挪威沼澤內，萊安一邊哭叫著，一邊發了瘋似的在狂奔，他拋棄了隨行而來的一百名城衛兵，也拋棄了以好友互稱的福恩，在生命的威脅下，他腦中隻剩下一個念頭，那就是逃！逃！逃！逃！
逃得越遠越好，逃得越快越好！
在那個人形怪物的麵前，他喪失了一切，自信、尊嚴、驕傲？
都是狗屁！
在絕對的力量麵前，他驟然發現自己不過是一隻渺小的蟲子，就像他經常視平民為蟲子一樣，隻是現在一切都反了過來。
現在，他成了蟲子。
可笑，就在不久前，他還在為自己那“紅翼之子”的身份為自傲。
“如果早知道紅翼之子要對付的都是這種怪物！鬼才願意去當什麼紅翼之子！”
正當他恐慌不安時，一道龐大的黑影卻從他頭頂呼嘯而來！
……
另一個方向，小胖子福恩正被一頭沼澤巨蜥用巨大的舌頭卷住身體，他的衣服已經被舌頭上的強酸腐蝕，整個人像上了岸的魚一樣拚命撲騰，卻隻是越顯無助。
羅文帶隊伍離開他們後，紅胡子狄克因為羅文的一番話而選擇了默認商隊和冒險者的跟隨，但萊安卻完全不把他們當人看，認為他們隻是無用的累贅。
於是兩人起了爭執。
爭執的最後，老管家盧瑟無奈出來調停，最後兩人決定用“各自擊殺挪威強盜的數量”來比拚，這才讓爭執暫時停了下來。
然而他們的行為卻讓許多人趕到不安，那些不信任貴族的冒險者都悄悄地離開了隊伍，於是跟在巴步倫城衛兵後麵的人逐漸減少，再加上他們為了盡早決出勝負而拚命趕路，就有更多的人跟不上他們的步伐而掉隊。
等到達挪威沼澤時，整個隊伍已經不到兩百人。
這不到兩百人中除了城衛兵外就隻有幾十個冒險者、雇傭兵和馬格樂的運奴商隊，後者打聽到福恩的身份後就一直像狗皮膏藥一樣粘了上去。
直到死，馬格樂也沒想通自己為什麼會因此而喪命。
……
在福恩身後不遠處，盧瑟已經化身泰坦巨人，他聽到福恩的求救聲後想要去救他，但他麵對的是馴獸師羅布斯！
羅布斯為了在時限內斬殺他眼中的“諾頓伯爵”，不惜連夜趕路，終於在今早趕到了沼澤邊緣，然後就與巴步倫城衛兵撞了個正著。
見這支隊伍也是人類帶領，羅布斯就偽裝路人去向他們打聽“諾頓伯爵”的事情，他想萬一“諾頓伯爵”離開了那個部落，他也能通過一些消息找到他。
然而一聽到“諾頓伯爵”四字，萊安就昂著頭喝道：“你這賤民，找我叔叔有什麼事？”
羅布斯本不想浪費時間大開殺戒，但一聽到這萊安居然是“諾頓伯爵”的侄子，那麼就沒什麼好說的了，隱藏在沼澤周圍的獸群嘶吼著撲向了這隻不到兩百人的隊伍。
巴步倫城衛兵一瞬間被獸群衝散了隊形，接下來就是一麵倒的屠殺！
盧瑟化身泰坦巨人救了萊安一命，他見勢不妙，知道力不可敵，就連忙囑咐萊安帶著福安逃走，卻沒想到在他阻擋羅布斯的片刻，萊安那畜生竟然自己一個人逃了！