在這三天工夫，卡特寸步不離房間，廢寢忘餐，日夜趕寫講稿。而亞當斯卻不見有任何動靜，一酒吧間裏依舊傳出他的笑聲。每天他很晚才回來，一邊問卡特的講稿進展情況，一邊敘述自己在彈子房、劇院和音樂廳的開心事。
到了演講那天，大家來到禮堂，卡特和亞當斯分別在台上就座。直到此時，卡特才驚恐萬狀地發現，自己用打字機打好的講稿不知什麼時候不翼而飛了。
校長宣布說，演講按姓名字母排列先後進行。亞當斯首當其衝。情緒頹喪的卡特抬頭注視著亞當斯——隻見他神情自若地從口袋裏掏出竊來的講稿，對著在座的教授們口若懸河、振振有詞地講開了。連卡特也暗自承認他確有超人的口才。亞當斯演講完畢，場內爆發出雷鳴般的掌聲。亞當斯鞠了一個躬，臉上露出微笑，回到座位上去。
輪到卡特了。他的一切東西都寫在稿子上麵，由於心情不好，要另開思路是不可能的了。他覺得臉上火辣辣的，惟有用低沉而疲乏的聲音，逐字逐句重複亞當斯剛才振振有詞的演講內容。等他講完坐下來時，會場上隻有零零落落的幾下掌聲。
校長及全體評選小組成員退出會場，去討論該聘任哪位候選人。禮堂內的人仿佛對決定的結果早已有了數。
亞當斯向卡特探過身來，用手拍了拍他的背，微笑著說道：“厄運呀，老兄。沒辦法，兩者隻選其一。”
這時，校長及小組成員回來了。“諸位先生，”校長說，“我們做出了選擇——聘請卡特先生！”
所有的聽眾都驚呆了。
校長繼續說：“讓我把討論的情況向諸位披露吧。亞當斯先生口才過人，知識淵博，我們大家都深感欽佩，我本人也為之感動。但是，請不要忘了，亞當斯先生是拿著稿子去作演講的。而卡特爾先生呢，卻憑著記憶力，把前者的演講內容一字不漏地重複了一遍。當然，在這以前，他不可能看過那份講稿的一字一句。我們缺的那項工作，正需要有這樣天賦的人！”
大家陸續走出了會場。校長走到卡特麵前，見卡特麵上仍然掛著那副驚喜交集、不知所措的樣子，便握著他的手，說道：“祝賀您，卡特先生。不過我得提醒您一句，日後在咱們這兒工作，可要留神點，別把重要的材料到處亂放呀！”
無風不起浪
◎文/佚名
無端地欺騙別人，不但會把自己的信譽丟了，最後受害的往往是自己。
在塔諾普爾城住著一個叫費威爾的人。有一天，他正坐在屋子裏認真地看書，忽然聽到外邊一陣嘈雜聲。他走到窗前，看到一大群孩子在玩，他想把他們趕走，於是他打開窗子對孩子們說：
“孩子們，快到教堂那裏去吧。你們在那兒會看見一隻海怪。它有5隻腳，三隻眼睛，還有像山羊一般的胡子，不過是綠色的！”
孩子們一聽這話就都跑了，費威爾先生回到書房，一想到剛才對那些孩子編的瞎話，就不禁偷偷地發笑。
可是不久他書房的寧靜又被打破了，這回是一陣奔跑的腳步聲。他走到窗前，看見許多人在跑。
“你們往哪裏跑？”他大聲地問。
“去教堂！”猶太人回答說，“你沒聽說嗎？那兒有隻海怪，有5隻腳，3隻眼睛，還有像山羊一般的胡子，不過是綠色的。”
費威爾先生得意地笑了笑，又回去讀自己的經書了。
他才剛剛坐穩，又聽到外麵一陣喧鬧聲。他往窗外一望，不得了啦，一大群人，男男女女，老老少少，全往教堂的方向跑。
“出什麼事了？”他大聲問道。
“天哪！怎麼，你還不知道嗎？”他們回答說，“就在教堂前麵有一隻海怪。它有5隻腳，3隻眼睛，還有像山羊一般的胡子，不過是綠色的！”
人們匆匆跑過。費威爾先生忽然注意到拉比本人也在人群當中。
“天哪！”他喊道，“要是拉比本人也和他們一塊兒跑的話，一定是出什麼事了，無風不起浪。”
費威爾先生慌忙抓起帽子離開了家門，也跟著跑了起來。
一隻30公斤的大烏龜
◎文/佚名
“生於憂患，死於安樂”。在條件富足的環境中的節製比困頓中的忍耐還要艱難！
朋友在巴西旅行時，第一眼看見就愛不釋手，因為沒想到世界上有這麼美的烏龜，於是百般懇求，出了高價才向原來的主人購得。
但是重達30公斤、雙手才能環抱的大烏龜，怎麼帶回來呢？他最終通過種種繁複的檢驗才用貨櫃經海托運回來。