兩個人正準備外出‘狂歡’時，一封耐人尋味的信從酒店房門塞了進來。
夏洛克率先注意到那封信，那時他們已經穿好衣服準備出門，看到地毯上的信封，夏洛克急忙打開房門，走廊裏已經空無一人。
信上的內容是這樣的。
敬啟者：
關於過世的傑尼爾，近日您多次光臨調查。我偶有發現，可能對你稍有幫助。你是否還記得，我曾說過晚宴那個深夜，大概一點左右有大門關上的聲音。為此，我將做出說明。雖不能因此斷定凶手是誰，卻可據此洗清吉恩的嫌疑。喬斯琳今晚外出。家中隻有我在。你若是有空前來，我將有詳細說明。
喬治
“喬治？喬斯琳的保鏢?！真是奇怪了！”華生說，“如果他肯合作，事情就能更順暢了。多次找過喬治，可他一點有用的線索都不曾提供。在案件即將告破之際，他倒主動提供線索來了。也算是錦上添花！”
夏洛克看了看表，正好五點。“八點前喬斯琳是不會出門的。我們八點以後再去。”
華生思索著說：“喬治到底能有什麼發現呢？要是像他在信裏說的那麼確定的話，剩下的那些疑點就不是問題了。”
夏洛克打量著那封信：“這信真是喬治寫的嗎？我從未見過保鏢的筆跡，無法判斷。或許，這又是喬斯琳的詭計。或許她已覺察到了我對真相的逼近，因此設下陷阱，誘我上鉤。將我叫到她家，取我性命或是關鍵的證據。”
“這一想法實在太不吉利！”華生驚呼。“我們這樣防備一個女人更是誇張。你似乎總是忽視她是個女人！”
“人的強與弱不是按性別來劃分的，而按這裏。”夏洛克指了指腦子。他坐下來似乎在設想著各種可能性。“誘殺我，對喬斯琳來說太過危險了。但不管怎樣，還是小心為好。”他拿起手機，拔通喬斯琳家的電話號碼。
“請問喬治在嗎？”他問道。
“不在。”電話裏的人說道，“下午就出去了。可能七點半回來。”
“謝謝。請問你是哪位？”
“弗雷澤。喬治不在時由我看家。”
看起來事情沒有什麼特別之處。但夏洛克還是有一絲無法釋然的疑惑。
“可能是個陰謀。”夏洛克說，“我們要帶著槍。”
“好吧。”華生將槍放在口袋裏。但他覺得夏洛克是小題大作。
大概八點一刻，兩人到了喬斯琳家。夏洛克按下門鈴。果不其然，站在門裏的就是喬斯琳！兩人不由愣了一下。
喬斯琳好像一副要出門的樣子，打扮與平時完全不同，戴著一頂帽子，穿著一件黑色風衣，前邊敞開，可以看到裏邊華貴的晚禮服。她右手包著一條滲血的繃帶，好像不太愉快，一副隨時都可能發作的樣子。她看著他們，滿臉的狐疑。
“我們想見喬治。”夏洛克不失禮貌地說。
“能否等一下。”喬斯琳說，“我正要出門，不小心割破了手。我的助理下班了，喬治去接醫生來給我止血。我想他馬上就能回來。你們要等，就去那個房間，左邊第三個門。”
夏洛克仿佛是猶豫一下。
但是華生並不覺得這會是什麼陰謀。家裏隻有喬斯琳一個人。而且她還受著傷，又會有什麼危險呢？
“你們不能總是站在門口，是要進來等呢，還是一會兒再來？”喬斯琳說。
夏洛克下了決心，率先走了進去。為應付突發事件，兩人都帶著武器。華生走進大廳時，發現夏洛克將手伸進口袋裏握住□□。
在他們身後，喬斯琳將門關上了。然後，和他們一起到了喬治的房間。裏邊一片漆黑，喬斯琳先進去將燈打亮了。
“請進。隨便坐。”她說，“喬治未回來之前，我有話跟你們說。”
事情突如其來，急轉直下，華生感到不安。可是想到對方是一個女人，他們是兩人，又還帶著武器，又覺得實在不必擔心。而且，喬斯琳率先進入房間，不該有什麼陷阱才對。
喬斯琳指著三張椅子說：“請坐。我有幾件事想請教。”
兩位坐了下來。華生注意到夏洛克手裏的槍還是沒放鬆。
“跟你們使這種小伎倆實在是很抱歉。不過，等我說完了今天的異常情況，你們即使不讚成我這麼做，也會原諒我的。首先我必須說明的是，我已經知道你們是為了什麼來的巴黎。”喬斯琳停了下來，想要看看對方的反應。夏洛克和華生什麼都不說，她隻好繼續說，“夏洛克，我看到過你在報上懸賞舉報者的啟事。後來，我發現有兩個偵探在跟蹤我。我就雇了一個私家偵探調查你們。聽說你們找到了我解雇的那名員工，我就知道你們要調查電腦。果然，不久後偵探告訴我，你買了一台舊電腦。我也知道你們找到了貨車司機卡梅倫。夏洛克，對於你的慧眼，我不得不佩服！”她又停了下來，詢問的眼神不斷的掃向她的兩位客人。
“請繼續，喬斯琳。”夏洛克終於開口說道。
華生完全被這個女人表現出的智慧與氣勢所震攝。她雖是個女人，可天生似乎就能夠淩駕於男人之上。
“首先，我為這出戲向你們致歉。請你們來的那封信是我寫的。若以我的名義給你們寫信，你們一定懷疑我的動機而猶豫不決。”