗的叫聲和人類的走路聲。貓媽媽自己的宿敵碼頭狗過來了，而且它沒有退路了。
跑！貓媽媽從碼頭上跳到自己背後的漁船上，而那裏正散發著美味。狗不會上船的，所以貓暫時安全了。第二天早晨，還在船上的貓媽媽不得不因為漁船出發而離開了，從此它的身影也消失了。