對於華人誌願海軍6戰隊司令官黃百韜少將來，大美利堅真是個繁華之地，這裏不但有數不清的高樓、工廠、銀行、汽車，還有排成一列跳大腿舞的白種女人。ＷｗＷ ＣＯＭ可礙於身份和妻子，他是不能去看白種女人跳大腿舞的，倒是6戰隊參謀長何誌興、還有隨來的6戰隊大軍官看大腿舞全看迷了眼。但最刺激還在後頭，1月5日，海軍司令部終下令對全軍分股票，這群6軍苦逼歡喜的眼淚都掉了下來。下輩子絕不當6軍！這是每一個6戰隊軍官的心聲。
“長官，歡迎您。”加利福尼亞州索諾拉沙漠訓練營，白蒼蒼的訓練官馬特·布朗少校帶著自己的部下向黃百韜一行敬禮。他是海軍在美國雇傭的訓練官之一，參加過一戰的老軍官。
“你好，步少校。”黃百韜向布朗少校回禮，可顯然他被營地裏正在起飛的一架直升機吸引了。李孔榮和他過直升機，他也在紐約海軍司令部看過直升機的照片，可實物還是第一次見。這東西就這樣硬生生的拔地而起，真是匪夷所思。
“長官，這是最新型號的直升機，它可以搭載十二名士兵飛行三百英裏。”布朗少校顯然很滿意這份工作，可礙於年齡、家人種種原因，他不可能親去亞洲，現在黃百韜要把自己一手訓練出來的士兵接走，他極為不舍。
“這位是史蒂文斯上尉，他負責炮兵訓練；這為是尼克斯，工兵中尉；這位是阿裏塔，他是軍醫，負責醫務兵的訓練，還有卡明斯，他和他的人負責後勤訓練，還有教人修理汽車和各種機械……”布朗少校向黃百韜等人介紹自己的部下，這是訓練營負責各方麵訓練的軍官，這些軍官下麵還有十幾個軍士。
“感謝你們。”黃百韜逐個逐個與他們握手。他隨後問道：“步少校，我很好奇，這裏是如何進行炮兵訓練的？”
“嗬嗬。”聽過翻譯，布朗笑了起來，“將軍，這裏是索諾拉沙漠。它的北麵是美國，南麵是墨西哥。雖然美國法律不允許我們開炮，但墨西哥那邊完全可以。”
“少校，難道墨西哥軍隊不會抗議嗎？”黃百韜不明白美墨關係，一問美國人都笑了。
布朗少校道：“將軍，墨西哥人沒有那麼多軍隊來防守邊境，而且，他們隻要很少的錢就能收買，誰又會對沙漠深處的炮擊感興趣呢？”布朗少校介紹完又道：“將軍，請您檢閱部隊。”
軍隊早在黃百韜等人抵達之前就準備好了，他們整齊的站列在營房外麵的空地上，好在是冬，不然烈日之下，部隊肯定要減員。
黃百韜第一眼看見這些新兵就大為滿意，這群身著棉質卡其軍裝、頭戴1917鋼盔的新兵唯有抗戰前的德械師士兵才能媲美，而且他們的平均身高似乎要比德械師士兵高一些，究竟是吃牛排喝牛奶長大的。
“立——正！”值日官站在木製高台上，一陣整齊的軍靴聲，全場七千四百三十八人同時立正，操場上的沙土憑空冒了起來。
“孩子們，從中國來的黃將軍將接管這個訓練營，他將帶著你們前往中國。”布朗少校看著底下這群士兵，情緒有些複雜。訓練最開始的時候，雙方存在諸多矛盾，第一團的士兵曾經聯名抗議要求自己辭職，但現在，雙方相處一年零兩個月之後漸漸有了感情。“我……，謝特！”少校思緒有些混亂，他甚至罵出了口頭禪。“我想的是：孩子們，你們是最棒的。去碾碎那些日本雜種吧，勝利屬於你們！”
“yes，sir！yes，sir！yes，sir！”士兵沒有鼓掌，他們隻有重複‘是，長官’來表示自己的感情。回國作戰是每個人加入這支軍隊的初衷，可事到臨頭大家又非常不舍。
“將軍，請你訓話。”心潮起伏的布朗少校平複心情方請黃百韜話，畢竟他才是這支部隊最終的司令官。