此後，哈裏發逐漸意識到，自己的病恐怕是難以治愈了。他反複揣摩朱爾吉斯關於治標治本的一番話，苦澀地預見了自己一命沉泉的前景。他不再容忍並波悉林，不再敕準其各種要求，反倒下令將呼羅珊軍團調往北部邊疆。謝世前，哈裏發阿蒲羅拔選出一批聰明能幹的奴隸，賜予他們自由和財產，並把餘下的奴隸悉數賞給王儲艾卜·哲耳法爾·阿拔斯。阿蒲羅拔在他五十三歲那年冬天病逝，他從兄長易卜拉欣手中承接的權柄，好像一塊難啃的滾燙山芋，如今又要交給他弟弟艾卜·哲耳法爾·阿拔斯，而這位黑衣大食帝國的第二任君主，哈裏發曼蘇爾，才是新王朝的真正奠基人。他城府極深，慣將窺探聖意之徒梟首示眾。他斬殺開國元勳的手段極其果決，所以世人頌揚他是最富謀略和智能的哈裏發，也指責他是最不講道義的哈裏發。曼蘇爾雖兌現了開釋中國奴隸的許諾，然而杜環整整八年後才登上返鄉的航船，其間他在阿拉伯諸省的奇遇我們所知甚少。新任哈裏發精力之旺盛令人咋舌。他大興土木，整頓吏治，接連發動戰爭，親自主導文化盛事，為此兩度致函拜占庭皇帝，請他贈予一批典籍，據說冗長的書單上含有歐幾裏得的《幾何學原理》。“常勝者”曼蘇爾指示敘利亞的景教徒將希臘文翻譯成敘利亞文，再經猶太教徒從敘利亞文翻譯成阿拉伯文。他將翻譯家稱為“辦糧人”，要求他們速將希臘文化販賣至全世界。曼蘇爾素諳逆取順守之道。他事必躬親，案頭公文堆積如山，所要決定的事項百怪千奇，包括如何擺放先知的鬥篷，郵局驛站采用哪種壓花紋樣。鑒於王叔阿卜杜拉曾掘開前朝君主的陵寢，鞭笞他們腐爛的屍首，曼蘇爾在聖城麥加附近為自己挖了一百座墳塚，死後卻秘密葬於別處，任何仇敵都別想找到他安息之地，發墓破棺施以報複。
人人皆知，哈裏發曼蘇爾旰食宵衣，勵精圖治，他那雙鷹眼終年俯瞰著欣欣向榮的廣闊帝國。曼蘇爾任命哈立德·伊本·伯爾麥克為宰輔，替他分擔政務。從此以後，阿拔斯王朝的首相均來自伯爾麥克這一顯赫的波斯家族。而禦醫朱爾吉斯·伊本·伯赫帖舒自曼蘇爾登基之日起，就專門負責其健康。在一次夜間用硫苦瀉劑為哈裏發緩解便秘之疾後，兩人的關係變成無所不談的私交。這個場景似乎是哲學家醫生蓋倫為哲學家皇帝馬可·奧勒留治療腸絞痛的重現。哈裏發勸禦醫皈奉伊斯蘭教，死後可升天堂。朱爾吉斯博士回答說：“聖明的哈裏發，我將守祖教而去世，天堂也好，地獄也好，我的祖先歸落何處，我願歸落何處。”曼蘇爾聽後非但不動怒，反而愈加尊敬這位善治胃病和眼疾的國手，稱他為“被授予經典的人”。朱爾吉斯出自軍迪沙普爾城最負盛名的醫學院，祖上是羅馬戰俘。他從九歲開始閱讀哲學著作並習醫，深研蓋倫學說，十八歲嶄露頭角，去兵營為低級軍官服務。三十歲時，朱爾吉斯寫了本小冊子，題為《優秀的醫生應該是一名哲學家》。他舉例說，六百年前的克勞狄烏斯·蓋倫以折中主義的態度，學習了多種哲學流派，包括斯多葛學派、柏拉圖學派、逍遙學派和伊壁鳩魯學派，然後才跟從薩提羅斯學醫。朱爾吉斯一個一個檢視同業者的真才實學，發現他們多半徒負虛名，幾乎從沒翻開過希波克拉底的著作。朱爾吉斯博士體力充沛，曾四處遊曆。他看見窮人在猙獰的病魔跟前隻好聽天由命，醫生們完全不願接近貧民區，因為那兒的病號太多而回報太少。這些可憐人眼窩深陷，缺鼻子歪嘴巴，被叮咬的腐爛皮肉裏蠕動著小蛆蟲。朱爾吉斯認識到，在悠久的歲月之中，普羅大眾確實缺少醫生，但並不缺少醫學。他們用萵筍熬煮的湯汁治療小兒黃疸病；求助於占星師及其符咒以壓製癲癇；佩戴纖閃輝綠石來消除水腫；用黑布包裹烘幹的駝糞，掛在脖子上，以醫治持久不愈的咳嗽；他們夙知不孕不育更多是丈夫而非妻子有問題；至於更嚴重的疾病，勉強治療還不如順其自然。朱爾吉斯博士從民間汲取了許多可貴知識。身為院長和醫藥界的巨靈神，他告誡學生，對患者而言，缺乏教育的醫生比瘟疫大流行還可怕。
“醫學是一門藝術，”他說，“而不僅僅是生財手段。”
朱爾吉斯不允許弟子濫用其名號，宣布誰敢違反，誰就不再是他學生。在波斯人的城市裏，在種植棉花的古老平原上，這位羅馬人後裔贏得可怕的不朽名聲，原因是他常將猴子開膛破肚，深究病理。他一貫謹始慮終，盡職盡責，總讓患者先服用一些無害的藥物湯劑，然後才實施真正的治療。老博士的病人遍及大食各省，他以通信的方式給特殊患者醫治。巴林總督想把朱爾吉斯請到麥納麥，允諾賜他一間鬧市區的店鋪，改作診所，然而老頭子隻寄去了一些藥方和醫學著作。由於不信任以次充好的進貨商，朱爾吉斯親往布哈拉——粟特之安國——采購鴉片，去塞浦路斯收集令人作嘔的海狸香，可他從不為權貴製備牙粉、美容膏或脫毛劑。很多小市民故而產生誤解，以為老博士不食人間煙火，其實他並不拒絕主顧的酬謝，因為人們向醫生購買的，正如塞內加所說，乃是無法估價的東西，即健康與生命。朱爾吉斯認為名醫的榮譽最主要來自正確使用已知的藥品。大夥常詬病老頭子貪杯，但誰也猜不透他是如何在短時間內消除酒氣的。擔任宮廷禦醫後，朱爾吉斯大驚小怪地察悉一些同僚竟是妃嬪的顧問、情夫，乃至同謀，而他本人拒絕充當宴會的小醜。老博士曾數次向兩任哈裏發上書，指出國家庸醫泛濫，狀況堪憂。