離開少女峽，二人便出發前往金黃市，順帶說一句，鬼斯在阿雷的威逼利誘下答應了一直呆在神奇寶貝球的外麵，做翻譯，不過阿雷要多付一倍的工資……有個翻譯那是可遇不可求的，阿雷自然同意了。路上，經過某處山崖，發現這裏有成堆成堆的巴大蝴，阿雷自然知道這是放蝶，在給聖代解釋完後，便向大木博士要來了自己的巴大蝴，剛開始，阿雷的巴大蝴貌似吸引不了什麼美女蝴蝶，不過在阿雷的指導下，巴大蝴開始在巴大蝴群裏能量球，銀色風之類的技能亂放，初中的實力很快便吸引了眾多美女巴大蝴的注意，最終是一隻天藍色的巴大蝴和阿雷的成雙成對飛走了，阿雷心想閃光神奇寶貝你也敢放……不過再一想，大家都是為了自己的神奇寶貝好，也就釋然了。放飛了巴大蝴後，阿雷聖代二人繼續向金黃市旅行，兩天後，二人終於抵達了目的地……
“聖代，你先去神奇寶貝中心吧，我去挑戰道館。”進入金黃市後，阿雷說道。
“納尼？不帶我去嗎？”聖代說道。
“嗯……這次的對手很強，我也沒有十足的把握打贏，而且據說金黃道館的道館訓練家會讓輸掉的訓練家留下來陪她玩，其實就是變成布娃娃！也正是因此，挑戰金黃道館的訓練家是很少的。”阿雷說道。
“不是吧？好過分啊，那阿雷你就不挑戰這個道館不就好了，不過阿雷你沒把握打贏的戰鬥還真是少有啊，至今為止你的旅行都是順順利利的！”聖代說道。
“嗯……我還是想挑戰一下，這家夥快進化了，我想讓他在這場戰鬥中進化！”阿雷手握一個神奇寶貝球，說道。
“可是萬一輸了要怎麼辦啊？”聖代擔心的說道。
“放心吧，我是不會輕易輸掉的！我相信我的神奇寶貝，而且實在不行的話，我可是神！”阿雷說道。聖代自然知道阿雷說的是真的，最後還是聽話的去了神奇寶貝中心。見聖代走了，阿雷便前往了金黃道館！走進金黃道館，迎麵遇到的是一個帶著口罩的大叔，阿雷說自己是來挑戰的，然後口罩大叔便開始跟阿雷說什麼沒有超能力是不可能贏娜姿大人的……之類的話，半小時後，阿雷忍無可忍，拋出了烈焰猴的神奇寶貝球，讓烈焰猴一拳給丫的打暈了……之後繼續往裏走，很快便到達來到金黃道館的戰鬥場地。
“有人嗎！我是來挑戰道館的！”阿雷喊道。
“好啊，不過如果輸了的話，要留下來陪我玩哦~”一個布娃娃飄了起來，說道。
“我知道！不過我是不會輸的！”阿雷說道。
“口氣倒是挺大，那就來吧，一打一！”這次是娜姿自己飄了起來，說道。
“上森林蜥蜴！”阿雷打算讓其進化的正是森林蜥蜴！
“那你上！凱西！”娜姿派出了凱西。凱西
“上！森林蜥蜴！電光一閃！”阿雷喊道。娜姿沒有出聲，而場上的凱西卻一下子瞬間移動逃開了，心電感應果然是個很不錯的東西~
“種子機關槍！高射！”阿雷喊道。森林蜥蜴聞言，立刻使出了種子機關槍，發射的方式和龍星群差不多！落下的種子機關槍遍布了場地的每個角落！突然，凱西出現在了森林蜥蜴的身邊！手上燃起火焰！一拳打向森林蜥蜴，不過森林蜥蜴的反應是阿雷的神奇寶貝中最快的！捷克羅姆不算……怎麼會被這擊打中？一個側身便以最小的幅度避開了火焰拳，然後刃葉斬揮出！凱西沒能避開，被劈飛了！竟然沒能再站起來！貌似是傳說中的會心一擊！
“運氣還不錯嘛。”娜姿麵無表情的說道。森林蜥蜴看著身前躺著的凱西，得意的揚了揚手，接著身體發出了白光……接著身體變大，尾巴長長變粗，頭上的葉子縮了回去，進化成了針葉王！
“納尼？”阿雷表示很驚訝，本以為如此簡單的便解決了對手，森林蜥蜴應該是不會進化的，貌似看出了阿雷的疑惑，森林蜥蜴開始對著阿雷叫……鬼斯自覺現身出來翻譯……大致內容就是森林蜥蜴一周前就積攢夠了進化所需要的能量，並且知道了如何控製能使自己進化！而當他打算進化的時候，阿雷告訴森林蜥蜴過幾天會有一個強大的對手，甚至有可能輸，於是森林蜥蜴便決定那是再進化，因為有了進化時產生的能量，在當時實力是會提升一些的！就像是阿雷自己覺醒雷霆之力的時候一樣，而現在打贏了，森林蜥蜴便控製著那股力量，進化了！阿雷聽後多少感到有些奇葩，同時想到七度灶博士的研究方向看來是正確的！得到了金黃徽章，阿雷便來到了神奇寶貝，剛一進門，聖代便跑了過來，一臉擔心。