樹葉
秋天來了，有群鳥正排著隊往北飛。樹梢上有一片樹葉也落下了，一陣風把它吹向北方。
“瞧，”樹葉沙沙沙地飛舞著，興奮地朝鳥喊道，“我能像你一樣地飛啦！”
“要是你真能飛的話，就請照我的樣子做。”鳥說著，突然轉過身子，展開強壯的翅膀，迎風飛去。
樹葉馬上暈頭轉向地旋轉起來了，等到支持著它的風一停，它就落到一條清澈見底的小河裏，現在，樹葉又在浪花上航行了，它得意地對河裏的魚說：“瞧，我也能和你們一樣遊泳了。”
那些沉默寡言的魚，根本沒有理它，這時，樹葉又趾高氣揚，自以為了不起，它認為：這些魚都是規規矩矩的生物，它們不忌妒別人。
樹葉隨波逐流，最後它被浸爛了，沉到水底，再也不能動彈了。
牧羊人和磨坊主
有一個磨坊主擁有一個大磨坊。他經常給一個牧羊人磨麵料，一來二往，他們就混熟了。牧羊人覺得幹磨麵粉這一行挺賺錢的，於是他便和磨坊主商量互相調換一下工作。他想：“還是這兒自在，用不著整天滿山遍野地跑上跑下。”
磨坊主卻說：“從早到晚這兒轉轉，那兒玩玩，該多痛快啊！”
兩個人一商量就談妥了。牧羊人把羊群交給了磨坊主；磨坊主把磨子交給了牧羊人，並且簽訂了契約。這下子，磨坊主成了牧羊人，牧羊人當上了磨坊主。
磨坊主趕著羊群上了山，上上下下轉遊了一天。傍晚時，找了個山洞歇下來，鋪開被子，脫去衣服，連內衣也脫了，就像在家裏一樣睡起覺來。剛剛入睡，狼來了，羊群一陣騷動，他在睡夢中聽見了，也不在意，照舊睡他的覺。第二天醒來一看，一隻羊也不見了。
現在，再說說牧羊人。他走進磨坊，在磨旁一靠，打起口哨來，也不給磨子加料。過了一會兒，聽見聲音不正常，就大聲喊著：“站住！站住！”
磨子哪能像羊群那樣聽話，照樣轉個不停。他生氣了，大聲說：“再不站住，我就騎上你。”說罷，坐上了磨盤。誰知襯衣夾在了磨盤裏，把他一下子轉起來了。
牧羊人和磨坊主都很後悔當初自己愚蠢的念頭和輕浮的舉措。他們重新各行其事，再也不敢胡思亂想了。
貓的計謀
貓很久沒有吃到老鼠了，嘴癢得厲害。它想了一個計謀，那就是到處宣揚它不再捉老鼠，願意跟老鼠和解。
老鼠們都為貓的決定高興，開始集合起來，準備到貓那兒去做客。
隻有一隻年邁的瘸腿老鼠不相信貓，它勸其它的老鼠說：“不要到貓那兒去，別指望它會給你們好處，它是騙你們的！”
但是老鼠們不但沒有聽它的話，反而說：“貓既然已經發誓不再殺生了，怎麼還會騙我們呢？”
其它的老鼠都去和貓和解了，隻有瘸腿的那隻老鼠沒去。
貓很隆重地接待了客人，然後把門鎖了起來，向它們發表了很長的演說，真是講得天花亂墜，允諾了許許多多好事，老鼠豎著耳朵聽，高興得不得了。
貓結束了自己的講演，突然對一隻老鼠吼叫起來：“啊！你這個壞蛋，也到這兒來了。你怎麼敢跨進我的門檻？我的兒子就是被你吃掉的！”
“你說什麼，你說什麼，貓呀！”那隻老鼠哀求它說，“我什麼時候把你兒子吃了，我連看也沒看見過它。”
可是貓不聽這些話，直去追那隻老鼠，眼看就要抓住了。
這時，全體老鼠都開始替那隻可憐的老鼠求情，請求貓饒恕它。
“過去的事已經過去了。”它們說，“你現在不是已經變得善良了嗎？你就大人不記小人過，饒了它吧！”
“好啊！原來是這樣！”貓叫起來，“你們都保護那個大惡賊，依我看，你們自己也是同樣的壞東西。那我有什麼理由可憐你們呢！”
貓說完這話就向老鼠們撲去，把它們一個個都吃了。
瘸腿的老鼠在一個陰暗的角落看到了貓吃老鼠這一幕，心裏非常痛苦，它悲戚地說：“貓永遠是老鼠的天敵，老鼠們可要永遠記住啊!”
貓頭鷹和它的孩子
貓頭鷹出去捕食的時候，碰到了一隻貓。於是貓頭鷹便和貓打起招呼來。貓頭鷹問貓：“朋友，你這是去哪裏?”
“我去森林裏捕鳥。”貓答道。
“啊，我的朋友，你可千萬別傷害我的小孩子！”
“你的孩子究竟是什麼樣的？這個可得讓我知道。”
“我的孩子呀，長得最最美麗。”
“知道啦！”貓告別了貓頭鷹。貓爬過很多低矮的樹叢，樹叢裏有很多鳥，鳥巢裏盡是些美麗的小鳥，直到第三處灌木叢裏它才看到一群長得非常難看的小鳥，於是貓就把它們統統吞吃了。
小花貓美美地吃了一頓後，便回家了。路上，它又碰到了那隻貓頭鷹。
“你沒有傷害我的孩子吧？”
“哪裏的話！我隻是吃了那些長得最醜的。”
貓頭鷹暗暗叫苦，其實它的孩子長得一點都不漂亮，死要麵子的貓頭鷹硬是說它的孩子長得漂亮。一時之間，釀成大錯。貓吃的那最醜的鳥兒其實就是貓頭鷹的孩子。
綿羊和狼
一隻流著眼淚的綿羊走進了路邊一家酒店，它對酒店店主說：“給我來一碗酒。”
店主把酒端了上來，綿羊把頭伸進碗裏，喝了個精光，說：“再來一碗！”
“為什麼喝那麼多的酒？”店主不解地問綿羊。
“心裏痛苦。”
“什麼事？”
“去年秋天，一隻狼偷偷鑽進羊舍，拖走了我的父親，世界上再也沒有我那可憐的父親啦!”
“既然如此，你唱歌吧，唱唱歌，也許心裏會好受些。”店主勸道。