到了商店外麵，他反而不緊張了。他站在大街上往商店裏看了至少10分鍾。突然，他感到一點內疚，最後他沒有勇氣再去做偷盜的事。他又開始往家走，腦子裏一片混亂。
到家後，他告訴媽媽今天發生的事情，甚至連他被放了以後還想回去再偷那把鐵錘的想法也告訴了媽媽。
“我不願意看到你偷東西，”母親說，“這有l角錢，你回去拿回那把錘子。”
“不，”奧爾·康迪伊說，“我不會拿你的錢買不是我的確需要的東西。我隻是想應該有把錘子，這樣我可以做我覺得喜歡的東西。我有很多釘子，一些黃楊木，但沒有鐵錘。”
第二天，媽媽早上5點起床的時候，奧爾不在家。母親回家時已經是晚上9點。她看見兒子用錘子把兩塊黃楊木釘到一起在做板凳。他已經澆了菜園子，整理了院子，家裏院子裏都很幹淨。兒子看上去很認真也很忙。
“你在哪兒弄的錘子，奧爾？”
“在商店。”
“怎樣弄到的，偷的？”
奧爾·康迪伊做好了板凳，他坐在板凳上。“不是，”他回答說，“我沒偷，我在商店工作換來的。”。
“就是昨天你偷東西的那個店？”
“是的。”
“太好了，”媽媽說。“為了這把小錘子你工作了多長時間？”
“一整天。”奧爾說。“我工作了一小時後，克萊墨先生就給了我這把錘子，但是我還想繼續幹。昨天抓我的那個家夥教我怎樣幹，工作結束時他把我帶到克萊墨先生的辦公室，告訴克萊墨先生我幹活很努力，起碼應該得到1塊錢。所以，克萊墨先生就給了我1塊銀元，並告訴我說，商店裏每天都需要像我這樣的男孩，工錢每天1元，克萊墨先生說我可以得到這份工作。”
“太好了，你可以為自己掙點錢了。”媽媽異常興奮地說。
“但我沒要克萊墨先生的錢，”奧爾·康迪伊說，“我告訴他們倆，我不想要這份工作。”
“你為什麼這樣，每天1塊錢對一個11歲的孩子來說是一大筆錢？！”
“因為我隻想得到這把錘子做我喜歡的東西。”
“我隻看了他們一眼，拿起錘子，走出店門，回到家我便做了這個板凳。”
奧爾·康迪伊坐在他白己做成的板凳上，呼吸著芹菜園裏的芳香，望著星空，再也沒有了昨天的恥辱。
有經驗的間諜
◎文/佚名
有時，為了獲得真正的自由，必須暫時盡力約束自己。
在某國的特種部隊，流傳著這樣一個故事：
當一個有經驗的間諜被敵軍捉住以後，他立刻會裝聾作啞。任憑對方用怎樣的方法誘問他，他都決不為威脅、誘騙的話語所動。等到最後，審問的人也許故意和氣地對他說：“好吧，看起來我從你這裏問不出任何東西，你可以走了。”
你以為這個有經驗的間諜是怎樣做的？他會立刻帶著微笑，轉身走開嗎？不會的！沒有經驗的間諜才會那樣做。要是他真是這樣做，他的自製力是不夠的，這樣的人談不上有經驗。有經驗的間諜會依舊像毫無知覺似地呆立著不動，仿佛他對於那個審問者的命令，完全不曾聽懂似的，這樣他就勝利了。
審問者原是想以釋放他、在他自由的地方，來觀察他的聾啞是否是真實的。一個人在獲得自由的時候，常常會製止不住心靈上的動靜的。但那個間諜聽了依然毫無動靜，仿佛審問還在進行，那不得不使審問者也相信他確是個殘廢者了，隻好說：“這個人如果不是聾啞的殘廢者，那一定是個瘋子了！放他出去吧！”就這樣，有經驗的間諜的生命，以他特有的自製力，保存下來了。