外麵的雪依然很大，百靈跟海螺在外麵晃了一圈後就回來了，兩個人圍坐在火堆邊上坐了一會兒後就卷了毛皮，各自睡下了。
雪一下就是兩天兩夜，這期間阿蠻和薑炎經常去外麵打獵，有阿蠻這個曾經的獵人在，自然是想吃什麼就吃什麼，所以日子倒也過得自在。
第三天天才一放亮，阿蠻他們就啟程上路了。
踩著沒過小腿的積雪，四個人走的十分得緩慢，又走了半日才走出這片森林。一出森林，眼前豁然開朗，滿眼的銀裝素裹，偶有小土丘也遮不住四人視線，目力所能及處竟然伸到了天邊。
阿蠻在前，兩手捧著地圖在尋找接來下的路，薑炎則是站在他身邊，兩眼出神的望著前方，不知道在想著什麼心思。隻有海螺不停的跑來跑去，看什麼都覺著新鮮，這個也要問百靈，那個也要問百靈。
有些東西百靈知道，當然是能夠回答海螺，可這極北冰原，百靈自己也是頭一次來，所以很多東西都說不出個所以然。
四個人在樹林邊站了一會兒，海螺忽然一拉百靈的衣袖，大聲叫道：“快看快看，百靈姐，那邊那個是什麼？”
百靈還以為又是什麼鳥雀野獸之類的東西，扭頭一看，卻不由得呆住了，直到海螺推了推她，連問道“百靈姐你怎麼了”之後，才總算回過神來。
“野牛？”阿蠻慢慢收好地圖，“隻有一頭？”
早先阿蠻就曾聽段水流說過，冰原上的野牛是群居的，一旦遇險，結成陣勢的野牛群甚至能嚇退冰原上的王者——雪虎，雖然雪虎阿蠻還沒見過，但這冰原上的野牛阿蠻今天終於見到了。
即便隔了老遠，阿蠻也能感覺到那隻野牛身上充沛的野性氣息，一對鼓脹的牛眼上血絲密布，額前兩隻牛角寒光熠熠，氣息顯得很是粗重。
糟……阿蠻心中微微一凜，這野牛看樣子來者不善……
但阿蠻隨即便釋然了，一隻野牛罷了，縱然它壯實一點也不足為懼，可看這體型，萬一真有一群野牛結成了陣勢，阿蠻自忖還是真有些忐忑的。
“都別動，”阿蠻低聲囑咐道，“野牛雖然塊頭大了些，但性格最是溫和，隻要咱們不去招惹它，那它也就不會……”
似是要證明阿蠻說得不對，那野牛猛的一甩牛頭，點了點前蹄，然後撒開了四條蹄子直奔阿蠻他們衝了過來。
阿蠻真是莫名其妙，自己這些人並未作出什麼能夠吸引野牛注意力的事情，怎麼這野牛就跟瘋了似的往這邊衝呢，難不成自己這些人運氣太差，當真是碰見頭瘋的了？
不過善者不來，既然衝著自己來了那就隻好宰了它……
心中打定了主意，阿蠻招呼了身邊三人先散開，不要聚在一起，然後率先拔出了黑麵鬼，準備等那野牛衝到近前再一刀砍翻對方。
四人各自準備，忽聽森林中傳來一聲虎嘯，便一頭渾身雪白的巨虎一路撞到無數參天古樹而來，幾下躍至野牛的身邊，張嘴一口咬在了野牛的肚腹之上，一下將其掀翻在地。
發了狂的野牛已經不知疼痛，哪怕肚腸都流了出來也兀自不覺，一顆扭頭亂甩著，還想掙紮起來，但是那巨虎哪裏會給它機會，又是一口咬在了野牛的脖子上，幾乎都要連著骨頭將野牛的頸子給咬碎了。
兩口咬死野牛，巨虎用爪子將野牛的屍體往旁邊推了推，然後看準了這邊的四個人。
“咱們怎麼這麼倒黴？”薑炎是一個勁兒的搖頭，“人家說冰原上的冰原狼厲害，結果咱們一進冰原就看到了一大群；人家說冰原上的野牛厲害，那兒呢，眼前就有一頭死的；人家又說冰原上的雪虎厲害……我可就納了悶了，咱們怎麼就那麼倒黴！”
阿蠻真是哭笑不得，事實也的確就如同薑炎所說的，自己這些人一路走來基本上是什麼倒黴事都碰上了，而且無一例外的都是又棘手又麻煩的狀況，真不知道是老天爺故意捉弄自己還是怎麼著，普通人一輩子也難能撞上一次的意外，居然全叫自己給撞上了。
“可能是我這人的命不好吧，”阿蠻自嘲道，“對不住，還連累了你們。”
站在一邊的百靈聽阿蠻這麼說，當即說道：“你這叫什麼話，憑什麼一出事就得賴在你頭上，要我看，小心應對就是。”
阿蠻點頭，百靈這話說得有理，遇見事情就怪命不好那是懦夫的行為，反正狀況都已經擺在眼前了，再去說那些個根本解決不了什麼問題。
“嗷嗚……”
一聲悠遠的狼嚎首先穿破空氣，緊跟著就有群狼呼應。
正準備想個法子收拾那雪虎的阿蠻，在聽到了狼嚎後臉上苦色大作，歎道：“這可真是前有暴虎，後有餓狼啊！”