篠之之束居無定所，即使蘇度把相關小說、動漫翻來覆去地查看，也找不到她具體的所在。好在蘇度知道篠之之束會在IS學園的學生前往海邊實習的這個時間點出現在主角一行人麵前，將第四世代的機體“紅椿”交給她的妹妹篠之之箒。也隻有這個時候，篠之之束才會出現在世人眼前，而蘇度也才有機會和篠之之束進行交談。
蘇度不知道IS學園什麼時候組織學員前往海邊進行實習，好在他有一個“內奸”已經打入了敵人內部，塞西莉婭·奧爾卡特並沒有因為成為國家代表候補以及加入IS學園而和蘇度疏遠，反而繼續孜孜不倦地與蘇度進行著筆談，通過這種方式，蘇度了解到塞西莉婭在IS學園裏麵認識到很多朋友，比如織斑一夏啦、織斑一夏啦、織斑一夏啦……呃，以上為蘇度的怨念，塞西莉婭其實隻是偶爾和蘇度提到幾次某主角的名字，更多的則是她認識的一些女同學還有在訓練上麵取得的成績，在錄像中，金發少女總是一副自信的模樣，好像一隻驕傲的天鵝。
在蘇度做出前往《無限斯特拉托斯》世界與篠之之束當麵交談的決定後，在最新的筆談中，蘇度留下這樣的內容：聽說IS學園近期有前往海邊實習的計劃，真希望能看到你穿泳裝的樣子。
其實蘇度的意思隻是希望通過塞西莉婭來確定時間然後穿越過去，但之後塞西莉婭的回複卻是讓蘇度大吃一驚，錄像中，金發妹子滿臉嬌羞地詢問蘇度是不是真的想看自己穿泳裝的樣子，並表示如果是蘇度的話，她有好幾套泳裝可以換著穿來讓蘇度欣賞。那怯生生滿麵羞紅的表情，著實萌了蘇度一臉。
“呃，難道說這就是傳說中的網.戀？”蘇度自語說道，心道這網.戀能戀到異世界去，他這也算是全世界獨一份的了。
經過這一次，蘇度對塞西莉婭的感覺大變，與此相對的就是在日常的筆談中，蘇度會更多地打趣和調戲金發妹子了，當然，這麼做之後的蘇度，在回收的金發妹子之後的錄像中，就會麵對氣呼呼的小聲埋怨了。
時間終於來到IS學園組織海邊實習的日子，通過計算，蘇度定下穿越的精確時間，然後，在計算後的時間裏麵，蘇度帶上準備好的材料，打開時空門，進入了《無限斯特拉托斯》世界。
作為蘇度第二次的穿越，他雄心萬丈、他信心百倍，他認為自己是最偉大的冒險家，呃，沒有之一。然後，蘇度聽到一聲刺耳的尖叫，“呀！色.狼！”接著，一個以天藍為主色調的巨大拳頭帶著凜冽的風壓打過來。
好在蘇度在第一次穿越失敗之後，一直在努力，蹲起、仰臥起坐，每天都八百個，身體素質比起以前的弱雞有了巨大的提升，險險避過少女正義的鐵拳進行的製裁。
蘇度看到熟悉的金發和某少女驚慌失措的表情，還有出現在她身周的浮遊炮，急忙開口說道：“住手，塞西莉婭，是我啊！是我啊！”
出於某些不可告人的原因，蘇度並沒有讓塞西莉婭看過他的模樣，但蘇度的聲音少女還是很熟悉的，也正是因為這熟悉的聲音，懸浮在少女身周，隱隱開始充能的浮遊炮才停止充能，恢複待機狀態。