我剛想伸手拉住，但已經來不及。兩個穿製服的隱約感到來者不善，正待發問。掐煙卷的卻板著臉說道：“我們沒有從橋上過。”
倆小軍警望定他，打算開始盤問，這時卻從門口處傳來了酒館兒子的笑聲：
“來看看我們的希臘新娘。”
我回頭望去，隻見那個小子牽著狙擊手的腕子，打外麵進來，查理穿了一身當地人大開襟衣服，頭上被戴著個野花編織的花環，正一臉倦意和慵懶地進來。
兩人一進到門裏，看到屋子內除了我們還有軍警，不免一愣。同時，這倆穿製服的也回過頭去看他倆，詢問酒館老板道：“這姑娘不是我們本地的吧？她是你們家誰啊？長得還挺迷人。”說的同時，開始往查理身邊蹭來蹭去，雙眼不老實地裏裏外外打量。
迷人？我愣了愣，查理居然算迷人的姑娘！？我左看右看都沒瞧出哪裏迷人了，就是個骨感的女殺手外貌，不過體型的確不錯，看得出沒拉下過一天的體能鍛煉，身材苗條又緊致，上凸下凹。
“我剛想說明，但你們叫我閉嘴！”酒館老板虎著臉道。
“爸！”女狙擊手突然衝著刀疤臉開口叫喚，問道：“這裏怎麼了？”
“沒什麼，查證件唄，你上哪兒野去了？”刀疤臉陰沉著臉，指指穿製服的說：“警察把我們當作可疑份子了。”
“她是我兒子在哈爾科夫念大學時的同學，這小子就要成親了。”酒館老板一把拉過那孩子，擰著耳朵罵道：“都跟你說了不要帶著人亂跑，這不，人來查證件了。”
這孩子一臉無辜，怏怏地歎道：“我們根本就沒出門，一直在閣樓裏。”
兩個軍警湊近查理的身邊使勁嗅了嗅，突然笑了，拍著那孩子的肩頭道：“好濃的酸脹氣，躲閣樓上沒幹啥好事吧。早晚是你的人，瞧你猴急的。我說，你女朋友長得真不賴，真是個走運的小家夥。”
查理走上前來，往我身上一倒，扶著我的肩頭望著他們。
我同時也聞到一股酸酸的腥騷味，一般男女剛做完那事後，身上都會帶著這種氣味。於是我也拿出長輩的口吻跟著埋怨道：“瘋瘋癲癲的，你爸找你半天了，也不說一聲，這裏可不是英國。”
與此同時，帕頓開始掏皮包，翻出證件給穿製服的。他們拿在手裏，一邊看一邊說：“有意思，有意思。三個法國人三個美國人一個德國人一個英國人還有倆意大利人，你們在這開雅爾塔會議了吧。”
“老歐洲人各地都是親戚。”翻譯馬修急忙站起身，指著我和Alex對他們說道：“這兩個是她的表兄。我們都是跟著來胡鬧的，以前從沒有來過東歐，順道看看。”
“這裏好玩的地麵還挺多，可以去獵鹿，山後邊都是。”那個起先欲掏對講機的軍警對著老板笑道：“你怎麼不早說明清楚，這老家夥。既然是親家，應該是沒走橋頭哨亭，你們是打喬加夫小道進來的吧？沒事，不過規矩還是得照辦，一會兒讓他們來個人到警署那登記一下。”
“行，剛還打算喝完酒我帶他們過去登記的。那五條鹿腿，就在廚房前擱著，一會兒我讓夥計給你們送去。”老板一臉愧疚，回答說道。
剩下的一個軍警還在望著查理發呆，旋即被那個家夥一把拽走，兩人吹著口哨慢慢離去。
剩下一屋子人，這才鬆了一大口氣。唯有那小子站在原地，東張西望，迷惑不解地問：“這，這怎麼回事？給我相親？”
“我還問你怎麼回事哪，你個臭小子剛才是不是對這姑娘動手動腳了？”酒館老板一拍桌子，指指刀疤臉嚴厲地吼道：“人家老爹都在，你也敢胡來？都沒有一點規矩！”
刀疤臉忙起身打圓場，擺手說道：“算了算了，都是年青人，老哥你年輕時不也這樣？小子們玩心大，由著他們，我們還是談正事。”
那小子低垂著眼睛，一聲不吭去廚房扛鹿腿去了。在轉身之際，我發現他眼角和脖子根有一道道很明顯的瘀青。於是暗暗地推了把女狙擊手，低聲問她：“你們是在閣樓上XXOO還是打架了？你咋把人家孩子弄得遍體鱗傷的？”
查理一笑，嫵媚地對我耳語道：“這個小子喜愛重口味，他羞答答說喜歡S.M，就是個小毛孩，身子板也不行哪。”
我淫笑了一聲，也對她耳語道：“其實我也好重口味，喜愛刺激的。”
這下查理笑得更猖狂了，晃著腦袋說道：“我在總部時就早聽聞你的大名了，你願意的話啥時都可以吖。不過你挺得住嗎？”
“挺得住，來，查理。”我將她一把拉到身邊，咧嘴笑道：“我給你講一個，黑人的笑話故事。”
酒館老板不知道我們在說什麼，於是咳嗽了一聲，望著掐煙卷的說道：“剛才差點鬧出大亂子，你個光頭突然站起身打算做什麼？以後不要亂說話知道嗎？幸虧進我們鎮子還有小路，不然這謊都圓不了。不過其實就算他們叫來人也是讓你們去登記。我們這的警察都這樣，蠻橫慣了。好在他們挺喜歡這姑娘的，現在沒事了，一會兒你們哪個人跟我去補辦一下，剛才說到哪了？”
“墓碑山莊，還有活死人。”馬修提醒他道。一旁的掐煙卷悶聲不吭，但一絲得意的微笑出現在了他嘴角。事後他告訴我，他在橋口看見幾個開拖拉機的，往我們來的路回去，但後來出現在鎮子裏，很顯然並非是過橋頭崗，更不可能像刀疤臉他們去攀岩，因此必然有小道。
“嗯，對，對。就是那個地方，雅欽建在那個城堡廢墟的山丘下。這裏邊幾個村子都很複雜，進去之後別亂走，最好是聽向導的安排。他們之間也不和睦，有時候會一個村子和一個村子打群架。反正歸根到底，那就是個混亂到了極點的地方。你們起碼得等一天，這是最少的時間，我這兒最多隻能給你們四把獵槍，你們帶在身上可以防身用再多就沒有了。進去的話，到達向導的村子前，都是樹林，不需要小船，你們到地方再想辦法，問村子裏的人借或是買吧。不過進去的時間不宜過久，那些警察不容易糊弄，一般進山裏打野鹿，最多是兩天三天，時間太久就麻煩了。”
“老板，喬加夫小道在哪？”帕頓聽完馬修的解釋，問道。
“就在那林子裏。你們進來時瞧見那個深水湖了吧，那條小道在附近三俄裏的淺灘那裏，可以走車，如果選這條小道，就直接從林子裏進出。因此那幾個警察誤以為是我帶你們往那裏走的。”老板一邊說著，一邊問小巨人拿來我那張複印紙，在上麵比劃著，畫了一個大概的路線圖給他。然後說道：“最好是走之前在鎮子裏露下臉，不要悄悄走了。那樣我會有些麻煩。如果實在走得急，就將獵槍什麼的放在小道的木房子裏，我自己也會去取。”
“老板，你確定那個相好的明天會回鎮子？”Alex問道。
“明天一定會回，但到底是什麼時候就那說不上了。如果你們要給她好處，記得不要給太多，這裏是窮鄉僻壤，人都不善而且貪財，給多了反而不好。時間不早了，快些休息，晚上別出去，這裏的人都睡得早。”
這個鎮子果如老板所說的，晚上一過十點就基本熄燈睡覺，整片鎮子頓時變得寂靜無比，隻有遠遠的橋頭哨亭亮著燈，照射著底下一小片有限的泥地。
夜間開始降溫，屋內開始變得陰濕，同屋的五個人差不多都睡了，女狙擊手怕寒靠在我邊上，身體冰涼，我好不容易捂熱的被窩一下子就被她翻來翻去弄得熱氣全無，直打哆嗦，睜開眼看見有個家夥坐靠在窗前，一張帶著墨鏡嚴肅的大臉，在燃燒的煙頭映照下忽隱忽現，好像在想心事，那是掐煙卷的，他也沒睡下。
見著我起身，他提過來一支煙，然後繼續悶坐，一聲不吭。
“嘿嘿我說大個，住了十來天醫院就開始變得對人愛搭不理的？深更半夜還戴墨鏡，挺有型啊。”我接過煙卷，靠上前去取暖。