“彼得出了什麼事？！”華生大驚。
克裏斯說：“還不清楚。赫敏在電話裏讓我立即過去，聽得出她嚇壞了，今晚知道了這麼多事，我想請你和我一起去。”
“彼得是我們的朋友，我當然要一起去。讓我上樓去告訴夏洛克。”
華生上樓剛進到臥室裏，一件東西向他迎麵飛來，隨後掉落到地上。他向下看，竟是一部手機。他撿起來，看到手機屏幕上是夏洛克的一個朋友向他發來語音信息。
自從夏洛克失聰後，他的手機就隻剩下一個功能——收發簡訊。但是有許多人還是習慣於用語音留言信箱。
此時華生關心的倒不是手機，而是他確信夏洛克心中其實很苦惱。這一段時間他太安靜了。這很反常。他沒有表現出自己的痛苦，這反而更讓人擔憂。
這樣想著，華生的心中愈加難以安寧。
床上的夏洛克覺察不到華生已經回來，他看似悠閑地擺弄著電腦。
華生飛快地換好衣服，坐到床邊拉過夏洛克膝上的電腦，在上麵打了一行字告訴夏洛克他要去彼得家。
夏洛克抬起頭看著他。，剛洗過澡的濕轆轆的頭發垂在他的眼睛旁邊。
“彼得的心髒一直不怎麼好。也許是因為這兩天的突發事件讓他受了巨大的刺激。也許隻是心髒病發作了。我得走了，回來再講給你聽。你先休息。”
華生急匆匆地下樓跳進克裏斯的車裏，金妮也想同去，被克裏斯生硬的阻止了。
……
大概兩個小時後，華生精疲力盡地返了回來。他沒有坐克裏斯的車子，一個人在路上漫步，腦子裏反複地思索著一些事情。
……
到家時，夏洛克已經睡了。電腦處於待機狀態放在床頭上。屋子裏有一種聲音反複地播放著。
華生四處尋找，發現是夏洛克的手機正在播著一段音樂。也許夏洛克無意中打開，因為聽不到而根本不知道要關閉它。華生將它關上。
心緒難平，華生在窗前坐了一會兒，望著窗外寧靜的小鎮夜晚——月光灑在樹梢上，一些人家的房子裏亮著燈光，街道那邊的兩個互為敵對的超級市場依然燈光通明，但街上已經看不到一個人影。
如此安靜，
仿佛罪惡從來沒在這裏發生。
時間指到一點鍾的時候，華生換了睡衣躺在夏洛克的身邊。“我很抱歉。”他說，並不擔心他的聲音會打擾夏洛克的睡夢。
他將雙手捂住自己的耳朵上，想像著一個沒有聲音的世界。當腦子接收不到任何聲音，人感受到的是一種陌生的恐懼。整個人好象懸浮在一片未知黑暗深淵。
華生關了床頭燈，將被子蓋到肩頭，向夏洛克的方向移動了一下。
“也許我該給你講講今晚在彼得家發生的事……”他輕聲說，安靜地等待了一會兒，希望夏洛克能有反應。可是沒有。
“夏洛克……我很難過。作為醫生，我知道疾病的可恨之處並不隻是病痛本身，而是它活生生地改變了人的麵貌。但是，你不應該被改變，因為你是夏洛克。”
華生以為自己不過是自言自語而已，如果夏洛克能聽到，他就不會說了。現在，就索性說些平時不會說的話吧。“也許是我……我知道這是根本就不該問的——我們之間有一些獨特的東西，它很神奇地存在著，與眾不同。你是不是……也這麼覺得？”
華生望著黑暗中的天花板。回憶不知不覺停留在巴黎。也許是因為浪漫的氣氛作怪，在那裏發生的事讓他難忘……
“彼得出了什麼事？”
華生被夏洛克的聲音嚇了一跳，募地睜開眼睛。夏洛克麵向他側過身，窗外射進的光線照出他臉部清晰的線條。
“你嚇到我了。”華生驚訝地說。“你聽，聽到我剛才……”
夏洛克口齒有些不清地說：“我對彼得的事感興趣……”看來他並沒有聽到華生之前的自言自語。
華生半坐起來靠著床頭，細數：“我發現有幾個人的名字會讓你的聽力變好，塞西莉亞、彼得、克裏斯。是不是這樣？”