第三卷第十四章第二節人生並非由上帝定局，你也能改寫
盡管吉卜賽女人跟聖地亞哥說，他將在埃及找到自己的寶藏，可是聖地亞哥並不相信她，認為那不過是她騙錢的一種手段而已。可是，當他坐在公園的椅子上，拿出新換來的小說準備讀一讀的時候，一位老人在他的旁邊坐了下來，並且跟他搭訕。
“附近的那些人都在做什麼？”老人指了指公園對麵廣場上的人們，問道。
“不清楚。”聖地亞哥冷漠地回答。此刻，他隻想一個人待著，讀一讀小說，品嚐一下他剛剛從商店裏賣回來的葡萄酒。可是老人似乎並沒有因為他的冷漠就停止跟他的對話。他對聖地亞哥說，他感覺很渴，因為天氣太熱了，而且他說過很多話。聖地亞哥把酒囊直接遞給他，心想，也許這樣做，老人就會停止說話了。
可是，老人依然在他的身邊打轉，並且從他的手裏奪走了書。“你看的是什麼書？”聖地亞哥指了指書的封麵，卻沒有說話。他這樣做有兩個理由：一是他不會念那個書名；一是如果老人也不會念，就會尷尬地走掉。
“嗯……”老人翻過來書的封麵，“這是一本不怎麼樣的書，讀起來會很乏味。”他這樣說。
聖地亞哥很詫異，他沒想到老人也認識字，甚至還看過這本書。如果這本書真像老人說的那樣乏味，現在去書店再換一本其他有趣的書，也還來得及。
老人繼續說：“這本書跟其他的書幾乎沒什麼差別，它想讓你相信這世上最大的謊言，那就是人們的命運都是上帝決定的，而自己是沒有辦法改變的。”
“為什麼這麼說？”聖地亞哥很好奇。
“書裏說，在人生的任何時候，人們都沒有辦法掌控自己的命運，隻能聽任命運的安排，人們在命運麵前是蒼白而且無力的。這是不正確的。雖然人們出生的時候已經擁有了自己的角色，你可能是窮人的孩子，也可能是富家的少爺，可是這個身份不代表可以跟著你一輩子。很多優秀的人，盡管出生在窮人家裏，可是他們能夠改變自己的命運，成為最大的富翁。也有很多生下來很富有的人，他們不珍惜擁有的東西，不停地揮霍，到最後，可能連窮人都不如，而淪為了乞丐。”
“可是這些事情並沒有發生在我身上，我隻是一個牧羊人。”聖地亞哥說。
老人看著他，語重心長地說：“我說的就是你啊，孩子。你現在是牧羊人，可是如果你去了埃及，尋找到了寶藏，那麼你的命運就會發生翻天覆地的變化。你的人生也是由你自己決定的，不是開始決定了的角色，你就要擔當到底的。你要記住，開始的時候，你也不是一個牧羊人，所以最後，你仍然不會是個牧羊人。”
聖地亞哥看著這個老人，他想到了自己的那個關於寶藏的夢，心想，他怎麼知道我的夢境？難道這就是我的天命？改變自己的命運，找到那些寶藏，才是我真正的使命？
帶著這樣的困惑，聖地亞哥陷入了沉思。同樣陷入困惑的，又豈止他一人？我們都在猜測自己的人生，想知道自己到底能做成什麼事情，從中獲得多少意外的收獲，可是生活就是這麼變化莫測，它早就給我們固定了人生的角色，卻不告訴我們未來的方向，讓我們摸不到頭緒。可是，有一點可以肯定，那就是不管你現在在充當生活中的什麼角色，你都沒有被固定。隻要你自己努力、用心，你就可以改變自己的命運，重新建立自己的角色。